Cântec dulce de moarte veche
| Cântec dulce de moarte veche | |
|---|---|
| Titlul original | Vechiul cântec dulce al morții |
| Autor | Jonathan Stagge (Patrick Quentin) |
| Prima ed. original | 1946 |
| Tip | roman politist |
| Limba originală | Engleză |
| Protagonisti | Hugh Westlake, Dawn Westlake |
| Alte personaje | Inspectorul Cobb, Ernesta Bray, Lorie Bray, Phoebe Stone, Caleb Stone, Hilary Jessup, Love Drummond, Billy și Bobby White, Mabel Raynor, George Raynor, Renton Forbes |
| Serie | Dr. Westlake |
| Precedat de | Acele fiice dragi |
| Urmată de | Cele trei temeri |
Sweet, old death song (Death's old sweet song) este un roman misterios din 1946 scris de Jonathan Screeds (pseudonimul celor doi scriitori de mister care operează deja ca Hugh Wheeler ); este al optulea cu Dr. Hugh Westlake și fiica sa Dawn în rolurile principale.
Complot
Dr. Westlake și fiica sa Dawn sunt în vacanță la Kenmore's, în apropiere de Skipton. Celebritatea locală este bogata văduvă Ernesta Bray, care deține în mod regulat un salon cu colegii săi; femeia lipsește temporar pentru controale medicale la New York, iar fiica ei Lorie, mult mai stângace, își îndeplinește atribuțiile. El și-a implicat oaspeții la un picnic, a cărui atmosferă pare puțin mohorâtă și cu siguranță nu-l ajută pe micuța Dawn, care a devenit obsedată de o baladă veche care descrie o serie de crime.
Când vremea rea impune întreruperea picnicului, oaspeții se grăbesc acasă: ajunși acolo, descoperă că lipsesc doi copii, pestiferii gemeni albi. Adulții ies să-i caute și în curând îi găsesc într-un iaz, uciși de o lovitură la cap ... ca în primul vers din baladă! Și această primă crimă inexplicabilă este urmată de o a doua și apoi de o a treia, și totul conform versetelor baladei. Este clar că cineva o pune în practică. Și dacă nu este nebun, va fi obligat să fie unul dintre oaspeții acelui picnic! Dar care dintre ele? Și ce motivație are pentru crimele sale?
Evident, depinde de Dr. Westlake să afle, înainte ca lanțul de crime să devină prea lung ...
Personajele principale
- Hugh Westlake, medic Kenmore
- Dawn Westlake, fiica sa
- Inspectorul Cobb, din forța de poliție Grovestown
- Ernesta Bray, văduvă bogată
- Lorie Bray, fiica sa
- Phoebe Stone, sora lui Ernesta
- Caleb Stone, soțul lui Phoebe
- Hilary Jessup, reverend
- Love Drummond, organist
- Billy și Bobby White, gemenii și nepoții domnișoarei Drummond
- Mabel Raynor, scriitoare misterioasă sub pseudonimul lui Avril Lane
- George Raynor, soțul ei
- Renton Forbes, prietenul casei Bray
Ediții italiene
- Cântec antic al morții , seria Amena, Garzanti Editore , 1950.
- Sweet, old death song , traducere de Marcella Dallatorre, seria I Classico del Giallo Mondadori n. 206, Arnoldo Mondadori Editore , decembrie 1974, pp. 221.
- Sweet, old death song , traducere de Marcella Dallatorre, în Melodie di morte , seria The specials of Giallo Mondadori n. 71, Arnoldo Mondadori Editore , decembrie 2013.