Episoade din Peppercorns (Sezonul 4)
Salt la navigare Salt la căutare
Al patrulea sezon al seriei de televiziune Peppercorns a fost difuzat în Germania în perioada 26 februarie 2004 - 11 ianuarie 2005 .
| Nu. | Titlul original | Titlu italian | Primul TV Germania | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Fahrraddiebe | Furt de biciclete | 26 februarie 2004 | |
| 2 | Machtspiele | Focul | 27 februarie 2004 | |
| 3 | Russische Geheimnisse | Mister rusesc | 1 martie 2004 | |
| 4 | Vorsicht, Krokodil! | Atenție, aligator! | 2 martie 2004 | |
| 5 | Hundeliebe | Cainele | 3 martie 2004 | |
| 6 | Ein Bodyguard für Panda | Sub escortă | 4 martie 2004 | |
| 7 | Trommelwirbel | Tobe sacre | 5 martie 2004 | |
| 8 | Vatertag | Ziua Tatălui | 8 martie 2004 | |
| 9 | Die Bladerbande | Banda de patine | 9 martie 2004 | |
| 10 | Paul în Nu | Paul are probleme | 7 decembrie 2004 | |
| 11 | Sabotaj auf der Rennbahn | Sabotaj | 14 decembrie 2004 | |
| 12 | Das Mondfest | Petrecerea Lunii | 29 decembrie 2004 | |
| 13 | Karriereträume | Visele de glorie | 11 ianuarie 2005 |
Furt de biciclete
- Scris de: Jörg Reiter
- Regizat de: Klaus Wirbitzky
Focul
- Scris de: Jörg Reiter
- Regizat de: Klaus Wirbitzky
Mister rusesc
- Scris de: Sonja Sairally
- Regizat de: Klaus Wirbitzky
Atenție, aligator!
- Scris de: Sonja Sairally
- Regia: Stefan Mohrbutter
Cainele
- Scris de: Jörg Reiter
- Regia: Andrea Katzenberger
Sub escortă
- Scris de: Jörg Reiter
- Regia: Andrea Katzenberger
Tobe sacre
- Scris de: Angela Gerrits
- Regizat de: Klaus Wirbitzky
Ziua Tatălui
- Scris de: Angela Gerrits
- Regia: Stefan Mohrbutter
Banda de patine
- Scris de: Franziscka Pfeiffer
- Regia: Stefan Mohrbutter
Paul are probleme
- Scris de: Franziscka Pfeiffer
- Regia: Miko Zeuschner
Sabotaj
- Scris de: Oliver Keune
- Regia: Miko Zeuschner
Petrecerea Lunii
- Scris de: Sonja Sairally
- Regia: Miko Zeuschner
Visele de glorie
- Scris de: Sonja Sairally
- Regia: Miko Zeuschner
