Dimafonist

Dimafonisti în redacția unui ziar italian, înainte de 1990.

În redacțiile ziarelor cotidiene, între anii 50 și 90 ai secolului al XX-lea, fabricantul de șabloane (clasificat contractual drept poligraf) avea sarcina de a colecta articolele pe care le-a primit de la jurnaliștii ziarului din afara site-ului.

Descriere

Trimise și corespondente le-au dictat piesele pe telefonul ziarului, unde au fost înregistrate în diferite tipuri de dispozitive, de la simplă bandă magnetică la aparate similare din platan. Dimafonistul, folosind un anumit reportofon (dimafon), ^[1] lizibil la un pas redus, a transcris piesele direct pe linotip , sau, în timpuri mai recente, le-a introdus prin intermediul unei tastaturi electronice în sistemul ziarului pentru a le pune la dispoziția editorilor competenți care le-ar face revizuite, intitulate și paginate .

Dictatul a impus jurnaliștilor o anumită tehnică: cuvintele trebuiau pronunțate cu atenție, mai ales în silabe după accentul tonic . Fiecare cuvânt neobișnuit, echivoc sau nume propriu , trebuia scris sau mai bine scris, folosind numele orașelor. Semnele de punctuație au fost indicate imediat după ultimul cuvânt, fără pauze.

De exemplu, acest extras dintr-o lansare a Agenției Jurnalistice Italiene:

(AGI) Moscova, 29 martie - Prioritatea Rusiei în legătură cu criza din Ucraina este acum lansarea ... reformelor care o transformă într-o entitate federală: a declarat ministrul rus de externe, Serghei Lavrov, în timpul unui interviu acordat televizorului de stat „Rossiya-1”.

trebuia citit în șabloane astfel:

Primatul lui Russi-A în raport cu criza din U-cra-i-NA este acum va-RO al refor-ME care îl transformă în entitate federală în două puncte; ministrul-GLI E-STE-RI rus-SO virgulă Serghei - Savona, Empoli, Roma, Genova, Acca ca hotel, Empoli, Imola - Lavrov - Livorno, Ancona, Veneția, Roma, Otranto, Veneția a declarat-TO - virgulă în SO-ul intervi-STA emite-TA către emitten-TE, către apostrof emitten-TE, televisi-VA state-LE citate deschise Red-YA liniuță One in digit; ortografia Rossiya este Roma, Otranto, Savona, Savona, Imola, ipsilon ca iaht, Ancona, punctul

Difuzarea faxului la sfârșitul anilor 80, apoi a modemului la mijlocul anilor 90 ai secolului al XX-lea, a marcat declinul profesiei dimafoniste, care a continuat să fie folosită timp de câțiva ani doar într-un mod rezidual pentru a permite dictarea articole telefonice, chiar și prin intermediul telefoanelor mobile , către jurnaliștii care nu aveau faxuri sau computere la îndemână. ^[2]

Notă

Bibliografie

• G. Benzoni și S. Scaglione, Facerea jurnalismului , Bologna, Thema Editore, 1993.

Portal de publicare : accesați intrările Wikipedia referitoare la publicare