Episodele Reign (Sezonul 4)

Al patrulea și ultimul sezon al serialului de televiziune Reign , format din 16 episoade, a fost difuzat începând cu 10 februarie 2017 pe canalul american The CW .

În Italia, sezonul a fost postat în totalitate pe platforma Netflix pe 31 martie 2018 .

Cu prieteni ca aceștia

Complot

Elizabeth vrea pretendentul catolic al Mariei. Fiica cea mare a lui Catherine, Leeza, soția regelui spaniol Philip, s-a întors în Franța. Greer s-a întors în Scoția pentru înmormântarea Lolei, fiica ei Rose este alături de Lord Castleroy. Maria este drogată de preotul paroh și răpită de un clan din nord care vrea să se căsătorească cu fiul șefului lor. Caterina și fiica ei Claudia vor să o omoare pe logodnica ei, Marten di Guisa, pentru a o împiedica să se căsătorească cu el și pentru că acesta l-a ucis pe Leith. Caterina îl face spânzurat și face să creadă că este o sinucidere din cauza refuzului Claudiei. Maria reușește să scape și la întoarcere îl întâlnește pe Giacomo care, împreună cu paznicii, venise să o elibereze. Maria decide să se întoarcă la clan pentru a-i obliga să jure credință reginei lor. Liderul lor este ucis de Giacomo din cauza refuzului său, în timp ce restul clanului jură credință. Darnley, pe care Mary și-ar dori-o ca soț, a decis să-i ofere Elisabetei să nu părăsească Anglia în schimbul anulării logodnei femeii pe care o iubește cu un alt lord.

Germenul înșelăciunii

Complot

Maria își dă seama că există un trădător în curtea scoțiană, deoarece soldații englezi reușesc întotdeauna să intercepteze provizii către sate. Elizabeth îl invită pe Knox în instanță pentru a pretinde că creează o alianță. Maria îi cere lui Greer să rămână în Scoția, în ținuturile Lolei, dar vrea să plece pentru că se teme că fiica ei va fi întotdeauna judecată greșit. De asemenea, el decide să arunce un partid politic pentru a-l localiza pe trădător, crezând că este una dintre soțiile generalilor săi. Prin urmare, la discuțiile dintre femei adaugă și informații importante despre aprovizionarea cu alimente într-un sat. Planul funcționează: trădătorul este fierarul, amanta uneia dintre nobilele. Narcisse, la propunerea Elisabetei care i-a dezvăluit că adevăratul vinovat al morții Lolei este Knox, încearcă să se apropie de predicator pentru a-l face să facă un pas fals și să-l acuze de tentativa de ucidere a reginei. În schimb, i se promite că va putea reveni în Franța. Din păcate, își dă seama de capcană și fuge. Maria vrea ca fratele ei vitreg Giacomo să înceapă o relație cu soția lui Knox pentru a afla despre planurile soțului ei. Mama lordului Darnley întrerupe plata reginei Elisabeta pentru a anula căsătoria iubitului fiului ei, prin uciderea curierului care transporta banii.

Fapte de credință

Complot

Spania decide să plătească Angliei pentru a-l întoarce pe Narcisse în Franța și ia titlul de lord cancelar pentru a-l atribui unui cardinal iberic. Gideon îi propune Elisabetei să ceară mâna Mariei pentru a o face să renunțe la tronul englez și să restabilească pacea: întâiul lor născut va deveni conducătorul celor două regate. O fată nobilă, Bianca, este adusă pentru a încerca să-l facă pe regele Charles să se simtă mai bine. Dar acest lucru dispare. Cardinalul spaniol, care a devenit orb din cauza otravii lui Catherine, este convins că Claudia este o sfântă pentru că l-a vindecat de orbire. Maria decide să respingă propunerea lui Gideon pentru că nu are încredere în promisiunile Elisabetei: ar risca să fie încarcerată și nu și-ar putea ajuta poporul.

A se juca cu focul

Complot

Greer nu mai este alături de soțul ei care s-a schimbat după închisoare. Darnley se prezintă Mariei și îi cere mâna. Giacomo o sărută pe soția lui Knox pentru a-i răsfoi hârtiile: descoperă că vrea să-i tachineze pe catolici într-o fermă, discreditând-o pe regină. Maria, Giacomo și Darnley merg acolo ducând mâncare, dovedind falsitatea cuvintelor lui Knox. Maria decide să accepte propunerea lui Darnley după ce a văzut valoarea ei în timpul unui incendiu în acel sat. Leeza, după ce a descoperit-o în pat cu un bărbat căsătorit, vrea să o trimită pe Claudia la o mănăstire. Pentru a evita acest lucru, Narcisse propune o căsătorie cu fiul ei Luke. Claudia decide să accepte pentru că mama ei îi amintește că soțul ei ar putea fi mereu ucis dacă se comportă urât cu ea. Elizabeth promovează o vânătoare pentru a-și demonstra abilitățile domnilor și astfel să fie considerată un adevărat Tudor la fel ca tatăl ei. Comportamentul lui Carlo este din ce în ce mai suspect: rătăcește prin castel din ce în ce mai ciudat și mai sângeros. Leith apare la castel imediat după nuntă și încearcă să împiedice desăvârșirea acestuia, dar este oprit de gardieni din ordinul lui Narcisse.

Jocuri în Highlands

Complot

Maria primește o scrisoare prin care precizează că viitorul ei soț ar fi putut declanșa un incendiu pentru a salva un copil de flăcări și pentru a fi atât de bine plăcută de oameni. Claudia, descoperind de la Luc că Leith nu este moartă și că se află la castel, își convinge soțul să ceară anularea: va spune că căsătoria nu a fost consumată. Carlo ține un discurs pentru a-i convinge pe oameni că moartea unui copil în pădure a fost opera unui urs, dar este atacat de oameni care îl cred vinovat. Dar reușește să scape. Castleroy îi mărturisește lui Greer că iubește o văduvă. Căsătoria Claudiei nu poate fi anulată, deoarece lordul Narcisse anunță că vrea să depună mărturie împotriva lor, după ce i-a văzut în pat împreună în dimineața de după nuntă. Apoi, Luc Narcisse propune o căsătorie deschisă cu Claudia și Leith: fata va rămâne cu Leith în timpul zilei, în timp ce va petrece nopțile cu Luc, cel puțin până la concepția unui moștenitor. Leith nu susține foarte mult ideea de a trebui să împărtășească femeia pe care o iubește cu alta.

Iubire și moarte

Complot

Elizabeth vrea ca Darley să fie readus în Anglia prin orice mijloace. Agata, fiica lui Gideon este grav bolnavă de febră și este tratată de un medic important. Cu toate acestea, el o înșeală pe regină oferindu-i copilului un opiaceu simplu pentru că este dată pentru moarte. 15 bărbați englezi sosesc în Scoția, pentru a-l aduce înapoi pe viitorul soț al Mariei, dar ea, avertizată de spionii ei, îl pusese deja într-un loc sigur. Cu toate acestea, i se alătură un asasin englez care încearcă să-l omoare, dar Durley reușește să-l facă mai bun. Luc și Leith au plecat în căutarea lui Carlo; Luc este rănit. Leith îl găsește și la început vrea să-l lase singur în pădure pentru a muri ca să scape de el și să fie alături de Claudia, dar în cele din urmă îl duce la castel. Leith, ca recompensă pentru salvarea fiului ei, îi cere lui Narcisse o sumă mare și câteva terenuri și decide să plece pentru că nu suportă să o cunoască pe Claudia cu alta. Îi cere să se întâlnească în Toscana peste un an, pentru că până atunci va avea un moștenitor și lucrurile vor fi diferite. Maria și Darley petrec noaptea împreună. Kira se întoarce la Darley pentru că nu poate fi fără el.

O sabie pe cap

Complot

Maria vrea să se căsătorească într-o poieniță din pădure pentru a avea o ceremonie mai autentică. Leeza vrea să-l convingă pe Charles să abdice de la tron ​​și îi pune pe gardieni să-l caute. Maria vrea să-i ofere lui Darnley pământurile lui Giacomo, aparținând inițial familiei sale, pentru a-i acorda un titlu și onoare. Darnley se ceartă cu mama lui care îl obligă să-și trimită amanta înapoi la soțul ei din Anglia, dar el o întâlnește și au o relație. Elizabeth și Gideon încearcă să o facă pe Agata fericită în ultimele zile și să o facă să trăiască ca o regină. Carlo se ascunde la o fermă în care pare să fi renăscut datorită afecțiunii familiei cu care locuiește acum. Caterina și Narcisse îl găsesc și încearcă să-l readucă în instanță. Fiica fermierului, Nicole, îl convinge. Carlo se ciocnește cu Leeza și se declară protestant; dar nu este posibil pentru că Franța depinde de finanțele Vaticanului și de nobilii catolici. Giacomo îi descoperă pe Darnley și amanta sa la han și îl obligă să pună capăt relației în schimbul tăcerii sale, dar dacă continuă, îl va ucide. Catherine reușește să-l facă pe Leeza să dispară cu promisiunea că Charles va fi detronat și că fratele său catolic mai mic va fi plasat pe tron. Maria prin informatorul ei secret descoperă relația viitorului ei soț cu Kira și este furioasă: se va căsători cu el doar pentru datorie și nu va mai fi nimic altceva. Agata moare.

Apele neexplorate

Complot

Ducesa de Medici este scandalizată de unire și nu vrea să participe la nuntă. Narcisse îi cere lui Nicole să îl convertească pe Carlo înapoi la catolicism în schimbul unei moșii pentru el și familia sa. După actul sexual, fata vorbește cu regele, dar nu reușește să-l convingă. Maria vizitează un lord pentru a dobândi terenuri pe care să le dea ducesei de Medici și descoperă că aparțin lordului Bothwell. El o convinge să meargă cu el într-o excursie cu barca în timpul căreia încearcă să o descurajeze să nu se căsătorească cu Darnley. Riscă să se înece din cauza unei inundații bruște a râului. Bothwell o salvează. În realitate, pământurile nu sunt ale lui. El a vrut doar să fie cu Maria pentru a o convinge să nu se căsătorească cu Darnley și să o protejeze așa cum i-a promis mamei sale. El este informatorul secret. Elizabeth face cunoștință cu căpitanul Hookins, un hoț, care se întoarce din America plin de mâncare, animale și aur, trezind interesul reginei care îl întreabă despre călătoriile sale. Luc Narcisse merge la Carlo pentru sfaturi despre cum să-l cucerească pe soția sa Claudia. Luc și regele petrec timp împreună vorbind despre religie. În cele din urmă, Carlo este convins să-și revizuiască conversia. Prin intermediul unui negustor, David, Maria primește un mesaj de la Bash, acum un druid: va avea două opțiuni sau va alege dragostea sau un moștenitor care va fi bărbat și va domni peste Scoția și Anglia. Maria decide să se căsătorească cu Darnley, dar își dorește amanta să se îndepărteze și îi dă lui James sarcina de a o readuce în Anglia. Dar când o scoate pe fată din hanul unde stătea, Kira este lovită de un cal și moare. Darnley o învinovățește pe Maria pentru moartea ei. Elizabeth vrea să imite Spania și inițiază explorarea în străinătate în numele ei prin intermediul căpitanului Hawkins. Ducesa de Medici reînnoiește alianța dintre Florența și Scoția pentru că și-a primit pământurile datorită lui Bothwell. Catherine ajunge în Scoția și Maria îi cere ajutor pentru a evita nunta, deoarece nu se poate căsători cu un bărbat care o va ură pentru totdeauna pentru moartea iubitei sale.

Casatoria

Complot

Maria începe să se gândească cum ar putea anula căsătoria cu ajutorul Catherinei. Marten, tatăl lui Rose, fiica lui Greer, se întoarce pentru nunta regală și vrea să-și petreacă timpul cu bebelușul, dar Greer nu-l lasă pentru că se teme că bebelușul va fi descoperit a fi fiica unui pirat. Slujitorul anonim loial, Bothwell, face un pas înainte cu Mary, spunându-i că este îndrăgostit de ea. Cei doi se sărută, dar apoi fuge. Maria nu mai poate anula nunta pentru că este însărcinată cu Darnley, nu poate spune nimănui din cauza riscului că vor declara copilul nelegitim de când a fost conceput înainte de nuntă. Giacomo vrea să iasă cu Greer și cere să-și aducă fiica la jocul cu noduri care va avea loc la curte. Între timp, el continuă relația cu soția lui Knox și, scotocind prin hârtiile preotului, descoperă că este în contact cu văduvul lui Lady Kira; el i-a spus că femeia are o aventură cu Darnley, așa că ea îl convinge să-l omoare. Cu toate acestea, Giacomo reușește să-l oprească pe domn la frontieră înainte de zori. Darnley a dispărut. Catherine, vorbind cu mama ei, descoperă că Darnley complotează la spatele Mariei cu cardinalul emisar al Vaticanului. Davide, care se culcă cu secretara cardinalului, se oferă să afle unde va avea loc întâlnirea dintre cei doi. Giacomo, vorbind cu Marten, descoperă că este tatăl lui Rose. Piratul îi cere lui Giacomo ajutorul său pentru ca Greer să-i permită să fie cu fiica sa o vreme. Darnley se întâlnește cu cardinalul: vrea mai multă putere. Cardinalul va transfera către el fondurile Vaticanului destinate Mariei. Deodată, Maria și gardienii ei intră în cameră și îl aduc pe Darnley înapoi în instanță. Maria își clarifică cu cardinalul legitimitatea de a guverna: este regina Scoției. Giacomo vorbește cu Greer și o convinge să-i permită lui Marten să petreacă timp cu fiica ei. Knox descoperă trădarea soției sale cu Giacomo: el a păzit casa suspectând faptul că planurile sale secrete au fost întotdeauna împiedicate de Maria. El îi spune că Giacomo a folosit-o pentru a-și descoperi planurile. Apoi o lasă departe de casă și gol pentru a o face să ispășească păcatul ei. Darnley vine acasă beat în ziua nunții, dar nunta are loc oricum. Lady Knox ajunge la curte și, ascunsă, vede un gest de tandrețe între Giacomo și Greer. În aceeași zi, în urma unirii dintre Maria și Darnley, o duzină de țări engleze decid să devină scoțieni grație cadourilor de nuntă oferite de Catherine. Elizabeth este furioasă. Gideon încearcă să o consoleze și îi spune că va fi întotdeauna aproape de ea. Regina îl sărută și se dăruiește lui

Un om mai bun

Complot

Maria decide să nu consume căsătoria și să nu se dea mai mult lui Darnley, deoarece este deja însărcinată. Ea îi mărturisește sarcina lui Giacomo. Relația dintre Elizabeth și Gideon continuă. Se organizează o gală pentru ziua de naștere a reginei, în timpul căreia va fi prezentată diverșilor pretendenți catolici pentru a alege pentru a-și consolida poziția. Leeza i-a scris lui Enrico despre starea fratelui său Carlo; de aceea vine la curtea franceză pentru a ocupa locul regelui pe tron. Nicole nu vrea să-l ajute pe Narcisse să-l facă pe Charles să abdice pentru că s-a îndrăgostit de lordul cancelar și nu vrea să plece cu regele. Femeia decide să nu-l mai ajute pe Narcisse. La curtea scoțiană vine lordul Hamilton, un protestant, care în trecut îi ceruse lui Mary să se căsătorească cu el și îl urăște pe Darnley din cauza unei dispute între familiile lor care a început pe vremea bunicului său. În schimbul sprijinului său pentru încoronarea lui Darnley, Maria îi oferă un loc în consiliul privat. Giacomo îl sărută pe Greer și o roagă să aibă răbdare pentru că are o viață complicată. Darnley este furios cu Maria pentru că l-a invitat pe Hamilton în instanță. Maria încearcă să-și facă soțul să-și accepte dușmanul în consiliul regelui și să fie un om mai bun de dragul coroanei. Într-o biserică franceză, unii protestanți iau catolicii prezenți acolo ostatici pentru un botez. În schimbul libertății lor, Charles trebuie să elibereze prizonierii protestanți, altfel vor ucide un ostatic în fiecare oră. Narcisse, la insistența Catherinei, încearcă să o convingă pe Nicole să-l îndemne pe Charles să ia măsuri împotriva protestanților. La început, ea nu intenționează să-l ajute, dar apoi îi mărturisește că are sentimente pentru ea, chiar dacă nu este adevărat, dar că el încă se gândește la Lola și că ea simte că o trădează. În acest fel Nicole este convinsă și cei doi fac dragoste. Charles, convins de Nicole, dă ordinul să acționeze împotriva protestanților care îi țin ostatici pe catolici în biserică. Rebelii sunt învinși și ostaticii eliberați. Carlo este salutat de oameni ca un erou și acum este în sfârșit fericit să fie rege. Lady Knox se întâlnește cu Giacomo spunându-i că soțul ei știe totul și că știe că a fost folosită. În ciuda faptului că îl urăște pentru asta, femeia îi cere ajutor pentru a scăpa de soțul ei care o umilește. În schimb, îl anunță că complotă împotriva vieții Mariei: Lord Hamilton vrea să o omoare în ziua încoronării lui Darnley. Giacono o avertizează pe Maria. El și Hamiltonii se luptă și Giacomo are mai bine să-i omoare pe toți, dar se dovedește a fi o capcană a lui Knox: preotul îi spusese domnului că Maria vrea să-l omoare. Acum protestanții nu o vor mai susține pe Maria. Pentru a evita problemele, atunci, Giacomo își asumă vina: este astfel alungat din Scoția și lipsit de terenuri și titluri. Gideon se îndrăgostește de regină și nu vrea să se căsătorească cu un pretendent. Mai târziu, Elisabetta i-a mărturisit că este îndrăgostită de el. Enrico ajunge la curte. Caterina îi spune că fratele ei este bine și că nu va abdica. Henry este fericit și spune că nu vrea ca tronul să fie la fel de fericit să fie doar un prinț fără responsabilitățile unui rege, dar în realitate minte. Maria îi spune lui Darnley că este însărcinată. El îi promite că va fi un tată bun și un soț bun. Darnley este încoronat rege.

In mijlocul noptii

Complot

Lordul Darnley îi spune Mariei că Elisabeta este pe punctul de a-l lua ca soț pe Arhiducele Austriei, o catolică. Dacă se întâmplă acest lucru, Vaticanul ar putea susține regina engleză. Prin urmare, trebuie atacat Anglia. Pe lângă banii pentru misiune, Maria dă sigiliul ei regal grupului de soldați. Enrico vrea să uzurpe tronul fratelui său și continuă să creeze probleme: în timpul unui meci de tenis între cei doi, Enrico aruncă o minge plină cu pietre în fața lui Carlo, rănindu-l. Îl certă Caterina. El este conștient de voința sa de a avea tronul, dar Charles este regele. Va trebui să-și ceară scuze fratelui său, altfel ea va informa Spania catolică despre cartea de magie neagră pe care o are cu ea și va fi acuzată de erezie. Darnley insistă să ceară coroana căsătoriei, dar Maria refuză și, prin urmare, el amenință să-și facă misiunea eșuată și să o facă să piardă nu numai Anglia, ci și Scoția. În timpul cinei, Henry îl provoacă pe Charles informându-l că Spania îl dorește ca rege al Franței. Carlo își pierde controlul și cei doi ajung la lovituri. Maria îi cere lui Bothwell ajutor pentru anularea misiunii în Anglia, recuperarea sigiliului și readucerea bărbaților în Scoția. Bărbatul este de acord să o ajute. Va trebui să-l facă pe Gideon să-l ajute. Narcisse îi spune Catherinei că ar trebui să ne concentrăm asupra lui Henry ca rege și nu asupra lui Charles pentru că este mai puternic, mai inteligent și mai viclean. Este un rege mai valid decât Charles și Spania îl dorește pe tron. Catherine se teme de repercusiuni asupra fiului ei cel mare, așa că decide să folosească cartea de magie neagră pentru a-i arunca o vrajă lui Carlo pentru a-l face mai puternic. Bothwell ajunge în Anglia cu David și îl informează pe Gideon că Mary este în pericol. Trebuie să-i ajuți să-l găsească pe Lord Barrett. Gideon acceptă. Maria nu semnează pentru coroana căsătoriei și Darnley îi spune că, făcând acest lucru, a pierdut Anglia. Bothwell și David îl găsesc pe Lord Barrett și îi spun că misiunea este anulată. Ei recuperează sigiliul regal și banii. Cu toate acestea, Gideon i-a urmărit pentru a descoperi că Maria vrea să atace Anglia. Bothwell, de teamă că Gideon va raporta totul Elizabeth, îl răpește și îl duce în Scoția. Maria îl convinge pe bărbat că nu mai vrea tronul englez, deoarece are deja destulă problemă să o păstreze pe a ei din cauza soțului ei care a devenit acum un pericol pentru ea. Gideon promite că nu-i va spune nimic Elizabeth și așa că se întoarce în Anglia. Elizabeth îi mărturisește lui Gideon că nu se poate căsători cu cineva pe care nu-l iubește, dar el îi spune că trebuie să-i salveze viața. De fapt, el îi mărturisește lovitura de stat care urma să se efectueze împotriva sa și pentru a împiedica acest lucru să se repete, trebuie să se căsătorească imediat cu un lord catolic. Maria îl numește pe italianul Davide Rizio drept consilier și tutore loial, Bothwell, ca gardă personală. El îl informează pe Darnley că a recuperat sigiliul și banii și că compatrioții săi s-au întors în Scoția. Darnley își cere scuze față de Maria pentru comportamentul ei, dar nu-l iartă. Darnley amenință că va spune că copilul pe care îl așteaptă este ilegitim. Maria îl alungă de la curte.

Şantaj

Complot

Un cutremur a devastat sate întregi și sunt necesare noi fonduri pentru reconstrucție, hrană și medicamente pentru strămutați. Luc și Carlo se antrenează la tir cu arcul. Regele îi propune lui Henry un pariu: dacă reușește să lovească un măr pus pe capul fratelui său, Charles îi va da tronul. Enrico refuză, dar Carlo îl tăie în mână. Lordul Darnley a luat banii pentru strămutați și a cheltuit o parte din ei; pentru a-l recupera înapoi, Maria va trebui să-l trimită înapoi în instanță și să arate public, prin intermediul unei părți, implicarea soțului ei în reconstrucție. Vrea să fie aclamat de nobili. Maria stabilește un plan pentru a recupera banii înapoi și a-i asigura în biserică. Gideon o invită pe regină la o casă pe plajă pentru un weekend romantic. Charles este scăpat de sub control: a avut câțiva nobili protestanți englezi care nu au plătit impozite încarcerate într-o închisoare pentru săraci, totul din cauza vrajii reginei mame. Claudia merge la Luc și cei doi au o relație, dar numai pentru că vrea să-și țină promisiunea de a avea un moștenitor și apoi să se alăture lui Leith. Luc descoperă planurile Claudiei datorită tatălui ei care îi arată o scrisoare scrisă de femeie către Leith. Prin urmare, el decide să renunțe la o căsnicie fericită: va fi doar o formalitate politică. În timpul petrecerii, Maria, cu o scuză, pleacă cu Bothwell să meargă la moșia Darnley și să recupereze banii. Dar după petrecere, femeia nu s-a întors încă și Darnley simte planul Mariei. Prin urmare, se duce la moșia sa însoțit de paznici. Maria și Bothwell, care au găsit doar o mică parte din bani, sunt anunțați că Darnley este în drum. Bothwell o trimite pe Mary departe și rămâne să înfrunte bărbatul. Cei doi se luptă și când Bothwell este pe cale să-l învingă pe Darnley îi cheamă pe gardienii care îl arestează. Maria află că Darnley a folosit banii pentru a cumpăra proprietăți și astfel a câștiga putere împotriva ei, câștigând favoarea nobililor. Gideon și Elizabeth sunt descoperite de Jane, slujitoarea fidelă a reginei. Elizabeth ar vrea să o omoare de teamă că va dezvălui relația lor, dar Gideon nu este de acord. În cele din urmă, regina o eliberează, dar amenință să-și omoare familia dacă îi dezvăluie cuiva ceea ce a descoperit. Carlo se întoarce acasă cu capii tăiați ai nobililor englezi care nu doreau să plătească impozite. Regele îi mărturisește lui Catherine: este slab și frică, dar cu gestul său a vrut să se arate puternic în ochii tuturor. Jane se întoarce în instanță de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic și reușește să câștige încrederea Elisabettei, dar în realitate ascunde un secret. Maria îl întâlnește pe Bothwell în închisoare, care îi spune să scape de Darnley. Darnley se apropie de Lord Knox: vrea să-i dea ajutorul său pentru a convinge consiliul să-i dea coroana căsătoriei și astfel să aibă mai multă putere.

Lovitură de grație

Complot

Henry a confiscat câteva nave comerciale engleze, oprite în portul francez, cu scuza neplății impozitelor către coroană. Se pare că poartă salpetru, o componentă a prafului de pușcă. Enrico vrea să livreze marfa în Spania. Gideon pleacă în Franța pentru a negocia eliberarea navelor cu Narcisse. La început, lordul îi refuză condițiile, dar apoi îl sfătuiește să vorbească cu Carlo. Regele află că Henry acționează în numele Spaniei, care dorește încărcătura britanică pentru sine. Charles decide să returneze bunurile furate în Anglia pentru a evita un război. Bothwell, David și Mary descoperă că Darnley plătește consiliul pentru a vota împotriva deciziilor lui Mary și a-i da coroana căsătoriei. Pentru a-l împiedica pe Darnley să insinueze că copilul pe care îl așteaptă nu este al ei, Maria anunță public în fața lorzilor că este însărcinată și toată lumea se complimentează cu familia. Knox, după acest fapt, îi spune lui Darnley că acum consiliul privat nu se va mai întoarce împotriva unei regine care așteaptă un moștenitor, astfel încât singura modalitate de a scăpa de Mary este să o omoare. Dar Darnley nu este de acord. Maria îl roagă pe David să verifice registrul consiliului pentru a vedea dacă există infracțiuni financiare. El găsește discrepanțe. Maria îl înfruntă pe domnul trezorier, singurul încă loial lui Darnley, amenințându-l că va anunța pe toată lumea că a înșelat coroana și pe ceilalți nobili, dar nu se răzgândește. Odată ieșit, David îl amenință: știe că îi plac bărbații așa cum îi place. El trebuie să renunțe la sprijinirea lui Darnley în obținerea coroanei căsătoriei. Domnul acceptă. Darnley îi propune lui Knox să o încerce pe Mary pentru adulter; în acest fel va abdica și va pleca în exil, coroana va merge la el și Mary va trăi. Preotul acceptă, dar este necesar să-i prindem pe Mary și pe Bothwell în faptă și să avem martori. Arhiducele Austriei, la curtea engleză, citește din greșeală scrisorile de dragoste ale lui Elisabeta pentru Gideon. Regina îl face să creadă că acele cuvinte îi sunt adresate și pentru a-l convinge că este acordată. Enrico vrea să o cunoască mai bine pe Nicole și să încerce cu ea. Vrea să-i arate că Narcisse o folosește și că nu o iubește. Bothwell o sfătuiește pe Maria că Darnley vrea să o dea jos. La scurt timp vine David care îi informează despre sosirea iminentă a regelui împreună cu nobilii pentru a-i lua împreună pe Mary și Bothwell. Slujitorul loial pleacă în timp ce David rămâne cu regina. Nefiind găsit pe Bothwell, domnul trezorier propune să-l omoare pe David, folosindu-l ca țap ispășitor, eliberându-se astfel de o amenințare la adresa reputației sale. El încurajează toți nobilii și David este masacrat sub ochii Mariei. Regina, prizonieră în camera ei, se preface bolnavă pentru a vorbi cu Darnley: îl convinge să nu aibă încredere în Knox sau în consiliul privat, deoarece ei îl folosesc doar și mai devreme sau mai târziu îl vor ucide. Îi cere să o elibereze și să o ajute să scape pentru a merge împreună să cucerească regatul Angliei. Cei doi fug și merg la Bothwell. Dar în timpul călătoriei, Darnley își cere scuze față de Maria și apoi se îndepărtează de teama de a nu fi ucis. Nicole și Enrico se ascund în camerele lui Narcisse descoperind că el nu o iubește. De asemenea, asistă la trădarea sa cu regina Catherine. Disperată, se culcă cu Enrico. Elizabeth și Lordul Austriei iau cina împreună și el dezvăluie că știe despre relația ei cu Gideon, dar oricum vrea să se căsătorească cu ea pentru că amândoi au nevoie de această căsătorie. Dar el vrea ca ea să întrerupă relația ei și să-l scoată pe Gideon din instanță. Regina acceptă. Mary ajunge de la Bothwell, spunându-i că David a fost ucis de domni. Bothwell a adunat mulți oameni pentru a lua castelul înapoi și pentru a ucide consilierii trădători. La castel găsesc doar domnul trezorier care este spânzurat imediat, în timp ce ceilalți au scăpat.

O sotie. O cutie. Un corp.

Complot

Darnley a dispărut. Maria se confruntă cu Knox: el o provoacă insinuând că, probabil, soțul ei complotează cu consilierii scăpați pentru a o depune. Luc Narcisse descoperă aventura dintre Nicole și Enrico. Maria îi spune lui Bothwell că trebuie să scape de Darnley și apoi cei doi pot fi împreună. Gideon, după ce a îndeplinit mai multe misiuni în numele Elizabeth, se întoarce în instanță. Arhiducele este foarte supărat. Regina îl convinge de importanța lui Gideon ca ambasador și consilier al acestuia. Nu mai simte nimic pentru el, dar nu se poate lipsi de serviciile sale ca diplomat. Arhiducele are încredere în Elisabeta și acceptă că bărbatul rămâne la curte. Regele Carol trebuie să aleagă o soție dintre nobilii spanioli pentru a nu pierde sprijinul Spaniei. Enrico încearcă cerceii lui Nicole și ea află. Carlo continuă să refuze pretendenții care i se propun. Catherine îl îndeamnă să aleagă să aibă sprijinul Spaniei și să-și păstreze tronul. Datorită lui Darnley, unul dintre conspiratori este capturat. Regele îi mărturisește Mariei că s-a pocăit și s-a schimbat, nu mai aspiră la coroana matrimonială; știe că nu-l iubește, dar vrea doar să fie tată pentru fiul său. Maria îi cere să o ajute să găsească ceilalți conspiratori care vor depune mărturie împotriva lui Knox. Caterina îi încredințează Claudiei și Lucului sarcina de a-l convinge pe Enrico să pună capăt relației cu Nicole. Enrico este de acord să o părăsească. Gideon, care se îndrepta spre camera Elisabetei, îl găsește pe arhiducele la ușa lui. El îi dezvăluie ambasadorului că regina a fost cu el și că motivul pentru care i-a atribuit toate acele misiuni a fost să-l țină departe de curte. Gideon se confruntă cu regina. Femeia mărturisește că fusese în pat cu arhiducele înainte de nuntă pentru a-l convinge că este îndrăgostită de el și pentru a-i permite lui Gideon să rămână la curte. Însă bărbatul decide să pună capăt relației lor. Lord Narcisse se întoarce în Scoția la Mary pentru a răzbuna moartea Lolei; ea îi spune că va face dreptate: o va duce pe Knox în instanță și apoi îl va spânzura. Darnley găsește un alt conspirator și îl convinge că Elizabeth vrea să adăpostească toți trădătorii și apoi să se întoarcă în Scoția cu o armată engleză și să o destituie pe Mary. Bărbatul este de acord să-l ajute să-i găsească pe ceilalți fugari, dar este o capcană. Adăpostul unde trebuia să se întâlnească conspiratorii este ars cu ei înăuntru și toți sunt morți. Acum nu mai este nimeni care să depună mărturie împotriva lui Knox. Darnley îl învinovățește pe preot, dar Mary și Bothwell nu-l cred: cred că a fost el și, prin urmare, bărbatul este arestat. Maria îl informează pe Narcisse că Knox a scăpat. Lordul cancelar îl răpește și îl torturează pe bărbat tăindu-i organele genitale pentru a răzbuna moartea Lolei. Enrico se confruntă cu Nicole pentru a pune capăt relației lor, dar îl anticipează mărturisind că știa deja despre interesul ei pentru bijuterii și îmbrăcămintea pentru femei, dar nu îi pasă. Enrico mărturisește că o iubește și că cei doi fac dragoste. Elizabeth îl aduce pe Gideon într-o capelă abandonată și îi mărturisește din nou dragostea sa; cei doi se căsătoresc într-un rit simbolic. În timpul unei plimbări, Gideon cade la pământ și moare: a fost otrăvit. Luc chiede a Carlo di appoggiare l'annullamento del suo matrimonio perché Claudia ama ancora Leith ed è giusto che lei stia con chi ama. Carlo si rende conto di amare solo Nicole e davanti alla corte e all'ambasciatore spagnolo annuncia che la sua promessa sposa sarà Nicole, facendo infuriare la Spagna. Narcisse si reca da Maria con un dono: i genitali di Knox che però è ancora vivo. Confessa di aver avvelenato Gideon per far soffrire Elisabetta e farle capire cosa significhi perdere la persona che si ama. Maria lo caccia e poi decide di liberare il suo sposo. Darnley, libero, confessa alla madre di aver ucciso lui i membri del consiglio perché convinto da Kira:è impazzito.

Acque insanguinate

Trama

Leeza torna in Francia, ma non è contenta dell'unione. Giacomo viene richiamato a corte e sarà nominato reggente. Darnley continua a farneticare e si scopre essere affetto da sifilide. Elisabetta triste per la morte di Gideon si vuole vendicare rispetto al suo promesso sposo rubandogli il carico di oro portoghese diretto in Austria. Maria sta per partorire, ma perde molto sangue. Lei ordina che sia salvato il figlio e non lei, riesce a sopravvivere e viene alla luce un maschio. Leeza garantisce il suo appoggio a Enrico con navi da guerra pronte per l'abdicazione voluta o meno di Carlo. Enrico chiede a Nicole di non partire con Carlo per un viaggio, ma di partire con lui. Narcisse rapisce i familiari di Jane per fare sì che convinca Elisabetta a assassinare il Lord e inamicarsi Austria e Spagna. La madre di Durley vuole che lui convochi il consiglio reale per nominarlo reggente. Carlo scopre tutto e arresta Leeza che viene imprigionata con gli eretici. Claudia scrive a Leith per dirle che presto sarà sua, ma lui le annuncia il suo matrimonio con un'altra. L'Inghilterra ha attaccato la nave e l'ha depredata, ma hanno incontrato delle navi spagnoli ostile e hanno affondato 2 navi. Re Filippo di Spagna sposta le navi da guerra dalla Francia all'Inghilterra e quindi non può più sostenere Enrico. Caterina rilascia la figlia in cambio di una lista di favori. Maria scrive una lettera a Elisabetta in cui descrive la sua situazione drammatica e dei suoi nemici, le chiede di proteggere il figlio in cambio non vorrà mai il suo trono, se vorrà restare una regina vergine potrà nominare suo figlio come erede di Scozia e Inghilterra. Caterina per evitare la disputa tra fratelli chiede aiuto a una strega per evitare lo scontro. Elisabetta comincia a sospettare della sua serva Jane e la fa torturare per sapere la verità. Durley è scappato con suo figlio in carrozza.

Tutti i suoi sacrifici

Trama

Cominciano le ricerche del figlio di Maria. Caterina si rende conto che l'unico modo per evitare la morte di uno dei suoi due figli è uccidere Nicole: viene avvelenata e muore sulla nave. Caterina riesce a convincere i suoi figli ad allearsi contro la Spagna considerata nemico comune. Viene ritrovato il figlio ed era stato abbandonato dal padre; Maria decide che suo figlio si chiamerà Giacomo come suo fratello. Data la situazione Maria e Bothweell decidono di uccidere il re. Elisabetta uccide personalmente Jane per vendicare Gideon. Lord Darnley viene fatto esplodere assieme alla casa dove viveva, mentre la regina sta dando una festa per evitare i sospetti. Purtroppo non muore subito ed è costretto a soffocarlo. Elisabetta riceve la lettera di Maria e decide di rifiutare il matrimonio. Un'indovina preannuncia a Caterina che la vendetta contro la Spagna sarà fallimentare e morirà suo figlio Carlo oppure potrà avere la salvezza con l'aiuto della figlia Margot. Elisabetta decide di scendere in guerra assieme ai suoi generali. Bothwell e Maria vengono accusati dell'omicidio e imprigionati, il figlio Giacomo è lasciato in custodia allo zio. 21 anni dopo Maria è in attesa di essere giustiziata da parte di sua cugina Elisabetta, Giacomo cerca di evitare la sua morte, ma Elisabetta non cede, infatti si è sempre sentita minacciata da Maria ed ha vissuto nella paura per decenni. Giacomo viene posto di fronte alla scelta di regnare su Scozia e Inghilterra come sogno di Maria oppure salvare la madre da morte, ma lasciarla rinchiusa. Viene giustiziata dal boia, ma quando apre gli occhi vede l'amore della sua vita: Francesco, sono ancora giovani e il loro amore è eterno.

Note

V · D · M Reign
1ª stagione · 2ª stagione · 3ª stagione · 4ª stagione

Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione