Diskussion:Die Hörigkeit der Frau

Der Artikel „Die Hörigkeit der Frau“ wurde im Oktober 2018 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 13.11.2018; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Unklar

"das von Harriet Taylor Mill verfasst, aber unter Mills Namen veröffentlicht wurde" - ich weiß, was gemeint ist, aber so ist das unverständlich... :)  Nicola - kölsche Europäerin 17:32, 11. Nov. 2018 (CET)

Und auch das: "Kurz danach beendete er zuerst das unter ihrer Mitarbeit entstandene Werk On Liberty (1859)" - war er nicht gerade gestorben?  Nicola - kölsche Europäerin 17:35, 11. Nov. 2018 (CET)

Danke für die Hinweise. Ich habe es jetzt leicht umgestellt. Das Problem sind die Namensähnlichkeiten: Da ist (1) John Stuart Mill, (2) Harriet Taylor, später (nach der (späten) Heirat mit John Stuart Mill) Harriet Taylor Mill, (3) Harriet Taylors Tochter Helen Taylor, die - nach der Heirat - die Stieftochter von John Stuart Mill war. Die übliche Methode, nur die Nachnamen zu verwenden macht daraus Mill (John), Taylor Mill (Harriet) und Taylor (Helen). Viele Autoren lösen das, indem sie Varianten verwenden wie "Mills Ehefrau", "Mills Stieftochter", oder ihre Vornamen verwenden ("Harriet" oder "Helen"). Mill selbst wird dagegen selten (nie) mit "John" oder "Taylor Mills Ehemann" bezeichnet. Es ist etwas schwierig. Ich merke, ich lese besser noch mal drüber. --Leserättin (Diskussion) 20:46, 11. Nov. 2018 (CET)

@Leserättin: Das ist mir schon klar. Deshalb muss man auf ganze klare Formulierungen achten. Ich lese da später nochmals drüber und gucke, ob ich es jetzt kapiere, ok? :)  Nicola - kölsche Europäerin 20:53, 11. Nov. 2018 (CET)