Episodele Star Trek: Picard

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Star Trek: Picard .

Primul sezon al serialului de televiziune Star Trek: Picard , format din 10 episoade, este difuzat pe canalul american CBS în perioada 23 ianuarie - 26 martie 2020; în schimb, în Italia este distribuit pe Amazon Prime Video .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Amintire Amintiri 23 ianuarie 2020 [1] 24 ianuarie 2020
2 Hărți și legende Hărți și legende 29 ianuarie 2020 [1] 31 ianuarie 2020
3 Sfârșitul este Începutul Sfârșitul este începutul 5 februarie 2020 7 februarie 2020
4 Candor absolut [2] Adevărul absolut 12 februarie 2020 14 februarie 2020
5 Stardust City Rag [2] Cronicile orașului Stardust 19 februarie 2020 21 februarie 2020
6 Cutia imposibilă Cutia imposibilă 26 februarie 2020 28 februarie 2020
7 Nepenthe Nepenthe 4 martie 2020 6 martie 2020
8 Bucăți sparte In bucati 11 martie 2020 13 martie 2020
9 Et în Arcadia Ego, Partea 1 Et în Arcadia Ego, Partea 1 18 martie 2020 20 martie 2020
10 Et în Arcadia Ego, partea 2 Et în Arcadia Ego, partea 2 25 martie 2020 27 martie 2020

Amintiri

Complot

La vreo douăzeci de ani după evenimentele care au dus la sacrificiul locotenentului comandant Data pentru a-l salva pe căpitanul Picard de explozia navei spațiale Romulan Scimitar , amiralul Jean-Luc Picard , a demisionat din Flota Stelară și acum nouăzeci și patru, trăiește în Franța în moșia Picardii din La Barre , ajutați de cei doi romulani Laris și Zhaban. Aici are visuri recurente despre trecutul său care îl bântuie: Picard a demisionat din Flota Stelară pentru că nu era de acord cu decizia de a-i abandona pe romulani la soarta lor când planeta Romulus a fost distrusă de explozia supernei Hobus, o decizie luată ca urmare a unei atacul unui grup de androizi rebeli asupra coloniilor terestre de pe planeta Marte .

Într-o zi, Dahj vine să-l viziteze, după ce a fost atacat de un grup de romulani care încercaseră să o omoare. Găzduită pentru o noapte, dimineața fata a dispărut deja. Astfel, Picard, condus de un vis al său, merge la Arhivele Flotei Stelare unde descoperă că Dahj a fost portretizat de Data cu treizeci de ani mai devreme, într-un tablou pe care androidul îl numise „Fiica”. Aici i se alătură Dahj care, din nou atacat de romulani, este ucis. Picard merge apoi la Institutul Daystrom, unde îl întâlnește pe Dr. Agnes Jurati de la care descoperă că Dahj era un android organic a cărui rețea neuronală pozitronică fusese clonată de la Data și că au fost produse două gemeni identici.

Pe un site de recuperare a romulanilor [N 1] , care se dovedește a fi un cub Borg , un romulan pe nume Narek se întâlnește cu Soji, sora geamănă a lui Dahj.

Hărți și legende

Complot

Picard investighează povestea misterioasă a lui Dahj cu ajutorul lui Laris, care îi dezvăluie că ar putea fi o conspirație romulană clocită de vechiul ordin al lui Zhat Vash, care s-a opus întotdeauna radical inteligenței artificiale și care pare să supraviețuiască în interiorul Tal. Shiar , serviciile secrete romulane. Laris și Picard descoperă astfel existența lui Soji, sora geamănă a lui Dahj, care totuși nu trăiește pe Pământ. Picard este nevoit să apeleze la amiralul Clancy pentru o navă, dar acesta refuză readmisia sa în Flota Stelară din cauza problemelor sale de sănătate. Picard decide să apeleze la un vechi cunoscut, Raffi Musiker, pentru a se putea întoarce să călătorească în spațiu și să ajungă la Cubul Borg la bordul căruia este Soji.

Sfârșitul este începutul

Complot

Fără să știe de natura sa reală, Soji își continuă activitatea pe cubul Borg și atrage atenția directorului executiv al proiectului de cercetare, care constă în recuperarea dronelor Borg prin îndepărtarea implanturilor și restabilirea individualității lor. Printre aceștia se numără un grup de romulani, singurii din rasa lor asimilate de comunitate, a căror recuperare s-a dovedit deosebit de problematică, deoarece toți au probleme mentale grave. O femeie romulană îl acuză pe Soji că întruchipează figura mitologică a „Distrugătorului”.

Picard a plecat să-l viziteze pe Raffi Musiker, dar el are o ranchiună împotriva ei, deoarece ea a fost concediată din Flota Stelară când Picard a demisionat, în urma refuzului Federației de a salva romulanii. Cu toate acestea, Raffi decide să-l ajute, oferindu-i nava și pilotul de care are nevoie Picard.

Înapoi acasă, în La Barre, Picard este atacat de agenții romulani, care sunt însă învinși cu ajutorul lui Laris și Zhaban, precum și de medicul Agnes Jurati, care a ajuns în ultimul moment ucigând ultimul agent romulan supraviețuitor. Dr. Jurati îi cere lui Picard să se alăture misiunii sale de a pleca în căutarea lui Soji. Picard, obținut ajutorul unui fost pilot al flotei, Cristobal "Chris" Rios, pleacă la bordul navei sale spațiale La Sirena în compania lui Raffi, care s-a alăturat în ultimul moment pentru o plimbare, și a doctorului Jurati.

Adevărul absolut

Complot

Picard îl convinge pe Rios să facă un ocol pe planeta Vashti, unde 14 ani mai devreme a ajutat la relocarea refugiaților romulani înainte ca androizii să atace colonia Pământului pe Marte. El merge la templul Qowat Milat, unde călugărițele războinice păstrează un băiat pe nume Elnor, cu care Picard se împrietenise în copilărie. Picard îi cere lui Elnor, acum adult, să-l ajute în căutarea sa. Elnor refuză inițial, dar se răzgândește atunci când Picard este atacat de romulani care adăpostesc resentimente față de Flota Stelară pentru abandonarea lor. Picard și Elnor sunt teleportați pe nava The Siren, unde Rios și Raffi se luptă cu un stăpân local. O navă ciudată îl ajută pe Siren să câștige bătălia, dar este iremediabil avariat, ei teleportează pilotul de la bord, care se dovedește a fi fosta dronă Borg Seven of Nine , salvată de echipajul Voyager .

Între timp, la bordul cubului Borg, Soji încearcă să afle mai multe informații despre nava spațială romulană asimilată de comunitatea Borg și despre legenda „Distrugătorului”. Narek se oferă să o ajute să recupereze informații despre navă, dar acestea sunt de o dispoziție proastă atunci când își exprimă îndoielile cu privire la trecutul ei. Narissa, sora și superioara lui Narek, îi spune că mai are o săptămână pentru a obține informații de la Soji despre celelalte „sintetice” supraviețuitoare înainte de a trece la propriile sale metode, mai drastice.

Cronicile orașului Stardust

Complot

Sirena ajunge în Freecloud, unde Raffi descoperă că Dr. Maddox , creatorul gemenilor android, este ținut captiv de Bjayzl, un traficant de biotehnologie Borg care intenționează să-l vândă lui Tal Shiar. Echipajul lui Picard își aranjează salvarea, prefăcând un schimb cu Seven of Nine, ale cărui implanturi Borg sunt deosebit de interesante pentru Bjayzl. Cu toate acestea, în timpul negocierii, Seven of Nine își dezvăluie adevăratele intenții: să-l omoare pe Bjayzl, care cu ani mai devreme îndepărtase implanturile lui Icheb fără anestezie, fostă prietenă Borg a Seven of Nine, căreia îi trebuia să îi dea lovitura de grație să le limiteze.suferința.

Picard îl convinge pe Seven of Nine să renunțe la răzbunare, iar Maddox este teleportat la bordul navei spațiale The Siren. Mai târziu Seven of Nine se întoarce singur la Freecloud înarmat cu puști phaser și îl ucide pe Bjayzl. În infirmerie, Maddox îi spune lui Picard ce știe despre Soji și Dahj, explicând că l-a trimis pe primul la artefactul romulan (Cubul Borg) și pe al doilea pe Pământ pentru a afla care sunt motivele reale ale interzicerii androizilor.

Lăsată singură cu dr. Jurati, Maddox este ucisă de ea care se justifică spunând „aș vrea să nu știu ce știu”. Între timp, Raffi, care coborâse la Freecloud pentru a face pace cu fiul ei Gabriel, căsătorit cu o femeie romulană, respinsă de el, s-a întors la bordul navei spațiale.

Cutia imposibilă

Complot

Soji are visuri recurente despre copilăria ei, despre care Narek crede că va dezvălui care este lumea ei natală. La bordul navei spațiale La Sirena, dr. Jurati spune că Maddox a murit ca urmare a rănilor suferite pe Freecloud. Raffi convinge un contact din cadrul Flotei Stelare să-i acorde lui Picard o viză diplomatică provizorie pentru a avea acces la artefactul romulan (cubul Borg). La bordul cubului îl întâlnește pe Tugh, care îl ajută să-l găsească pe Soji.

Între timp, Narek îl ajută pe Soji să-și dezvăluie ceațele din minte și îndoielile cu privire la identitatea sa, după ce a descoperit că toate amintirile și obiectele sale personale datează de acum nu mai mult de trei ani. Narek o ajută să mediceze cu o practică romulană, în timp ce sora ei Narissa spionează în secret camera. În vis, Soji se vede ca pe o păpușă, dar nu poate vedea fața tatălui ei. Când privește în sus, vede două luni pe un cer furtunos. Acest lucru este suficient pentru ca Narek și Narissa să poată localiza planeta, iar Narek decide să-l omoare pe Soji activând cutia de care nu se separă niciodată, care eliberează un gaz roșu letal.

Cu toate acestea, acest lucru activează potențialul instinctiv al lui Soji, care scapă zdrobind podeaua cu pumnii și este ajutat de Picard și Tugh, care ajung în același timp, care o duc în camera reginei din cubul Borg. Aici Tugh îi teleportează pe planeta Nepenthe, la scurt timp după ce i s-a alăturat Elnor, care vine în ajutorul lor și rămâne pe cub pentru a-și apăra evadarea.

Nepenthe

Complot

Picard îl duce pe Soji pe planeta Nepenthe, unde locuiesc William Riker și Deanna Troi , care sunt căsătoriți și locuiesc aici cu fiica lor Kestra. Ele oferă adăpost lui Picard și Soji, care se împrietenește cu Kestra. Soji își dă seama că este un android și are probleme cu încrederea în ceilalți după trădarea lui Narek. Din visele lui Soji, Kestra reușește să-și localizeze planeta natală cu ajutorul unui prieten de familie. Kestra reușește să-l convingă pe Soji să aibă încredere în Picard.

Între timp, Narissa ucide mai mulți foști Borg pentru a-l determina pe Tugh să dezvăluie unde i-a ascuns pe Picard și pe Soji, dar nu renunță. Ajuns de Elnor, Tugh este ucis de Narissa, în timp ce Elnor reușește să se refugieze în camera reginei, activând un SOS cu un far lăsat de Seven of Nine lui Picard în caz de nevoie.

Echipajul navei spațiale La Sirena trebuie să scape de Narek, care reușește să le urmărească, deoarece Dr. Jurati, după o minte combinată cu comodorul Oh, a fost convins de aceasta să înghită un tracker și să ia măsuri pentru a preveni reactivarea lui Soji. Bântuit de vinovăție, dr. Jurati își dă o neurotoxină pentru a ajunge în comă și a dezactiva trackerul. Sirena, evadată din urmărirea lui Narek, reușește astfel să ajungă pe planeta Nepenthe și să se teleporteze la bordul lui Picard și Soji.

In bucati

Complot

Un flashback arată inițierea lui Narissa în Zhat Vash pe o planetă cu opt sori: ea experimentează Îndemnul , un avertisment cu privire la pericolul vieții sintetice lăsat de o rasă de mult dispărută. Cele mai multe wannabes înnebunesc din viziunea pe care o oferă dispozitivul, dar Narissa își păstrează sănătatea.

Întâlnirea cu Soji stârnește amintiri dureroase în Rios: în cele din urmă îi mărturisește lui Raffi că Soji seamănă cu una dintre cele două ființe căpitanul său, Vandermeer, a fost însărcinat cu uciderea de către Departamentul de Securitate al Flotei Stelare; Vandermeer a respectat ordinul crud, dar sa sinucis la scurt timp după aceea; Rios a iradiat ființele în spațiu și a acoperit totul. Raffi și Chris își dau seama că cei doi erau sintetici de pe planeta lui Bruce Maddox. Jurati se trezește și recunoaște că a ucis-o pe Maddox, explicând viziunea pe care i-a dat-o Oh; promite să nu facă niciodată rău lui Soji. Raffi își explică deducția că Zaht Vash se afla în spatele atacului synth de pe Marte. Soji trasează o cale către lumea sa natală printr-un tunel transwarp Borg; Sirena este urmată de nava lui Narek. Pe artefact, Șapte îl salvează pe Elnor; Apoi se interacționează cu celula reginei pentru a folosi dronele Borg la bord pentru a încerca să recâștige controlul, dar Narissa aruncă majoritatea dronelor în spațiu și trimite o flotă pe planeta Soji.

Et în Arcadia Ego, Partea 1

Complot

Picard și echipajul său folosesc conducta Borg transwarp pentru a ajunge în fața flotei romulane în lumea natală a lui Soji, Coppelius. La sosire, Narek începe să tragă asupra Sirenei, care revine la foc și pare să aibă stăpânire. Picard ordonă să-l teleporteze pe Narek la bord, dar vicleanul romulan îi păcălește folosind un proiector holografic și se pregătește să folosească întrerupătoarele pentru a le termina; în acel moment, cubul / artefactul Borg iese și el din tunner. Raffi detectează brusc cinci obiecte care sosesc de la suprafață, care arată ca niște orhidee gigantice; învăluie Sirena, nava lui Narek și cubul, aducându-i la suprafața planetei. Echipajul Sirenei descoperă locuitorii sintetici ai planetei și îl întâlnesc pe Altan Inigo Soong, fiul lui Noonian Soong, creatorul Data. Narek este luat prizonier. Unul dintre sintetice, Sutra, este identic cu Soji; ea este gemenă a lui Jana, androidul cu care este pusă capacul. Vandermeer a fost forțat să omoare. Sutra a învățat tehnica Vulcan de amestecare a minții și prin fuzionarea cu doctorii. Jurati descoperă că admonestare este un avertisment care nu a rasei pe cale de disparitie, dar de foarte avansate care sintetice, în cazul în care a chemat, va apăra colegii lor Android împotriva amenințărilor din lifeforms organice. Picard încearcă să-i convingă pe sintetici să-i urmeze în Sirenă și să abandoneze planeta, dar Sutra amară concepe un plan pentru a-și îndeplini scopul: să evoce „entitățile sintetice” pentru a extermina toate formele de viață organică ostile vieții sintetice. Apoi îl ucide pe una dintre „surorile” sale și pune vina pe Narek, făcându-l să se sustragă în mod deliberat pentru a-i convinge pe ceilalți sintetici de pericolul organicului. Picard este arestat; În schimb, Agnes își obține libertatea oferindu-i colaborarea dr. Soong care vrea să creeze un android pe care să transfere o conștiință umană.

Et în Arcadia Ego, partea 2

Complot

În timp ce se afla pe epava cubului / artefactului Borg, Narek discută cu sora sa Narissa, Raffi și Chris încearcă să repare Sirena: fostul ofițer al Flotei reușește să folosească un dispozitiv dat anterior lui Raffi de Saga. Narek le oferă colaborarea celor doi pentru a distruge radiofarul în construcție cu care sinteticii intenționează să amintească „supersintetul”. Cu o șmecherie, cei trei, însoțiți de Elnor, reușesc să pătrundă în orașul androizilor. Agnes reușește să-l facă pe Picard să scape și cei doi se întorc la Sirena, cu care decolează pentru a încerca să încetinească flota romulană până la sosirea Flotei Stelare: cu același dispozitiv folosit de Rios pentru a repara Sirena, drs. Jurati reușește să simuleze o flotă de „Sirene” cu scopul de a distrage atenția romulanilor. În cub / artefact, Narissa îi îndreaptă armele, dar este neutralizat și ucis de Seven. Căpitanul navei amiral a Flotei, Riker, care între timp ceruse reinstalarea temporară a serviciului, a ordonat comodorului Oh (de fapt revelat că este un general romulan) să se retragă, dar a ordonat lupta împotriva Federației mult mai armate Flota. Cu puțin timp înainte de ciocnire, Picard reușește să-l convingă pe Soji să oprească farul, cu care deschidea un pasaj în spațiu-timp din care apăreau supercreaturi sintetice amenințătoare. Flota romulană se retrage. Efortul i-a costat lui Picard agravarea sindromului cerebral de care suferea de ceva timp: Soji, disperat, îl teleportează pe suprafața planetei, dar amiralul expiră în brațele lui Raffi și ale altor prieteni. Cu toate acestea, conștiința sa este păstrată de Soong și Jurati prin transferarea acesteia pe androidul proiectat de dr. Soong. În timpul transferului, Picard întâlnește com. Date într-o simulare cuantică (un vis): generosul fost ofițer android îi cere vechiului său căpitan și prieten să-și înceteze conștiința, reconstituită de Soong luând-o de la B-4, fratele lui Data, pe care și-a transferat amintirile ( Nemesis ) , reușind în cele din urmă să obțină, odată cu moartea sa, ceea ce urmărise întotdeauna: umanitatea.

Picard, Rios, Raffi, Soji, Sette, Elnor și Agnes pleacă în cele din urmă la bordul La Sirena.

Notă

Explicativ
  1. ^ În engleză Romulan site de recuperare
Surse
  1. ^ A b (EN) Star Trek: Picard (site-ul oficial) , pe CBS . Adus la 31 ianuarie 2020 .
  2. ^ A b c (RO) Mai multe STAR TREK: Titluri de episod PICARD, fotografii dezvăluite pe Trek Core, 27 ianuarie 2020. Accesat la 28 ianuarie 2019.
  3. ^ (EN) Interviu: Jonathan Frakes vorbește „Ambițios” și Picard arată „Star Trek: Discovery” Growing Its Beard , de pe TrekMovie.com, 15 aprilie 2019. Accesat pe 28 ianuarie 2020.

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Star_Trek:_Picard&oldid=119300136 ”