Episodele Crash Canyon (Sezonul 1)
Salt la navigare Salt la căutare
Primul sezon al serialului animat Crash Canyon a fost difuzat în Canada în perioada 18 septembrie 2011 - 5 octombrie 2012, în timp ce în Italia a fost difuzat în 2012 pe MTV .
Episoade
| # | INT # | Titlul original | Titlu italian | Primul TV canadian | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | Crash Canyon | 18 septembrie 2011 | 10 martie 2012 |
| 2 | 9 | Noaptea de poker | Gambit în Canion | 25 septembrie 2011 | 7 aprilie 2012 |
| 3 | 8 | The Out-of-Pantsers | Probleme de Ziua Îndrăgostiților | 2 octombrie 2011 | 31 martie 2012 |
| 4 | 18 | Sid Mântuitorul nostru | Mântuitorul Canionului | 9 octombrie 2011 | 5 mai 2012 |
| 5 | 6 | Moose on the Loose | Moose sălbatic | 16 octombrie 2011 | 24 martie 2012 |
| 6 | 11 | Imaginea de ansamblu | Ciak, tragem în Canion | 23 octombrie 2011 | 14 aprilie 2012 |
| 7 | 15 | Teele care se leagă | Investiți în Canion | 6 noiembrie 2011 | 28 aprilie 2012 |
| 8 | 17 | Primul sărut al lui Jake | Primul sărut în Canion | 13 noiembrie 2011 | 5 mai 2012 |
| 9 | 13 | Hex marchează locul | Evadează din Canion | 20 noiembrie 2011 | 21 aprilie 2012 |
| 10 | 14 | Pui de nuntă final | Nunta Canion | 27 noiembrie 2011 | 21 aprilie 2012 |
| 11 | 4 | Constructor de încredere | Stimă de sine | 5 februarie 2012 | 17 martie 2012 |
| 12 | 19 | Vernon iubește Carol și tortul | Bine ați venit la Canion | 12 februarie 2012 | 8 iulie 2012 |
| 13 | 25 | Mânia lui Vaughn | Karate Kid în Canion | 19 februarie 2012 | 19 august 2012 |
| 14 | 21 | Stația WNDL | Voci în Canion | 7 septembrie 2012 | 22 iulie 2012 |
| 15 | 20 | Pentru Norm Vânzarea taxelor | Afaceri în Canion | 14 septembrie 2012 | 15 iulie 2012 |
| 16 | 7 | Risky Monkey Business | Risky Monkey Business | 21 septembrie 2012 | 31 martie 2012 |
| 17 | 24 | Un Bun în Canion | Anomalii în Canion | 28 septembrie 2012 | 12 august 2012 |
| 18 | 2 | Greutate Vamp | Greutate maximă improvizată | 5 octombrie 2012 | 10 martie 2012 |
Crash Canyon
- Titlul original: Pilot
Familia Wendel pleacă într-o vacanță, dar este prinsă într-un canion din Alberta, fără nicio speranță de a se întoarce.
Stimă de sine
- Titlu original: Constructor de încredere
Roxy și Jake găsesc un animal și îl îngrijesc, dar după doar câteva zile încep să-l neglijeze. În schimb, Norm încearcă să găsească o soluție la o problemă din Canion.
Greutate maximă improvizată
- Titlu original: Heavyweight Vamp
Norm încearcă să mențină onoarea familiei ridicată, descoperind în schimb că Jake obișnuia să compună chibrituri.
