Și așa până la crimă

Și așa până la crimă (titlul original And So to Murder ) este un roman polițist din 1940, scris de John Dickson Carr sub pseudonimul lui Carter Dickson, al zecelea cu Sir Henry Merrivale, cunoscut sub numele de Elder.

Complot

Monica Stanton, fiica ireproșabilă a unui vicar, este autorul unui best-seller îndrăzneț și scandalos. Prin urmare, este angajată ca scenaristă de compania de producție Albion Films, dar nu pentru a-și adapta romanul, ci pentru cea mai recentă poveste detectivistă a renumitului scriitor mister William Cartwright, cu care a avut unele neînțelegeri.

În studiourile companiei de producție, Monica întâlnește și scenaristul de vârstă mijlocie, expansiv și intruziv, deoarece doar unii americani pot fi, Tilly Parsons; renumita actriță Frances Fleur și soțul ei posesiv Kurt von Gagern; producătorul Thomas Hackett și meticulosul regizor Howard Fisk.

Deja uluită într-o atmosferă străină de ea, Monica începe să fie supusă unei serii de atacuri, dintre care unele sunt deosebit de elaborate; atacuri inexplicabile, deoarece ea este ultima sosire care nu cunoaște pe nimeni și, prin urmare, nu poate avea dușmani de niciun fel.

Cu toate acestea, tânăra Cartwright s-a îndrăgostit de ea și, în ciuda atitudinii ei surâdate, este hotărâtă să o protejeze. În plus, îl cheamă în ajutor pe vechiul său prieten, Sir Henry Merrivale.

Când încă un alt atac aproape provoacă moartea lui Tilly Parsons, va fi până la capătul lui HM să expună soluția a ceea ce până atunci părea un mister insolubil.

Ediții italiene

• Și așa până la crimă , traducere de Anna Maria Francavilla, seria Giallo Mondadori nr. 1881, Arnoldo Mondadori Editore , februarie 1985.
• Și așa până la crimă , traducere de Anna Maria Francavilla, seria I Classici del Giallo Mondadori n. 972, Arnoldo Mondadori Editore , august 2003, pp. 217.