Episodele Miss Marple (serial de televiziune din 1984)
Miss Marple a fost difuzată începând cu 23 decembrie 1984 pe postul de televiziune britanic BBC One , când a fost difuzată prima parte a primului episod intitulat Există un cadavru în bibliotecă , bazat pe romanul cu același nume scris în 1948 .
În Italia , serialul a fost difuzat începând cu 22 noiembrie 1985 în prime time pe Rai 2 . [1] După primul episod, împărțit în trei părți difuzate săptămânal vineri seara, transmisia a fost întreruptă și reluată abia la 7 septembrie 1986 , de data aceasta în dimineața târziu, cu alte 3 episoade. [2]
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Corpul din bibliotecă | Există un corp în bibliotecă | 23 24 25 decembrie 1984 | 1985 |
| 2 | Degetul în mișcare | Teroare în poștă | 21 22 februarie 1985 | 1986 |
| 3 | Se anunță o crimă | O crimă va avea loc | 28 februarie 1 2 martie 1985 | 1986 |
| 4 | Un buzunar de secară | Praful în ochi | 7 8 martie 1985 | 1986 |
| 5 | Crima la vicariat | Moarte în sat | 25 decembrie 1986 | 1987 |
| 6 | Murder Murder | Adio Miss Marple | 11 18 ianuarie 1987 | 1987 |
| 7 | La hotelul lui Bertram | Miss Marple la hotelul Bertram | 25 ianuarie 1 februarie 1987 | 1987 |
| 8 | Nemesis | Nemesis | 8 15 februarie 1987 | 1987 |
| 9 | 4.50 De la Paddington | Instantaneu al unei infracțiuni | 25 decembrie 1987 | 1988 |
| 10 | Un mister din Caraibe | Miss Marple în Caraibe | 25 decembrie 1989 | |
| 11 | O fac cu oglinzi | trucuri magice | 29 decembrie 1991 | |
| 12 | Oglinda s-a crăpat de la o parte la alta | Crima în oglindă | 27 decembrie 1992 |
Există un corp în bibliotecă
- Titlu original: Corpul din bibliotecă
- Regia: Silvio Narizzano
- Scris de: TR Bowen
Complot
O tânără fată este găsită moartă în biblioteca familiei Bantry. Miss Marple începe să investigheze victima, despre care se descoperă că are legături cu o stațiune de pe litoral și cu familia unui înstărit domn în vârstă.
- Alți interpreți: Gwen Watford (Dolly Bantry), Moray Watson (colonelul Arthur Bantry), Trudie Styler (Josie Turner), Jess Conrad (Raymond Starr), Ciaran Madden (Adelaide Jefferson), Keith Drinkel (Mark Gaskell), Debbie Arnold (Dinah Lee), Frederick Jaeger (colonelul Melchett), Valentine Dyall (Lorrimer), Raymond Francis (Sir Henry Clithering), David Horovitch (inspector Slack), Anthony Smee (Basil Blake), Andrew Cruickshank (Peter Carmody), Hugh Walters (domnul Prescott ), Arthur Bostrom (George Bartlett), Stephen Churchett (Major Reeve), John Moffatt (Edwards)
- Roman original: Există un cadavru în bibliotecă
Teroare în poștă
- Titlu original: Degetul în mișcare
- Regia: Roy Boulting
- Scris de: Julia Jones
Complot
Locuitorii din Lymston încep să primească o serie de scrisori anonime. Pare o glumă proastă, până când se găsește o scrisoare lângă o victimă sinucigașă. Din fericire, soția vicarului satului este o prietenă apropiată cu Miss Marple, căreia îi cere ajutor pentru găsirea vinovatului. Între timp, este găsit un alt cadavru, de data aceasta un caz clar de crimă.
- Alți interpreți: Michael Culver (Edward Symmington), Elizabeth Counsell (Angela Symmington), Richard Pearson (Mr. Pye), Sabina Franklyn (Joanna Burton), Andrew Bicknell (Gerry Burton), Hilary Mason (Emily Barton), Dilys Hamlett (Maud Calthrop), John Arnatt (Rev. Guy Calthrop), Sandra Payne (Eryl Griffith), Geoffrey Davion (Superintendentul poliției Nash), Victor Maddern (PC Johnson), Gordon Rollings (Mr. Cleat), Patsy Smart (Mrs. Cleat), Gerald Sim (Coroner)
- Roman original: teroarea vine prin poștă
O crimă va avea loc
- Titlul original: A Murder is Annuncia
- Regizat de: David Giles
- Scris de: Alan Plater
Complot
Ceea ce părea a fi doar un joc se termină prost, odată cu moartea unui tânăr elvețian. Prietenii și vecinii încep să se întoarcă unul împotriva celuilalt, iar inspectorul Craddock nu este convins de urmat. Din fericire, Miss Marple este în oraș pentru a-și vizita nepoata și pentru a ajuta la rezolvarea crimei.
- Alți interpreți: Ursula Howells (Miss Blacklock), Renée Asherson (Miss Bunner), Joan Sims (Miss Murgatroyd), John Castle (Detective Inspector Craddock), Sylvia Syms (Mrs. Easterbrook), Ralph Michael (Colonel Easterbrook), Paola Dionisotti ( Miss Hinchcliffe), Samantha Bond (Julia Simmons), Simon Shepherd (Patrick Simmons), Mary Kerridge (doamna Swettenham), David Collings (Reverend Harmon), Elaine Ives-Cameron (Hannah), Joyce Carey (Belle Goedler), Kevin Whately (Detectivul sergent Fletcher), Liz Crowther (Myrna Harris)
- Roman original: O crimă va avea loc
Praful în ochi
- Titlu original: Un buzunar de secară
- Regizat de: Guy Slater
- Scris de: TR Bowen
Complot
Un om de afaceri bogat este găsit mort, cu câteva boabe de secară în buzunar. În curând și ceilalți membri ai familiei sunt uciși unul după altul. Miss Marple promite să găsească criminalul rău responsabil pentru crime.
- Alți interpreți: Peter Davison (Lance Fortescue), Timothy West (Rex Fortescue), Stacy Dorning (Adele Fortescue), Annette Badland (Gladys Martin), Fabia Drake (Miss Henderson), Clive Merrison (Percival Fortescue), Rachel Bell (Jennifer Fortescue) )), Selina Cadell (Mary Dove), Tom Wilkinson (inspectorul detectiv Neele), Susan Gilmore (Miss Grosvenor), Frank Mills (Mr. Crump), Louis Mahoney (Dr. French)
- Roman original: Praful în ochi
Moarte în sat
- Titlu original: Crima la vicariat
- Regia: Julian Amyes
- Scris de: TR Bowen
Complot
Colonelul Gruff Protheroe este ucis de o armă în studiul Reverendului Leonard Clement, vicar al liniștitului sat englez St. Mary Mead. Colonelul pare să fi fost ucis cu puțin timp înainte de a dezvălui numele persoanei pe care credea că este autorul penuriei din parohie. Pentru Miss Marple, o femeie în vârstă strălucitoare care locuiește în sat, crima ar putea avea totuși un alt motiv și, după ce a investigat, găsește urmele potrivite care o vor duce la descoperirea unui plan diabolic tras împotriva victimei.
- Alți interpreți: Paul Eddington (Reverendul Leonard Clement), Cheryl Campbell (Griselda Clement), Robert Lang (Colonelul Protheroe), Polly Adams (Ann Protheroe), James Hazeldine (Lawrence Redding), Jack Galloway (Bill Archer), Rosalie Crutchley (Mrs. Price-Ridley), Norma West (doamna Lestrange), Christopher Good (Christopher Hawes)
- Roman original: Moartea în sat
Adio Miss Marple
- Titlu original: Murder Murder
- Regizat de: John Davies
- Scris de: Ken Taylor
Complot
Tânăra mireasă Gwenda crede că casa ei este bântuită. Cu ajutorul domnișoarei Marple, ea începe să-și amintească că a asistat la uciderea mamei sale vitrege în copilărie cu 20 de ani mai devreme. În ciuda sfaturilor domnișoarei Marple de a o lăsa să plece, proaspeții căsătoriți decid să investigheze crima, punând viața lui Gwenda în pericol.
- Alți interpreți: John Moulder-Brown (Giles Reed), Jean Anderson (doamna Fane), Terrence Hardiman (Walter Fane), Frederick Treves (doctor James Kennedy), John Bennett (Richard Erskine), Geraldine Newman (Janet Erskine), Jack Watson (Mr. Foster), Jean Heywood (Edith Paget), Amanda Boxer (Joan West), John Ringham (Doctor Penrose), David McAlister (Raymond West), Kenneth Cope (Jackie Afflick), Gary Watson (Kelvin Halliday), Donald Burton (Bosola), Sheila Raynor (vânzătoare)
- Roman original: Adio Miss Marple
Miss Marple la hotelul Bertram
- Titlu original: La hotelul Bertram
- Regia: Mary McMurray
- Scris de: Jill Hyem
Complot
Miss Marple merge la un hotel elegant din Londra, unde nimic nu este ceea ce pare și identități false, furt și crimă sunt la ordinea zilei. Urmează o crimă care va duce la o vânătoare interesantă pentru vinovat.
- Alți interpreți: Caroline Blakiston (Bess Sedgwick), Joan Greenwood (Selina Hazy), George Baker (inspectorul șef Fred Davy), James Cossins (colonelul Luscombe), Helena Michell (Elvira Blake), Irene Sutcliffe (Miss Gorringe), Preston Lockwood ( Canon Pennyfather), Edward Burnham (Dr. Whittaker), Donald Burton (Mr. Humfries)
- Roman original: Miss Marple la hotelul Bertram
Nemesis
- Titlu original: Nemesis
- Regizat de: David Tucker
- Scris de: TR Bowen
Complot
Miss Marple primește o scrisoare de la un bărbat prin care îi cere să investigheze un caz. Jurând să afle adevărul, ea leagă cazul de Verity Hunt și de o familie de surori ciudate, care îi amintesc de cele trei vrăjitoare din Macbeth . Descoperă că dragostea, pe lângă ură, poate fi și un motiv pentru crimă.
- Alți interpreți: Margaret Tyzack (Clothilde Bradbury-Scott), John Horsley (profesorul Wanstead), Anna Cropper (Anthea Bradbury-Scott), Valerie Lush (Lavinia Glynne), Helen Cherry (Miss Elizabeth Temple), Peter Tilbury (Lionel Peel), Liz Fraser (doamna Brent), Bruce Payne (Michael Rafiel), Joanna Hole (Madge), Jane Booker (domnișoara Cooke), Frank Gatliff (Jason Rafiel), Peter Copley (arhidiaconul Brabazon), Roger Hammond (domnul Broadribb)
- Roman original: Miss Marple: Nemesis
Instantaneu al unei infracțiuni
- Titlu original: 4,50 din Paddington
- Regizat de: Martyn Friend
- Scris de: TR Bowen
Complot
Un prieten al domnișoarei Marple, care călătorește într-un tren paralel cu al ei, asistă la o crimă. Cu ajutorul unei tinere promițătoare, Miss Marple își propune să investigheze. Căutarea duce la o moșie decrepită, unde suspectează că trupul a fost abandonat. Familia care locuiește acolo este aparent inocentă, dar ascunde câteva secrete.
- Alți interpreți: Maurice Denham (Luther Crackenthorpe), Joanna David (Emma Crackenthorpe), Jill Meager (Lucy Eyelesbarrow), Andrew Burt (Dr. John Quimper), Jean Boht (Madame Joliet), John Hallam (Cedric Crackenthorpe), David Waller ( Inspectorul șef Duckham)
- Roman original: Instantaneu al unei crime
Miss Marple în Caraibe
- Titlul original: Un mister din Caraibe
- Regizat de: Christopher Petit
- Scris de: TR Bowen
Complot
În timp ce era în vacanță în Barbados, un maior excentric îi spune domnișoarei Marple că cunoaște un ucigaș. Dar când maiorul este găsit mort, frumusețea sălbatică a insulei nu poate ascunde urmele unui ucigaș manipulator și nemilos.
- Alți interpreți: Donald Pleasence (Jason Rafiel), Sophie Ward (Molly Kendal), Adrian Lukis (Tim Kendal), TP McKenna (Dr. Grahame), Frank Middlemass (Major Palgrave), Sue Lloyd (Lucky Dyson), Michael Feast (Edward Hillingdon), Sheila Ruskin (Evelyn Hillingdon), Joseph Mydell (inspectorul Weston)
- Roman original: Miss Marple în Caraibe
trucuri magice
- Titlu original: They Do It with Mirrors
- Regizat de: Norman Stone
- Scris de: TR Bowen
Complot
Pe o moșie transformată în reformator, Miss Marple își vizitează prietena de la vechea școală, Carrie Louise. Când dragul fiul vitreg al lui Carrie Louise este ucis, suspiciunile cad asupra multor oameni.
- Alți interpreți: Jean Simmons (Carrie-Louise Serrocold), Joss Ackland (Lewis Serrocold), Faith Brook (Ruth van Rydock), Holly Aird (Gina Hudd), Christopher Villiers (Alex Restarick), Brenda Cowling (Mrs. Rodgers)
- Roman original: Miss Marple: sleight of hand
Crima în oglindă
- Titlul original: The Mirror Crack'd from Side to Side
- Regizat de: Norman Stone
- Scris de: TR Bowen
Complot
Marina Gregg, o celebra diva de la Hollywood, călătorește în satul St. Mary Mead pentru a trage. Actrița se salvează din greșeală de o tentativă de otrăvire și o femeie locală moare în locul ei. Este sarcina domnișoarei Marple să distingă bârfele de fapte pentru a rezolva cazul.
- Alți interpreți: Claire Bloom (Marina Gregg), Barry Newman (Jason Rudd), Gwen Watford (doamna Dolly Bantry), John Castle (inspectorul detectiv Craddock), Elizabeth Garvie (Ella Zeilinsky), Judy Cornwell (Heather Badcock), Glynis Barber (Lola Brewster), Christopher Hancock (Arthur Badcock), Rose Keegan (Gladys Dixon), Amanda Elwes (Margot Bence), Christopher Good (Rev. Christopher Hawes), Margaret Courtenay (Miss Knight)
- Roman original: Crima în oglindă
Notă
- ^ TV Radiocorriere 46 - Vineri 22 noiembrie 1985 , pe radiocorriere.teche.rai.it , TV Radiocorriere, 1985. Accesat la 2 septembrie 2014 .
- ^ La televizor - Duminică 7 septembrie 1986 , pe archiviolastampa.it , La Stampa, 1985. Accesat la 2 septembrie 2014 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre episoadele Miss Marple
linkuri externe
- (RO) Corpul din bibliotecă pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (EN) Terror by mail , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) Se anunță o crimă , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Pulbere în ochi , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (EN) Death in the village , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Sleeping Murder on the Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) La Hotelul Bertram , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (EN) Nemesis on the Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Instantaneu al unei infracțiuni , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) A Caribbean Mystery , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (RO) Miss Marple: o fac cu oglinzi pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (RO) Miss Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
