În episoadele de tratament (sezonul 2)
Salt la navigare Salt la căutare
Al doilea sezon al serialului de televiziune In Treatment a avut premiera în Statele Unite ale Americii pe HBO în perioada 5 aprilie - 25 mai 2009 .
În Italia a fost difuzat în satelit prima viziune de Cult în perioada 11 octombrie - 22 noiembrie 2009.
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Mia: Săptămâna întâi | Mia - Prima săptămână | 5 aprilie 2009 | 11 octombrie 2009 |
| 2 | Aprilie: Săptămâna întâi | Aprilie - Prima săptămână | 5 aprilie 2009 | 11 octombrie 2009 |
| 3 | Oliver: Săptămâna întâi | Oliver - Prima săptămână | 6 aprilie 2009 | 11 octombrie 2009 |
| 4 | Walter: Prima săptămână | Walter - Prima săptămână | 6 aprilie 2009 | 11 octombrie 2009 |
| 5 | Gina: Săptămâna întâi | Gina - Prima săptămână | 6 aprilie 2009 | 11 octombrie 2009 |
| 6 | Mia: Săptămâna a doua | A mea - a doua săptămână | 12 aprilie 2009 | 18 octombrie 2009 |
| 7 | Aprilie: Săptămâna a doua | Aprilie - A doua săptămână | 12 aprilie 2009 | 18 octombrie 2009 |
| 8 | Oliver: Săptămâna a doua | Oliver - A doua săptămână | 13 aprilie 2009 | 18 octombrie 2009 |
| 9 | Walter: Săptămâna a doua | Walter - A doua săptămână | 13 aprilie 2009 | 18 octombrie 2009 |
| 10 | Gina: Săptămâna a doua | Gina - A doua săptămână | 13 aprilie 2009 | 18 octombrie 2009 |
| 11 | Mia: Săptămâna a treia | Mia - A treia săptămână | 19 aprilie 2009 | 25 octombrie 2009 |
| 12 | Aprilie: Săptămâna a treia | Aprilie - A treia săptămână | 19 aprilie 2009 | 25 octombrie 2009 |
| 13 | Oliver: Săptămâna a treia | Oliver - A treia săptămână | 20 aprilie 2009 | 25 octombrie 2009 |
| 14 | Walter: Săptămâna a treia | Walter - A treia săptămână | 20 aprilie 2009 | 25 octombrie 2009 |
| 15 | Gina: Săptămâna a treia | Gina - A treia săptămână | 20 aprilie 2009 | 25 octombrie 2009 |
| 16 | Mia: Săptămâna a patra | A mea - a patra săptămână | 26 aprilie 2009 | 1 noiembrie 2009 |
| 17 | Aprilie: Săptămâna a patra | Aprilie - a patra săptămână | 26 aprilie 2009 | 1 noiembrie 2009 |
| 18 | Oliver: Săptămâna a patra | Oliver - A patra săptămână | 27 aprilie 2009 | 1 noiembrie 2009 |
| 19 | Walter: Săptămâna a patra | Walter - A patra săptămână | 27 aprilie 2009 | 1 noiembrie 2009 |
| 20 | Gina: Săptămâna a patra | Gina - A patra săptămână | 27 aprilie 2009 | 1 noiembrie 2009 |
| 21 | Mia: Săptămâna a cincea | Mia - săptămâna a cincea | 3 mai 2009 | 8 noiembrie 2009 |
| 22 | Aprilie: Săptămâna a cincea | Aprilie - a cincea săptămână | 3 mai 2009 | 8 noiembrie 2009 |
| 23 | Oliver: Săptămâna a cincea | Oliver - A cincea săptămână | 4 mai 2009 | 8 noiembrie 2009 |
| 24 | Walter: Săptămâna a cincea | Walter - A cincea săptămână | 4 mai 2009 | 8 noiembrie 2009 |
| 25 | Gina: săptămâna a cincea | Gina - săptămâna a cincea | 4 mai 2009 | 8 noiembrie 2009 |
| 26 | Mia: Săptămâna a șasea | A mea - a șasea săptămână | 17 mai 2009 | 15 noiembrie 2009 |
| 27 | Aprilie: Săptămâna a șasea | Aprilie - A șasea săptămână | 17 mai 2009 | 15 noiembrie 2009 |
| 28 | Oliver: Săptămâna a șasea | Oliver - A șasea săptămână | 18 mai 2009 | 15 noiembrie 2009 |
| 29 | Walter: Săptămâna a șasea | Walter - A șasea săptămână | 18 mai 2009 | 15 noiembrie 2009 |
| 30 | Gina: Săptămâna a șasea | Gina - A șasea săptămână | 18 mai 2009 | 15 noiembrie 2009 |
| 31 | Mia: Săptămâna a șaptea | Al meu - Săptămâna a șaptea | 24 mai 2009 | 22 noiembrie 2009 |
| 32 | Aprilie: Săptămâna a șaptea | Aprilie - săptămâna a șaptea | 24 mai 2009 | 22 noiembrie 2009 |
| 33 | Oliver: Săptămâna a șaptea | Oliver - Săptămâna a șaptea | 25 mai 2009 | 22 noiembrie 2009 |
| 34 | Walter: Săptămâna a șaptea | Walter - Săptămâna a șaptea | 25 mai 2009 | 22 noiembrie 2009 |
| 35 | Gina: Săptămâna a șaptea | Gina - Săptămâna a șaptea | 25 mai 2009 | 22 noiembrie 2009 |
