Jos în râu să ne rugăm

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jos în râu să ne rugăm
Artist
Autor / i străin
Tip Evanghelie
Data 1867

Down in the River to Pray (cunoscut și sub numele Down to the River to Pray , Down in the Valley to Pray , The Good Old Way și Come, Let Us All Go Down ) este un cântec tradițional american identificat ca un cântec popular creștin, un cântec spiritual afro-american, un cântec de muzică apalaș și o evanghelie.

Originea exactă a cântecului este necunoscută. Cercetările sugerează că a fost compusă de un sclav afro-american. [1]

Text

( EN )

„În timp ce coboram în râu să mă rog
Studiind despre acel vechi mod bun
Și cine va purta coroana înstelată
Doamne, arată-mi calea

O surori, să coborâm,
Hai să coborâm, hai jos,
O surori, să coborâm,
Jos în râu să ne rugăm

În timp ce coboram în râu să mă rog
Studiind despre acel vechi mod bun
Și cine va purta haina și coroana
Doamne, arată-mi calea

O, fraților, să coborâm,
Hai să coborâm, să venim jos,
Haideți frați, să coborâm,
Jos în râu să ne rugăm

În timp ce coboram în râu să mă rog
Studiind despre acel vechi mod bun
Și cine va purta coroana înstelată
Doamne, arată-mi calea

O, păcătoșii, să coborâm,
Hai să coborâm, hai jos,
O, păcătoșii, să coborâm,
Jos în râu să ne rugăm

În timp ce coboram în râu să mă rog
Studiind despre acel vechi mod bun
Și cine va purta haina și coroana
Doamne, arată-mi calea "

( IT )

«Cum am coborât la râu să mă rog
studiind în felul acela vechi și bun
și cine va trebui să poarte coroana înstelată
Doamne, arată-mi calea

O surori, să coborâm,
Haide să coborâm, hai să coborâm,
O surori, să coborâm,
coborâm la râu să ne rugăm

Cum am coborât la râu să mă rog
studiind în felul acela vechi și bun
și cine va trebui să poarte mantaua și coroana
Doamne, arată-mi calea

O, fraților, să coborâm,
Haide hai să coborâm, hai hai să coborâm,
O, fraților, să coborâm,
coborâm la râu să ne rugăm

Cum am coborât la râu să mă rog
studiind în felul acela vechi și bun
și cine va trebui să poarte coroana înstelată
Doamne, arată-mi calea

O, păcătoșii, coborâm,
Haide hai să coborâm, hai hai să coborâm,
O, păcătoșii, coborâm,
coborâm la râu să ne rugăm

Cum am coborât la râu să mă rog
studiind în felul acela vechi și bun
și cine va trebui să poarte mantaua și coroana
Doamne, arată-mi calea "

Notă

  1. ^ Slave Songs of the United States la Internet Archive

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică