Episoade din 2 Broke Girls (Sezonul 5)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Articol principal: 2 fete rupte .

2 Broke Girls Logo.png

Cel de -al cincilea sezon al sitcomului cu 22 de episoade 2 Broke Girls [1] a avut premiera în Statele Unite ale Americii pe CBS în perioada 12 noiembrie 2015 [2] până la 22 mai 2016.

În Italia, sezonul a fost difuzat pentru prima dată de Joi , canalul plătit al platformei Mediaset Premium , din 25 martie [3] până la 1 iulie 2016, în timp ce a fost difuzat necriptat de Italia 1 din 2 ianuarie [4] până la 1 februarie. .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Și mingea demolatoare ... și mingea naufragiată 12 noiembrie 2015 25 martie 2016
2 Și Gym and Juice ... și sucuri stimulante 19 noiembrie 2015
3 Și Baby poate ... și „arată ca un copil” 26 noiembrie 2015 1 aprilie 2016
4 Și situația interior-exterior ... și lucrurile spuse și nespuse 10 decembrie 2015
5 Și Escape Room ... și spirit de echipă 17 decembrie 2015 8 aprilie 2016
6 Și nu este regulat acolo jos ... și neregularitatea părților inferioare 6 ianuarie 2016
7 Și petrecerea de ieșire ... și debutul în societate 13 ianuarie 2016 15 aprilie 2016
8 Și baschetul Jones ... și obsesia baschetului 20 ianuarie 2016
9 Și problema Sax ... și problema saxului 27 ianuarie 2016 22 aprilie 2016
10 Și No No Friends ... și lipsa de noi prieteni 3 februarie 2016
11 Și Babele din Stand ... și fete de imagine 10 februarie 2016 29 aprilie 2016
12 Și spectacolul de povestire ... și spectacolul de povestire 18 februarie 2016
13 Și bagajul pierdut ... și bagajele pierdute 25 februarie 2016 6 mai 2016
14 Și îți pariezi fundul ... și „îți poți paria fundul” 3 martie 2016
15 Și Marea Evadare ... și marea evadare 10 martie 2016 13 mai 2016
16 Și autobuzul Pity Party ... și autobuzul de petrecere 31 martie 2016 20 mai 2016
17 Și Show and Don't Tell ... și luminile revoltei 7 aprilie 2016 27 mai 2016
18 Și lacuna ... și calea de ieșire 14 aprilie 2016 3 iunie 2016
19 Și Atacul apartamentului ucigaș ... și apartamentul „ucigaș” 21 aprilie 2016 10 iunie 2016
20 Și parteneriatul îl lovește pe fan ... și colaborarea sa încheiat prost 28 aprilie 2016 17 iunie 2016
21 Și cei zece inci ... și treizeci de centimetri 5 mai 2016 24 iunie 2016
22 Și Big Gamble ... și marele pariu 12 mai 2016 1 iulie 2016

... și mingea naufragiată

  • Titlul original: And the Wrecking Ball
  • Regizat de: Michael Patrick King
  • Scris de: Michael Patrick King

Complot

Max și Caroline descoperă că în curând toate afacerile de pe strada magazinului și a mesei de cupcake se vor închide odată cu deschiderea unui nou cinematograf IMAX. Ei decid să adune proprietarii diferitelor magazine pentru a se prezenta împreună în instanță, dar atunci când Han menționează vânzarea licențelor, toți se întorc. Cu toate acestea, datorită ochiului ascuțit al lui Max și a promptitudinii lui Caroline, cei doi vor putea să-și recunoască magazinul ca o clădire istorică și să evite închiderea acesteia. Între timp, Sophie suspectează că a rămas însărcinată.

  • Total economisit: 164,00 USD

... și sucuri stimulante

  • Titlul original: And the Gym and Juice
  • Regizat de: Michael Patrick King
  • Scris de: Liz Astrof

Complot

Max și Caroline se rup dușul. Han le sugerează să folosească dușurile la sala de sport din care face parte. În timp ce Caroline profită la maximum de situație, participând la multe cursuri, Max își petrece tot timpul la duș. Hotărât să meargă acolo în fiecare zi, Max îi primește ei și prietenului ei un loc de muncă la barul care vinde milkshake-uri dietetice. Datorită unor zvonuri false răspândite de două femei, invidioase pe relația născută între Caroline și instructorul de yoga, cele două fac o mizerie care le va da afară. Între timp, Oleg și Sophie se pregătesc să devină părinți.

  • Total economisit: 264,00 USD

... și „arată ca un copil”

  • Titlul original: And the Maybe Baby
  • Regizat de: Jason Reilly
  • Scris de: Michelle Nader

Complot

În timp ce se află la magazin, Max și Caroline îl întâlnesc din nou pe Andy. Băiatul anunță că se căsătorește. Caroline, la fața locului, decide că ea și Max vor pregăti tortul de nuntă, dar vor trebui să se ocupe de sentimentele ei.

  • Vedeta invitată: Ryan Hansen
  • Total economisit: 215,00 USD

... și lucrurile spuse și nespuse

  • Titlul original: And the Inside-Outside Situation
  • Regizat de: David Trainer
  • Scris de: Justin Sayre

Complot

Un client al cupcake-ului înțelege greșit cuvintele lui Max și Caroline și astfel începe un protest, alături de alți membri ai comunității LGBT, împotriva celor doi. Acest protest atrage atenția unei asociații homofobe care decide să le recompenseze. În ciuda faptului că sunt tentate să accepte banii, fetele fac un gest care le va cere scuze din partea comunității LGBT.

  • Total economisit: 110,00 USD

... și spirit de echipă

  • Titlul original: And the Escape Room
  • Regizat de: David Trainer
  • Scris de: Patrick Walsh

Complot

Caroline descoperă că Max i-a plătit o chirie suplimentară de 25 USD în fiecare lună de când au început să locuiască împreună. Dezamăgită de comportamentul prietenei sale, ea începe să pună la îndoială întreaga relație pe care cei doi au construit-o în 4 ani. Chiar și la restaurant, lucrurile nu par să meargă bine. Han, având în vedere recenziile foarte negative despre personalul pe care l-a citit pe internet, decide să ducă tot personalul într-o „cameră de evadare”, care cere oamenilor să fie închiși într-o cameră și va trebui doar să încerce să iasă din ea prin cooperare. Experimentul este un fiasco în ceea ce privește personalul mesei, dar se dovedește a fi un succes pentru Max și Caroline, care reușesc să se lămurească.

  • Total economisit: 170,00 USD

... și neregularitatea părților inferioare

  • Titlul original: And the Not Regular Down There
  • Regizat de: Katy Garretson
  • Scris de: Rachel Sweet

Complot

Max începe să se întâlnească cu Owen, un bărbat complet diferit față de cei cu care s-a întâlnit anterior. De fapt, Owen vrea să o întâlnească înainte de a merge la culcare cu ea. Max se deschide apoi către el și el îi mărturisește o problemă jenantă. Când Max îi spune lui Caroline, fără să știe, tot personalul din restaurant ascultă. La sosirea lui Owen, bărbatul primește câteva săpături și își dă seama că Max și-a mărturisit secretul și l-a plantat. Între timp, Sophie le cere fetelor sprijin pentru că se teme că este sterilă.

... și debutul în societate

  • Titlul original: And the Coming Out Party
  • Regizat de: Michael Patrick King
  • Scris de: Liz Feldman

Complot

Bunica lui Caroline se trezește după 4 ani dintr-o comă teribilă fără să știe nimic despre scandalul Ponzi. Majordomul sugerează ca Caroline să aranjeze un prânz pentru a da vestea. Max, Sophie și personalul mesei decid să se îmbrace în servitori și să o ajute pe Caroline. Mai târziu, Han își dă seama cât de mult lucrează echipa sa în fiecare zi și decide să le ofere tuturor o mărire.

... și obsesia baschetului

  • Titlul original: And the Basketball Jones
  • Regizat de: Katy Garretson
  • Scris de: Morgan Murphy

Complot

Vărul lui Oleg vine în oraș să-i spună că a fost prins într-o echipă de baschet și chiar îi aduce bilete la primul său joc. Oleg le predă lui Max, care o invită pe Caroline. Totuși, scaunele sunt într-un ultim rând și Caroline pur și simplu nu o poate accepta. Când un cuplu, așezat în primul rând, pleacă după o luptă, fetele se reped în ea, dar Max ajunge să-și varsă berea pe teren.

... și problema saxului

  • Titlul original: And the Sax Problem
  • Regia: John Riggi
  • Scris de: Charles Brottmiller

Complot

Vechea formație de jazz a lui Earl este chemată să cânte într-un club, dar Earl nu este invitat. Totul pentru că proprietarul clubului este un fost din trecut, încă supărat de o trădare a lui. Max și Caroline decid să meargă să vorbească cu ea pentru că știu cât de mult îi place lui Earl muzica. Apoi încep să se gândească la ceea ce iubesc cu adevărat.

... și lipsa de noi prieteni

  • Titlul original: And The No New Friends
  • Regizat de: Anthony Rich
  • Scris de: Rob Sheridan

Complot

Max întâlnește un vechi prieten de-al său și Caroline își dă seama că nu a făcut legături noi de când este săracă. După ce a răspuns rău unui client la restaurant, ea primește o invitație de la alți doi clienți la un refugiu de weekend și Caroline decide să-l aducă pe Max. Pentru a-i separa.

... și fete de imagine

  • Titlul original: And the Booth Babes
  • Regia: Joel Murray
  • Scris de: Rachel Lind și David Shecter

Complot

Max și Caroline participă la un joc video. Acolo descoperă că un client al mesei a fost inspirat de ei pentru a crea personaje pentru un joc video pe care l-a proiectat. Așa că decid să pozeze împreună cu fanii în schimbul banilor și al unui iPad. Chiar în timpul întâlnirii, Han izbucnește ca fiind urmărit de o fată pe care a întâlnit-o pe internet.

  • Total economisit: 390,00 USD

... și spectacolul de povestire

  • Titlu original: And the Story Telling Show
  • Regizat de: Tom Stern
  • Scris de: Morgan Murphy

Complot

Un client al mesei o invită pe Caroline la o întâlnire, dar o duce la un spectacol în care oamenii își povestesc propria poveste tragică. În timpul unei discuții post-spectacol între Caroline și băiat, un bărbat îi sugerează să-i spună povestea. Odată ce scrierea poveștii este completă, Caroline apare la club primind o ovație în picioare. Printre spectatori se numără și o angajată a Warner Bros. care îi oferă să facă o călătorie la Los Angeles pentru a discuta pentru a-și transforma povestea într-un film.

... și bagajele pierdute

  • Titlul original: Și bagajul pierdut
  • Regizat de: James Burrows
  • Scris de: Michael Patrick King

Complot

Fetele ajung la Los Angeles și Max îl întâlnește pe Randy, un avocat, pe care îl are îndrăgostit. A doua zi merg la o întâlnire cu Perry Tyler, producătorul interesat de povestea Carolinei, dar nu sunt primiți. Imediat ce bărbatul părăsește biroul, Max îl atacă și îl face să se răzgândească despre film. Caroline devine deprimată și Max încearcă să fugă pentru acoperire cerându-i scuze lui Perry. Cu toate acestea, intervenția lui Randy, care se dovedește a fi avocatul lui Perry, îl convinge să le dea o a doua șansă. În timp ce sunt pe cale să iasă pentru a sărbători știrile, Sophie li se alătură, fiind hotărâtă să meargă la un vindecător pentru a putea rămâne însărcinată.

... și „îți poți paria fundul”

  • Titlul original: And You Bet Your Ass
  • Regizat de: James Burrows
  • Scris de: Liz Astrof și Michelle Nader

Complot

Caroline se întâlnește cu scriitorii filmului, inspirați din povestea ei, care îi spun că Jennifer Lawrence este interesată de rol atâta timp cât nu există altă plumb feminin, așa că personajul lui Max ar fi exclus. La început, Caroline se simte sfâșiată, dar în cele din urmă decide să-l ducă pe Max la o a doua reuniune, deoarece prietenia lor este mai importantă pentru ea decât orice. Între timp, Max se bucură de romantismul său cu Randy și se întâlnește cu Sophie.

... și marea evadare

  • Titlul original: And the Great Escape
  • Regia: John Riggi
  • Scris de: Liz Feldman

Complot

Randy trebuie să plece pentru câteva zile și Max se oferă să aibă grijă de câinele său. Între timp, Caroline se pregătește să o întâlnească pe Jennifer Lawrence pentru a discuta despre film. În timp ce sunt la casa lui Randy, vin vești teribile: un criminal în serie canibal este liber în zonă, așa că trebuie să te închizi în casă. Caroline lasă din greșeală ușa deschisă și câinele lui Randy scapă. Fetele ies în căutarea lui și au o întâlnire strânsă cu ucigașul, care se dovedește a fi vecinul lui Randy.

  • Total economisit: 390,00 USD

... și autobuzul de petrecere

  • Titlu original: And the Pity Party Bus
  • Regia: Don Scardino
  • Scris de: Rachel Sweet

Complot

Max și Caroline au ajuns la sfârșitul aventurii lor din California. Gata să se întoarcă la New York, sunt șocați când Randy îl părăsește brusc pe Max (prin terapeutul său) fără nicio explicație. Caroline și Sophie închiriază un autobuz de petrecere pentru a o consola. Înainte de a ajunge la aeroport, se duc la vindecătorul la care s-a adresat Sophie pentru a rămâne însărcinată. Cei trei se întorc la New York și toastează împreună cu personalul mesei pentru a sărbători sarcina Sophie, care este deja însărcinată în trei luni.

... și luminile revoltei

  • Titlul original: And the Show and Don't Tell
  • Regia: Don Scardino
  • Scris de: Patrick Walsh

Complot

Max și Caroline, dinapoi în Los Angeles, decid să-l viziteze pe Martin în închisoare, care a scris și regizat un musical. Când spectacolul s-a terminat, fetele îi spun că vor să folosească banii din drepturile filmului pentru a-și transforma afacerea într-o patiserie (constând în vânzarea de cupcakes înmuiate în alcool). Totuși, Martin nu este de acord, întrucât el crede că locul fiicei sale este în finanțare ridicată; apoi încearcă să semene discordie între cei doi.

... și calea de ieșire

  • Titlul original: Și lacuna
  • Regia: Don Scardino
  • Scris de: Justin Sayre

Complot

Han se oferă să-i ajute pe Max și Caroline să găsească un nou loc pentru a-și deschide brutăria. Între timp, Randy ajunge în oraș și Max, care nu l-a uitat încă, se găsește compilând o listă de argumente pro și contra pentru a-și da seama dacă vrea să se reîntoarcă împreună.

  • Total economisit: 250.072,00 USD

... și apartamentul „ucigaș”

  • Titlul original: And the Attack of the Killer Apartment
  • Regizat de: Kathleen Marshall
  • Scris de: Charles Brottmiller

Complot

Randy, aflat în apartamentul fetelor, își rănește piciorul cu un cui care iese din podea. Apoi decide să-l cheme pe proprietar pentru a se plânge de daune, fără să știe totuși că Max și Caroline fac subînchirieri ilegale.

  • Total economisit: 250.072,00 USD

... și colaborarea s-a încheiat prost

  • Titlul original: And the Partnership Hits the Fan
  • Regizat de: Katy Garretson
  • Scris de: Rob Sheridan

Complot

O prestigioasă firmă de avocatură din Manhattan îi oferă lui Randy un loc de muncă. Bărbatul decide să-l ducă pe Max la o cină, la care l-au invitat viitorii săi parteneri, într-un restaurant ale cărui cursuri sunt bazate pe păsări. Max se simte rău și fuge și îi mărturisește lui Caroline că se teme că nu este suficient pentru Randy. Între timp, Oleg și Sophie vor să-și aleagă viitorul naș și nașa copilului nenăscut și își dau seama că cea mai bună alegere este Max și Caroline.

  • Total economisit: 250.072,00 USD

... și treizeci de centimetri

  • Titlul original: And the Ten Inches
  • Regizat de: Katy Garretson
  • Scris de: Liz Feldman

Complot

Max și Caroline descoperă că designul patiseriei este greșit și, prin urmare, va avea prea puțin spațiu disponibil. Apoi decid să-i ceară pe proprietarii pizzeriei de alături să poată dărâma zidul și să-și închirieze biroul pentru a avea mai mult spațiu disponibil. În schimb, însă, vor trebui să meargă la o reuniune cu foștii colegi de clasă ai proprietarilor.

  • Total economisit: 31.000,00 USD

... și marele pariu

  • Titlul original: And the Big Gamble
  • Regizat de: Michael Patrick King
  • Scris de: Michelle Nader și Liz Astrof

Complot

Fetele, după ce au plătit toată munca pentru construcția barului de patiserie, își găsesc restul unei sume mari de bani. Caroline crede că cel mai bun lucru este să-i lase deoparte pentru a face față unor posibile viitoruri neașteptate. La scurt timp după aceea, se dezvăluie că Han are datorii de treizeci de mii de dolari din cauza unor pariuri pe tenisul feminin. Max și Caroline, care încep să se teamă pentru siguranța lui Han, decid să-i împrumute suma necesară sacrificând astfel tot „fondul de urgență”; în schimb, totuși, îi cer lui Han să devină coproprietari ai mesei. Randy nu ia bine știrile, deoarece Max nu l-a consultat și decide să o părăsească întorcându-se la Los Angeles.

  • Total economisit: 1.000,00 USD

Notă

  1. ^ (RO) Nellie Andreeva, CBS deschide miercuri comedia cu „Mike & Molly” și „2 Broke Girls”, midseason stabilește datele de premiere pe deadline.com, 30 noiembrie 2015.
  2. ^ (RO) Rick Porter, evaluări finale de joi: „2 Broke Girls” și premiul CBS NFL, „Elementary” sub 1.0, „Blacklist” Se ajustează pe tvbythenumbers.zap2it.com, 13 noiembrie 2015. Accesat pe 14 noiembrie 2015 (arhivat din original la 14 noiembrie 2015) .
  3. ^ QUIMediaset, CALENDARUL SERIEI MEDIASET TV , pe QUIMediaset . Adus pe 14 februarie 2016 .
  4. ^ Mediaset, italia1-tv-programmes , pe Mediaset . Adus la 1 ianuarie 2017 .
Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune