Episodele Isabel (Sezonul 2)
Salt la navigare Salt la căutare
Al doilea sezon al serialului de televiziune Isabel , format din 13 episoade, a avut premiera în Spania de La 1 în perioada 9 septembrie - 2 decembrie 2013 .
În Italia , episoadele au fost difuzate de Rai Premium în perioada 21 noiembrie 2018 - 23 ianuarie 2019 . De asemenea, RAI a împărțit seria în doar două sezoane a câte 13 episoade fiecare, care nu coincid cu anotimpurile originale, cu un înlocuitor care reunește episoadele originale (două episoade din versiunea italiană corespund cu trei episoade din serialul original). [1] În ciuda acestui fapt, ediția italiană a menținut secvența originală a titlurilor episoadelor individuale, care este deci compensată de episoadele originale. [2] [3]
| nr | Titlul original | Primul TV Spania | n ° Italia | Titlu italian [2] [3] | Primul televizor italian | Sezon în Italia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Desencuentros | 9 septembrie 2013 | 9 | Nunta regală | 21 noiembrie 2018 | Sezonul 1 |
| 10 | Naștere | 28 noiembrie 2018 | ||||
| 2 | Lazos | 16 septembrie 2013 | ||||
| 3 | La paz para Castilla | 23 septembrie 2013 | 11 | Începutul sfârșitului | 5 decembrie 2018 | |
| 4 | Lealtad y deber | 30 septembrie 2013 | ||||
| 12 | Alegeri | 12 decembrie 2018 | ||||
| 5 | El poder de la reina | 7 octombrie 2013 | ||||
| 6 | Sultan | 14 octombrie 2013 | 13 | Noua regină | 19 decembrie 2018 | |
| 7 | Tiempos de Inquisición | 21 octombrie 2013 | ||||
| 1 | Descoperirea | 26 decembrie 2018 | Sezonul 2 | |||
| 8 | Herederos de sangre | 28 octombrie 2012 | ||||
| 9 | Lo más liviano | 4 noiembrie 2013 | 2 | Legături | 2 ianuarie 2019 | |
| 10 | Pacta cu el diablo | 11 noiembrie 2013 | ||||
| 3 | Pace pentru Castilia | 9 ianuarie 2019 | ||||
| 11 | Abolengo | 18 noiembrie 2013 | ||||
| 12 | Ultimul rege din Granada | 25 noiembrie 2013 | 4 | Loialitate și datorie | 16 ianuarie 2019 | |
| 13 | Lo que no supiste apărător ca om | 2 decembrie 2013 | ||||
| 5 | Fragilitatea regatului | 23 ianuarie 2019 |
Notă
- ^ AntonioGenna.net „Isabel” , pe www.antoniogenna.net . Adus la 25 ianuarie 2019 .
- ^ a b Episoade din primul sezon Isabel , pe RaiPlay.it . Adus la 23 ianuarie 2019 (depus de „url original la 5 ianuarie 2019).
- ^ a b Episoade din al doilea sezon al Isabel , pe RaiPlay.it . Adus pe 19 ianuarie 2019 (depus de „url original 20 ianuarie 2019).
