Episodele Star Wars Rebels (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Rebelii Star Wars .

Sigla seriei

Primul sezon al serialului animat Rebelii Star Wars este difuzat pentru prima dată în Statele Unite pe Disney Channel din 3 octombrie 2014 până în 2 martie 2015. Primul episod de pe Disney XD este difuzat pe 13 octombrie 2014. [1] [2]

În Italia, episodul pilot a fost difuzat la 3 octombrie 2014 simultan în întreaga lume, în timp ce restul sezonului a fost difuzat în perioada 3 noiembrie 2014 [3] până la 13 aprilie 2015 pe Disney XD .

nr
(absolut)		 nr
(sezon)		 Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 1 Spark of Rebellion: Partea 1 Scânteia rebeliunii (prima parte) 3 octombrie 2014 3 octombrie 2014
2 2 Spark of Rebellion: Partea 2 Scânteia rebeliunii (partea a doua) 3 octombrie 2014 3 octombrie 2014
3 3 Droizi în primejdie Droizi îngrijorați 13 octombrie 2014 3 noiembrie 2014
4 4 Zbor de luptător Vânătoare cu vânătoare 20 octombrie 2014 10 noiembrie 2014
5 5 Rise of the Old Masters Maeștri din trecut 27 octombrie 2014 17 noiembrie 2014
6 6 Ruperea rangurilor sub acoperire 3 noiembrie 2014 24 noiembrie 2014
7 7 Din întuneric Unde se termină întunericul 10 noiembrie 2014 1 decembrie 2014
8 8 Ziua Imperiului (1) Ziua Imperiului 17 noiembrie 2014 8 decembrie 2014
9 9 Adunarea Forțelor (2) Adună forțe 24 noiembrie 2014 15 decembrie 2014
10 10 Calea Jedi Calea Jedi 5 ianuarie 2015 9 martie 2015
11 11 Idiot's Array Mâna prostului 19 ianuarie 2015 16 martie 2015
12 12 Viziunea Speranței O viziune a speranței 26 ianuarie 2015 23 martie 2015
13 13 Apel la acțiune Apel la acțiune 9 februarie 2015 30 martie 2015
14 14 Rebel Resolve (1) Determinarea rebelă 23 februarie 2015 6 aprilie 2015
15 15 Foc peste Galaxy (2) Foc în galaxie 2 martie 2015 13 aprilie 2015

Scânteie de rebeliune

Complot

„Toți vom fi testați; în încredere, în credință, în prietenii, dar trebuie să perseverăm. Și în timp, o nouă speranță va vedea lumina ".

( Mesajul lui Obi-Wan Kenobi conținut în holocronul lui Kanan )

Ezra Bridger este un orfan de stradă și hoț din Lothal, o planetă a marginii exterioare. Într - o zi, el interferează cu furtul unor puști blaster de echipajul unei nave spatiale cunoscut sub numele de Spectre: liderul Kanan Jarrus , The Mandalorian shooter Sabine Wren și impunerea unor Lasat Garazeb Orrelios, cunoscut sub numele de „Zeb“. Ezra sfârșește prin a se alătura grupului pe fugă, întâlnindu- l și pe pilotul Twi'lek Hera Syndulla și droidul lor C1-10P, poreclit „Chopper”. Băiatul găsește apoi o sabie laser și un holocron în camera lui Kanan, furând al doilea obiect. Armele sunt vândute în schimbul hranei și informațiilor către lordul criminalității și traficantul pieței negre Cikatro Vizago. Mâncarea este donată evacuaților lui Lothal, în timp ce informațiile conduc grupul la locația mai multor Wookiee capturați de Imperiu . Cu toate acestea, se dovedește a fi o capcană și Ezra este capturat de agentul Kallus . În timp ce este închis, el reușește ciudat să deschidă holocronul, vizionând un mesaj de la Obi-Wan Kenobi . Ezra este mai târziu salvat de echipajul Fantomei după ce a aflat unde sunt ținuți Wookieii. În timp ce îl salvează pe acesta din urmă, Kanan trage o sabie laser, dezvăluindu-se că este un Jedi și, împreună cu Wookiees, reușește să-l învingă pe agentul Kallus și să scape. După ce a descoperit că Ezra a deschis holocronul (folosind Forța în consecință , deoarece acestea pot fi deschise doar cu ea), Kanan se oferă să-l facă ucenicul său.

Notă

  • Evaluări SUA: 2,74 milioane de telespectatori [4]

Droizi îngrijorați

Complot

„Un simplu gest de bunătate poate umple galaxia de speranță”

( Senatorul Bail Organa în finalul episodului )

Echipajul Ghost fură o încărcătură de puști disruptor de la ministrul Maketh Tua pentru a le vinde ulterior lui Vizago, luând accidental cei doi droizi C-3PO și R2-D2 cu ei . Cu toate acestea, Zeb se opune misiunii, deoarece aceleași arme au fost folosite pentru a șterge specia sa, Lasat. Agentul Kallus interceptează un apel de la C-3PO și îl urmărește pe Ghost către Lothal. Zeb își dă seama atunci că Kallus folosește un Bo-Rifle, o armă deținută doar de membrii Gărzii de Onoare a lui Lasan. În duelul care a urmat între cei doi, Ezra îl salvează pe Zeb folosind forța ofensiv pentru prima dată, împingându-l pe Kallus și uimindu-l, permițând astfel grupului să scape după ce și-a instalat armele pentru a exploda ca o diversiune. Kanan îi raportează pe cei doi droizi senatorului Bail Organa , proprietarul lor de drept, care vede acțiunile rebelilor cu privire la filmările făcute de R2-D2.

Notă

  • Evaluări SUA: 1,03 milioane de spectatori[5]

Vânătoare cu vânătoare

Complot

"Așteptați ... toate astea pentru un fruct?!"

( Un Stormtrooper în Ezra )

Chopper ajunge să-i facă pe Ezra și pe Zeb să se certe, așa că Hera îi trimite pe amândoi să adune provizii împreună pentru a evita să-i facă să lupte, ordonându-le să nu se întoarcă fără cel puțin un fruct Meiloorun. Cei doi descoperă că singurul stoc rămas din aceste fructe a fost cumpărat de Imperiu. Încercarea lui Ezra de a fura un fruct duce la o confruntare cu atacatorii, care îl obligă pe Zeb să fure un TIE Fighter datorită căruia cei doi reușesc să scape. În timp ce se îndreaptă spre punctul lor de întâlnire cu restul echipajului Fantomei , cei doi se întâlnesc cu fermierul Morad Sumar, un prieten al părinților Ezra, care este arestat împreună cu familia sa pentru că a refuzat să-i dea proprietatea lui Ezra. Folosind TIE în avantajul lor, cei doi reușesc să-l salveze pe Sumar și să recupereze un fruct dintr-o încărcătură imperială. După întoarcerea la Fantomă , Hera este încântată să vadă că Ezra și Zeb se înțeleg acum mult mai bine.

Notă

  • Evaluări SUA: telespectatori 0,58 milioane [6]
  • Fructul Meiloorun este introdus pentru prima dată într-o serie canonică, deoarece a fost inventat de scriitorul american Michael A. Stackpole pentru romanele sale aparținând Universului extins (considerat de fapt necanonic).

Maeștri din trecut

Complot

«A face sau a nu face. Nu există încercări ".

( Kanan Jarrus, citându-l pe Maestrul Yoda )

Ezra și-a început pregătirea ca Jedi, dar în curând se găsește în necazuri și la fel Kanan, incapabil să acționeze ca mentor. Rebelii descoperă apoi un mesaj care spune că Maestrul Jedi Luminara Unduli a supraviețuit ordinului 66 și este în prezent închis într-o închisoare de înaltă securitate cunoscută sub numele de Spire pe planeta Stygeon Prime. Frustrat de incapacitatea sa de a preda, Kanan decide să conducă grupul să o salveze pe Luminara, sperând că va fi un profesor mai bun pentru Ezra. Când ajung la celula ei, Kanan și Ezra descoperă că Luminara este moartă de multă vreme și că rămășițele ei sunt folosite pentru a-i atrage pe Jedi într-o capcană de către Inchizitor, un utilizator al părții întunecate în serviciul Imperiului. Cei doi colaboratori reușesc să scape de Inchizitor, fiind apoi salvați de Hera la bordul Ghost , susțin naveta și vânează Ghost . După ce Ezra a ieșit cu Kanan dezvăluind toate nesiguranțele sale, el decide să-l antreneze.

Notă

sub acoperire

Complot

- Odihnește-te, cadet.

( Kanan își bate joc de Ezra la sfârșitul operației )

Ezra se infiltrează în Academia Imperială ca un cadet pentru a fura un descifrator Imperial care conține coordonatele unui convoi care poartă un cristal kyber, pe care Imperiul vrea să îl folosească în scopuri sinistre. Datorită pregătirii sale, Ezra se dovedește imediat a fi cel mai bun din clasă. În timpul operațiunii, el se împrietenește cu ceilalți doi cadeți Zare Leonis și Jai Kell, dintre care primul s-a infiltrat și în academie pentru a-și căuta sora, Dhara. După finalizarea misiunii, Ezra este îngrozit să descopere că Inchizitorul, realizându-și abilitățile și cele ale lui Jai, intenționează să-i ia pe amândoi în custodie. Cu ajutorul lui Zare și a celorlalți, cei trei reușesc să evadeze din structură folosind un walker în care au intrat câștigând provocarea zilnică. Jai decide să scape și să se ascundă, în timp ce Zare alege să rămână la academie pentru a continua căutarea surorii sale.

Notă

  • Evaluări SUA: 0,64 milioane de telespectatori [8]

Unde se termină întunericul

Complot

„Ți-am spus de o mie de ori, sfaturile Fulcrum dezvăluie ceea ce este strict necesar”.

( Hera Syndulla către Sabine Wren despre Fulcrum )

Totuși, un alt anticar Chopper îl face pe Ezra și Zeb să uite să facă o reparație majoră pentru Fantomă . Între timp, Hera și Sabine merg la o bază abandonată din fosta Republică pentru a recupera unele provizii furnizate de „Fulcrum”, un informator anonim cu care Hera păstrează contactul. Sabine își exprimă nemulțumirea față de Hera, care continuă să păstreze un mare secret cu privire la misiunea ei, temându-se că nici ea, nici Kanan nu vor avea încredere în ea. Datorită eșecului nerecuperat al rezervorului de combustibil al Fantomei , cei doi se găsesc pierduți în bază, infestați cu creaturi mortale cunoscute sub numele de fyrnocks. Lucrând împreună, reușesc să supraviețuiască prădătorilor suficient timp pentru ca alții să-i salveze folosind Spectrul . Sabine este astfel capabilă să-și depășească problemele de încredere, în timp ce Hera o asigură spunându-i să aibă încredere în ea și în Rebeliune.

Notă

  • Evaluări SUA: spectatori 0,60 milioane [9]

Ziua Imperiului

Complot

„Ezra Bridger, fiul lui Ephraim și Mira Bridger, născut acum 15 ani, astăzi”.

( Tseebo dezvăluie că Empire Day este ziua de naștere a lui Ezra )

Kanan încearcă să-l învețe pe Ezra cum să folosească Forța pentru a se conecta cu alte creaturi vii. Rebelii distrug apoi noul prototip de luptător TIE în timpul unei parade pentru a sărbători cea de-a 15-a aniversare a nașterii Imperiului Galactic. Ezra, născut în aceeași zi, este îngrijorat că sentimentele sale față de părinții săi dispăruți ar putea distruge misiunea și decide să se întrerupă. Cu toate acestea, în curând descoperă că un prieten Rodian al părinților săi pe nume Tseebo este căutat de Imperiu și se reunește cu prietenii săi pentru a-l căuta. Acesta din urmă se ascunde în subsolul vechii case a lui Ezra, unde el dezvăluie că părinții săi au fost arestați pentru că au difuzat propagandă anti-imperială prin aer, înspăimântându-l pe Tseebo și împingându-l să lucreze pentru Imperiu. Rebelii descoperă apoi că lui Tseebo i s-au implantat implanturi cibernetice pentru a fura informații valoroase pentru Imperiu, dar că cantitatea mare a acestuia a avut un efect negativ asupra minții sale. Grupul reușește să-l facă să scape de Lothal la bordul Fantomei . În timpul urmăririi, la care participă și Inchizitorul, Tseebo își recapătă memoria și dezvăluie că știe ce s-a întâmplat cu părinții lui Ezra.

Notă

  • Evaluări SUA: 0,67 milioane de telespectatori [10]
  • Acesta este ultimul episod setat în 5 BBY

Adună forțe

Complot

- La mulți ani, Ezra Bridger.

( Sabine îi urează lui Ezra la mulți ani la sfârșitul episodului )

După ce a descoperit că Tseebo nu a reușit să-și salveze părinții din Imperiu, Ezra se înfurie și îl acuză că le-a trădat încrederea. În mijlocul urmăririi, Imperialii reușesc să blocheze un far pe Fantomă , pe care Kanan decide să-l desprindă de Fantomă cu el însuși și Ezra la bord pentru a-i înșela pe urmăritori. Cei doi ajung la Fort Anaxes, aceeași bază din vechea Republică unde s-au întâlnit Hera și Sabine, unde Kanan îl convinge pe Ezra să-l ierte pe Tseebo recunoscându-și teama de a nu ști ce s-a întâmplat cu părinții săi. Cei doi reușesc să îmblânzească fyrnock-urile prin Forță și să-i incite împotriva forțelor imperiale care se apropie, dar sunt încolțite de Inchizitor, care îl rănește pe Kanan. Plin de furie, Ezra folosește partea întunecată a Forței pentru a invoca un fyrnock uriaș și îl va ataca pe Inchizitor, acoperind retragerea pentru el și Kanan. Odată ce cei doi se întorc pe Ghost , Sabine îi urează lui Ezra o zi de naștere fericită, oferindu-i, de asemenea, o fotografie cu ea și părinții ei pe care i-a găsit în vechea ei casă. Apoi, echipajul Ghost îl duce pe Tseebo la Fulcrum și Hera se oferă să-i spună lui Ezra orice va afla despre părinții ei.

Notă

  • Evaluări SUA: 0,66 milioane de telespectatori [11]
  • Acesta este primul episod din 4 BBY

Calea Jedi

Complot

«- Stai, exact ce caut?
- Nimic și totul. "

( Ezra și Kanan )

Îngrijorat de utilizarea anterioară de către Ezra a Laturii întunecate a forței împotriva inchizitorului, Kanan îl duce într-un templu Jedi ascuns de pe Lothal pentru a vedea dacă este cu adevărat pregătit pentru antrenamentul Jedi. În timp ce Kanan rămâne în urmă, Ezra își face drum în templu și este bântuit de o serie de viziuni care arată că Inchizitorul îi ucide pe toți prietenii săi. După ce a înțeles în sfârșit iluziile și a învins frica, Ezra este ghidat de vocea Marelui Maestru Jedi Yoda , care îl ajută să-și dezvolte temerile. Kanan se întoarce și el către Yoda, mărturisindu-și teama de a nu putea să-l antreneze pe Ezra. Yoda îl îndrumă apoi pe băiat dintr-un cristal kyber, pe care băiatul îl folosește pentru a-și face propria sabie laser.

Notă

  • Evaluări SUA: telespectatori 0,57 milioane [12]

Mâna prostului

Complot

«- Nu pot să cred că l-ai pierdut pe Chopper! Din fericire nu eram acolo, sau mă jucai.
- Nu, nu ai fi acoperit farfuria. "

( Ezra și Zeb )

Zeb pariază și-l pierde pe Chopper într-un joc de Sabacc împotriva contrabandistului Lando Calrissian , forțând echipajul Fantomei să-l ajute într-o operațiune de contrabandă periculoasă pentru a recupera droidul. Cu toate acestea, în timpul operațiunii, Lando îl schimbă pe Hera către lordul crimei Azmorigan în schimbul unei bile de porc, capabilă să simtă prezența mineralelor prețioase. În timp ce Hera scapă (așa cum Calrissian însuși fusese de acord cu schimbul cu ea), un Azmorigan umilit și înfuriat și secușorii săi interceptează rebelii din Lothal pentru a se răzbuna. Din fericire, grupul reușește să-i scape pe criminali. Astfel, rebelii și Lando se separă, nu înainte ca Chopper să fure combustibilul de pe nava lui Lando, pe care contrabandistul îi acordă drept plată pentru ajutor.

Notă

  • Evaluări SUA: telespectatori 0,53 milioane [13]

O viziune a speranței

Complot

"Părinții tăi au fost foarte curajoși ... și foarte proști!"

( Senatorul Gall Trayvis către Ezra )

În timpul unui antrenament cu sabia laser, Ezra are o viziune despre o presupusă întâlnire cu Gall Trayvis, un senator imperial exilat și simpatizant rebel și crede că poate știe ceva despre părinții săi. Grupul primește apoi un mesaj de la Trayvis care îi invită să participe la o adunare secretă din Lothal; Zare Leonis, însă, îl avertizează pe Ezra că ar putea fi o capcană. După transmiterea lui Trayvis, rebelii îl găsesc și îl salvează de ghearele lui Kallus și apoi scapă în sistemul de canalizare al lui Lothal. Spre surprinderea lui Ezra, totuși, Trayvis este dezvăluit a fi un spion imperial care și-a folosit emisiile de propagandă anti-Imperiu pentru a atrage potențialii rebeli într-o capcană, susținând chiar că părinții lui Ezra sunt acum morți. Cu toate acestea, Hera a prevăzut înșelăciunea și îl uimește pe Trayvis, permițând grupului să scape. Deși dezamăgiți de trădare, Ezra și ceilalți rămân fideli și plini de speranță în cauza lor.

Notă

  • Evaluări SUA: telespectatori 0,71 milioane [14]

Apel la acțiune

Complot

«Nu vă înșelați. De acum înainte, cei care eșuează vor plăti consecințele ".

( Marele Moff Tarkin către Kallus și Tua )

Marele Moff Tarkin îl vizitează pe Lothal cu intenția de a scăpa de rebeli. După ce a descoperit că Trayvis era efectiv un spion imperial, grupul decide să transmită un mesaj către sistemele solare din apropiere pentru a-și alimenta cauza. Ezra susține ideea, deoarece părinții săi difuzează propagandă anti-imperială de ani de zile. Kanan decide apoi să atace principalul turn de radio al Imperiului de pe Lothal. Rebelii sunt convinși că au factorul surpriză de partea lor, dar nu au luat în calcul prezența lui Tarkin pe planetă, care a dedus acum unde vor lovi. Inchizitorul și Kallus sunt trimiși să-l captureze pe Kanan în viață pentru a recâștiga încrederea lui Tarkin. Când forțele imperiale atacă grupul din turn, Kanan le ordonă să-l lase în urmă și să meargă mai departe, fiind astfel capturat. Echipa reușește apoi să transmită lui Ezra un mesaj de speranță, care îi incită pe toți cei care trăiesc sub tirania Imperiului să se răzvrătească, înainte ca Tarkin să ordone explodarea turnului, perturbând astfel transmisia.

Notă

  • Evaluări SUA: spectatori 0,60 milioane [15]

Determinarea rebelă

Complot

„O singură dată l-am auzit menționat de Kanan. Și a spus că Mustafar este locul în care Jedi merge să moară ".

( Hera cu privire la Mustafar )

După ce nu a reușit să afle unde este ținut Kanan, Hera este contactată de Fulcrum, care îi ordonă să ascundă Fantoma și echipajul său. Ignorând ordinele lui Hera, Ezra intenționează să meargă să-l salveze pe Kanan împreună cu Sabine, Zeb și Chopper. Astfel, el încheie o înțelegere cu Vizago (promițându-i că îi va face o favoare nespecificată în viitor) și descoperă că, din cauza distrugerii centrului de comunicații, Imperiul este obligat să-și trimită toate mesajele prin intermediul droizilor de curierat. Între timp, Kanan este luat la bordul navei lui Tarkin și torturat de Inchizitor, în speranța de a afla mai multe despre Rebeliune. Între timp, echipajul Ghost îl deghizează pe Chopper drept un droid imperial de curierat pentru a-i permite accesul la datele Imperiului de pe Kanan, doar pentru a descoperi că se află în Star Destroyer al lui Tarkin și că acesta din urmă intenționează să-l transfere la închisoarea Mustafar unde, potrivit lui Hera , Jedi vor muri.

Notă

  • Evaluări SUA: spectatori 0,55 milioane [16]

Foc în galaxie

Complot

„Habar n-ai ce ai dezlănțuit azi! Sunt lucruri mult mai înfricoșătoare decât moartea ".

( Ultimele cuvinte ale inchizitorului )

Echipajul Ghost atacă un transport imperial și folosește luptătorul TIE pe care Zeb și Ezra îl furaseră anterior pentru a se infiltra și dezactiva sistemele de securitate ale distrugătorului de stele al lui Tarkin în sistemul lui Mustafar . Ezra îl eliberează pe Kanan strecurându-se în gurile de ventilație, în timp ce Hera, Sabine și Zeb încearcă să șteargă o cale de evacuare. Prinși în sala de mașini, Ezra și Kanan se angajează într-un duel cu Inchizitorul, în timpul căruia Ezra cade și este presupus mort de Kanan. Furios și convins că și-a pierdut elevul și prietenul, Kanan este dezlănțuit împotriva Inchizitorului, rupându-și sabia laser și distrugând motorul navei, în care vânătorul Jedi se aruncă de frică să nu sufere consecințele sale. . Ezra este descoperit că este încă în viață, în ciuda faptului că este cicatriciat, și fuge cu Kanan. Ambele grupuri reușesc să scape din crucișătorul de stele acum distrus datorită luptătorilor TIE furate. Chopper reapare în transportul furat împreună cu un număr mare de alte nave și toate scapă făcând saltul în hiperspațiu . Rebelii sunt apoi întâmpinați de senatorul Organa și Fulcrum, dezvăluit a fi Ahsoka Tano , care îi spune grupului că toți sunt doar celule mici care fac parte dintr-o rebeliune pentru mai mare. Pe Lothal, Tarkin și Kallus se întâlnesc cu Dart Vader , selectat de împăratul Palpatine pentru a avea grijă personal de rebeli în locul Inchizitorului.

Notă

  • Evaluări SUA: spectatori 0,72 spectatori [17]
  • Aceasta este a doua parte a episodului anterior "Rebel Determination"

Notă

  1. ^ (RO) Thomas McLean, „Star Wars Rebels” dezvăluie Kanan, Cowboy-ul Jedi , în Revista de animație , 12 februarie 2014. Adus pe 14 februarie 2014 .
  2. ^ (RO) Star Wars Rebels: Spark of Rebellion are premiera vineri, 3 octombrie pe Disney Channel în StarWars.com. Adus pe 29 decembrie 2014 .
  3. ^ Fabio Mucci, Star Wars: Rebels, filmul și serialul ajung în Italia pe Disney XD și Disney Channel , pe serial.everyeye.it , 21 august 2014. Accesat la 8 mai 2019 .
  4. ^ (EN) Amanda Kondolojy, Friday Cable Ratings: MLB Division Series Tops Night + 'Friday Night Smackdown', 'Inside the MLB', 'Star Wars: Rebels' & More on TV by the Numbers, 6 octombrie 2014. Adus pe 11 noiembrie 2015 (arhivat din original la 26 septembrie 2015) .
  5. ^ (RO) Sara Bibel, Premiera seriei face serialul animat numărul 1 al serialului Disney XD „Star Wars Rebels” cu peste 1 milion de spectatori în total la televizor de la numere, 14 octombrie 2014. Accesat la 15 octombrie 2014 (depus de „url” original la 17 octombrie 2014) .
  6. ^ (EN) Cable Finals Monday, Nielsen Media Research 21 octombrie 2014.
  7. ^ (EN) Seria „Star Wars Rebels” a Disney XD Postări importante la copiii 6-11 și „Gravity Falls” înregistrează ratinguri ridicate la băieții 6-11 pe The Futon Critic, 28 octombrie 2014. Adus pe 29 octombrie 2014.
  8. ^ (EN) Douglas Pucci, naționalele finale de luni: ESPN Win Streak continuă cu „Monday Night Football” , pe TV Media Insights , Cross Mediaworks, 5 noiembrie 2014. Adus la 11 noiembrie 2014 (arhivat din original la 10 noiembrie 2014) .
  9. ^ (EN) Douglas Pucci, Monday Final Nationals: ABC, NBC Share Victory in TV Media Insights, Cross Mediaworks, 12 noiembrie 2014. Adus pe 12 noiembrie 2014 (depus de „Original url 21 noiembrie 2014).
  10. ^ (EN) Douglas Pucci, Monday Final Nationals: Modest Start for 'State of Affairs' on NBC in TV Media Insights, Cross Mediaworks, 19 noiembrie 2014. Accesat 18 noiembrie 2014 (depus de „ url original 5 noiembrie 2015) .
  11. ^ (EN) Douglas Pucci, Monday Final Nationals: Cable News Networks Rise with Ferguson Coverage in TV Media Insights, Cross Mediaworks, 1 decembrie 2014. Accesat la 1 decembrie 2014 (depus de „Original url 12 martie 2015).
  12. ^ (EN) Cable Finals Monday, Nielsen Media Research, 8 ianuarie 2015.
  13. ^ (EN) Cable Finals Monday, Nielsen Media Research 21 ianuarie 2015.
  14. ^ (EN) Mitch Metcalf, Top 25 Monday Cable Originals: 02/02/2015 , în Show Buzz Daily, 3 februarie 2015. Accesat la 4 februarie 2015 (depus de „Adresa URL originală la 5 iulie 2018).
  15. ^ (EN) Douglas Pucci, National Final Monday: „Better Call Saul” pe AMC Topuri toate cablurile între adulți 18-49 , pe TV Media Insights, Cross Mediaworks, 10 februarie 2015. Accesat pe 12 februarie 2015.
  16. ^ (EN) Douglas Pucci, Monday Final Nationals: 'The Night Shift' on NBC Stumbles in Return, Fox's 'Sleepy Hollow' Mild Season-Ender , on TV Media Insights, Cross Mediaworks, 24 februarie 2015. Accesat 25 februarie 2015 (Arhivat din original la 4 martie 2015) .
  17. ^ (RO) Mitch Metcalf, Top 25 Monday Cable Originals: 03/02/2015 , Buzz Daily Show pe 3 martie 2015. Adus pe 3 martie 2015 (depus de „url original 5 martie 2015).

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Star_Wars_Rebels_(first_season)&oldid=121553651 ”