Episodele Suburra - Seria (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Suburra - Seria .

Al doilea sezon al seriei de televiziune Suburra - Seria , formată din opt episoade, a fost lansată integral pe serviciul de streaming la cerere Netflix pe 22 februarie 2019 , în toate țările în care a fost disponibil.

nr Titlu Publicare
1 Gaseste-l 22 februarie 2019
2 Urmări
3 Mai aproape
4 Cu susul în jos
5 Leagănul
6 Este război
7 Sfinții Petru și Pavel
8 spune-mi adevarul

Gaseste-l

Complot

Episodul se deschide la aproximativ trei luni de la sfârșitul primului sezon, pe 14 iunie 2008, odată cu revenirea la Roma a Liviei, care a fugit după ce a ucis-o pe Isabel. Ajunsă la un hotel, ea decide să-l sune pe Romulus, mâna dreaptă a lui Aureliano, pentru a aranja o întâlnire cu fratele său. Dar la întâlnire, extrem de necesar, el nu este găsit, iar Aureliano, încolțit de Samurai, decide să facă o întâlnire cu toți oamenii care lucrează sub el pentru a-i explica ce se întâmplă și încearcă să-și ia timp așteptând urmărirea. Livia. Fata este extrem de importantă pentru acordul funciar Ostia, care necesită și semnătura ei.

Livia Adami a fost capturată de clanul Anacleti. Spadino încearcă să preia comanda familiei sale și să-și supună mama acum că fratele său este în comă în spital, apoi primește vestea de la Angelica care îi spune să se aștepte la un copil. În ciuda tuturor, el își trăiește în liniște homosexualitatea cu un partener și este convins că poate exploata Livia ca un chip de negociere pentru a avea monopolul portului Ostia. Cu toate acestea, mama sa Adelaide este considerată șefă de facto de către subalternii ei, atât de mult încât îi cere samurailor un acord pentru Livia Adami fără să-l consulte pe Spadino.

Între timp, Gabriele, după moartea tatălui său, a devenit inspector de poliție și este convins că își poate desfășura munca fără obstacole, dar Samurai continuă să-l amenință, forțându-l să o caute pe Livia.

A doua zi, 15 iunie, Cinaglia profită de ocazie pentru a câștiga alegerile și este intervievată de Adriano, un vorbitor de radio, care vede în Amedeo o figură grozavă. Între timp, Sara se confruntă cu dificultățile cu care se confruntă asocierea ei, care vizează ajutorarea migranților: lipsa fondurilor necesare pentru locuințe și, mai mult, o poziție strategică pentru înnoptarea imigranților ilegali. Și, în plus, cardinalul care o ajută în asocierea ei este anchetat și arestat de jandarmeria Vaticanului .

Lele a descoperit răpirea Liviei și vorbește cu Spadino. El decide să-l ierte în ciuda celor întâmplate luni înainte și să o ia pe Livia să o ducă la Aureliano.

La câteva ore după rezultatele votului de la Roma, Cinaglia ține un discurs bun pentru a le spune tuturor oamenilor săi că vizează 3%; în schimb, va ajunge la peste 9%, devenind al treilea partid în scrutin și câștigând o pondere politică enormă.

Aureliano a fost jefuit și își dă seama că „caruselul” i-a luat lucrurile, un șef afiliat al său, care decide să omoare în fața fiicei sale Nadia. Seara, Spadino și Lele o livrează pe Livia lui Aureliano și îi cer, în schimb, să fie din nou uniți pentru a comanda.

Urmări

Complot

Episodul începe cu un flash back care ne duce înapoi la momentul în care Livia și Aureliano sunt adolescenți, foarte apropiați chiar de la început. Aureliano și-a apărat întotdeauna sora de răutatea tatălui care nu voia să-și amintească de mama lor.

În prezent, pe 16 iunie 2008, Romulus îi spune lui Aureliano să nu o omoare pe Livia. După ce Livia se duce acasă la fratele ei, își cere scuze fratelui ei pentru ceea ce a făcut, iar acesta nu o va ucide. Samurai ajunge la Adelaide pentru a o întreba ce s-a întâmplat cu fata. Cinaglia se bucură de succesul post-electoral și încearcă să-și dea seama cum să se miște. Între timp, contesa îl vizitează pe politician în căutarea unui acord.

Cristiana îi cere lui Lele să aibă roluri mai importante, având intenția de a lucra pe stradă. Samurai este, de asemenea, mulțumit de rezultatele colectate. Acum trebuie să ne gândim la alianțe.

Sara merge la Vatican pentru a-l întâlni pe cardinalul care ar trebui să o susțină, Nascari, dar descoperă că este lăsată singură în căutarea unei facilități de primire pentru migranți, deoarece cardinalul nu vrea să dea femeii un management non-profit -organizare de profit. Adelaide decide să meargă la Samurai să-i spună ce a descoperit despre Livia și decide să-l pedepsească pe fiul ei, Spadino, închizându-l într-o cameră pentru o zi întreagă, ca pedeapsă pentru că l-a lăsat pe Adami să scape din Vila Anacleti.

Samurai îi cere încă o dată lui Lele ajutor pentru a putea intra în contact cu Livia. Dar nu vrea să-și trădeze din nou prietenii și încearcă să-l avertizeze pe Aureliano. Samurei nu-i place difuzorul radio sportiv, care primește o vizită de la Boiardo.

Cinaglia acceptă invitația contesei, dar odată ce ajunge la casă cu soția sa, îl întâlnește pe samurai spunându-i că vrea să se alieze cu dreapta și nu cu stânga. Stânga nu ar câștiga de data aceasta, în opinia lui Cinaglia, dar Samurai nu crede că este o idee bună și îl îndeamnă să se alieze cu partea dreaptă (stânga).

În timpul serii, Nadia merge la Aureliano și îi înapoiază o parte din drogurile pe care tatăl său i le furase, raportând că verii ei au luat-o. Ea îi spune că vrea să fie pusă la conducerea familiei sale, fără să se răzbune pe tatăl ei și să vândă droguri pentru el. Cu toate acestea, băiatul nu o ascultă.

La sfârșitul zilei de lucru, Lele organizează o operațiune de poliție cu Cristiana pentru a merge la Villa Adami, pentru a-l avertiza pe Aureliano de sosirea Samurailor, spunându-i o minciună despre asta, adică o operațiune antidrog. Lele îl avertizează și pe Spadino, care între timp este eliberat de un băiețel al familiei și poate fugi la casa lui Aureliano pentru a-l susține.

Migranții sunt întâmpinați în tabere temporare de corturi chiar pe terenul Ostiei, ceea ce Samurai nu-i place. Cardinalul Nascari îi spune Sara că pământul este cea mai bună alegere pentru a găzdui orașul cortului, în ciuda faptului că este conștient de potențialii care gravitează în jurul lui. Omul îi încredințează Sara sarcinile depline de gestionare ale migranților (prin ONLUS ), atâta timp cât aceștia rămân pe acele meleaguri. Femeia se dovedește reticentă, dar în cele din urmă este de acord să păstreze slujba, imaginându-și greutățile care o așteaptă.

Datorită acțiunii poliției orchestrate de Lele, afiliații lui Aureliano sunt reținuți în afara vilei, permițându-i lui Samurai și Boiardo să o ia pe Livia total neperturbată, forțând-o să semneze documentele funciare din Ostia. La a unsprezecea amenințare din partea lui Aureliano, Samurai o împușcă pe Livia, care moare în brațele fratelui ei. Lele și Spadino urmăresc scena spionând de la o fereastră, apoi pleacă și Lele anulează operațiunea poliției prematur și fără motiv, ceea ce dă naștere unor suspiciuni în Cristiana.

Mai aproape

Complot

În dimineața zilei de 17 iunie, Aureliano decide să arunce corpul Liviei în mare. Înapoi acasă descoperă că oamenii lui l-au abandonat și că au luat arme și droguri, rămânând astfel singuri. Amedeo acceptă interviul la radio. Michele îl întreabă apoi de ce parte va lua buletinul de vot. Cinaglia explică ce probleme îi pasă: de la siguranță la binele orașului. Apoi începe să intereseze centrul dreapta. Mama lui Spadino caută noi alianțe cu samuraii. Aureliano decide să se alieze din nou cu vechii lui prieteni. Între timp, mafia siciliană cere samurailor explicații cu privire la faptul că ținuturile Ostiei erau destinate migranților.

Cinaglia merge la Ostia, în lagărul de refugiați și acolo o găsește pe Sara. La scurt timp, sosește și Samurai care îi amintește Sara de care este responsabil și o amenință în fața tuturor atacând-o fizic.

Cristiana decide să o cunoască pe Mara, care fusese tovarășa lui Franco, tatăl lui Gabriele, timp de 10 ani. El o informează despre ce s-a întâmplat și o întreabă ce crede. Polițista îi spune lui Cristiana că tatăl ei îl văzuse cu Samurai cu câteva zile înainte ca acesta să moară și că și ea anchetează problema. Samuraii decide să meargă direct la Vatican, dar se pare că nu găsește niciun sprijin. Între timp, Adelaide o alungă pe Angelica din casă pentru ceea ce s-a întâmplat în ultimele zile. Încearcă să o convingă pe vărul lui Alberto să o urmeze pentru a găsi banii de care are nevoie Adelaide. Tatăl fetei vrea să dea banii de care are nevoie mamei lui Spadino, dar îi spune că trebuie să gestioneze tot ce-i are fiica ei și că nu trebuie să părăsească Roma. Adelaide acceptă.

Între timp, Aureliano îi cere Nadiei ajutor pentru a lua înapoi armele de la verii fetei, iar aceștia merg împreună la o magazie unde se află duba cu armele furate. Aureliano reușește să ia armele, dar este pe cale să fie rănit de unul dintre frați, iar Nadia îl salvează în ultimul moment. După ce s-a întâmplat, Aureliano și Nadia se ascund într-un hotel condus de clanul său care a fost abandonat de aproximativ 20 de ani.

Între timp, Cristiana îl urmărește pe Lele, care se întâlnește cu Guerri, care este nevoit să asculte cererile lui Samurai și face o poză cu telefonul.

Spadino este găsit în grajdurile samurailor cu intenția de a-l ucide odată pentru totdeauna, dar nu reușește să facă acest lucru. În timp ce se află în grajduri, el descoperă o cantitate mare de pliante din campania electorală a lui Cinaglia și, astfel, descoperă că Samurai l-a susținut în timpul alegerilor. Între timp, Samurai împreună cu echipa sa merg în tabăra de refugiați și îl aprinde provocând iadul. La eveniment participă și Aureliano, Spadino și Lele, care au mers în tabără pentru a-i spiona pe samurai. Sara, care se afla în orașul cortului ca director al organizației non-profit, se implică în foc și își pierde cunoștința în haosul general. Este salvată in extremis de Lele.

Cu susul în jos

Complot

Se pare că șeful sicilian, Badali, și tatăl său, nu-i plac noua alianță pe care Cinaglia vrea să o facă cu dreptul, dar în cele din urmă șeful mai în vârstă decide să aibă încredere, amenințându-l pe politician că, dacă se întâmplă ceva negativ, el și cei ai săi familia va avea un sfârșit rău. Șefii sicilieni decid apoi să-l asculte pe Cinaglia despre alianța cu dreapta și să-l întâlnească pe samurai. Dacă dreapta și Cinaglia câștigă, atunci vor fi responsabili împreună cu noii politicieni. Dacă stânga câștigă, Samurai va avea nevoie de un nou aliat.

În dimineața zilei de 18 iunie, Spadino este alături de iubitul său, care explică cine este Cinaglia și apoi îl invită la un concert, la care Spadino nu va putea participa. Între timp, Angelica și tatăl ei încheie o nouă înțelegere cu Adelaide: va merge să ia o grămadă de droguri împreună cu vărul lui Spadino în Abruzzo, dar apoi va fi la conducere. Cei doi riscă să fie opriți de poliție, dar datorită fetei reușesc să aducă 40 kg de bunuri acasă.

Nadia încearcă să înțeleagă ce are Aureliano și încearcă să sapă în trecutul său, dar tânărul nu vrea să-i spună nimic. Așadar, fata ia o armă și părăsește hotelul abandonat unde se refugiaseră. Cinaglia înțelege că alianța cu dreapta, în ciuda a ceea ce s-a întâmplat la Ostia, nu va fi ușoară și, pentru a se arăta aproape de interesele lor, improvizează un discurs public în orașul cortului, unde un grup de oameni protestează împotriva migranților. Amedeo își trădează idealurile, mizând pe faptul că refugiații nu fac Roma să se simtă în siguranță. Adriano, vorbitorul radioului, este prezent la miting și îl felicită pe politician.

Între timp, Aureliano, Lele și Spadino încearcă să înțeleagă cine este Cinaglia și cu cine colaborează Samurai. Cei trei o întreabă pe Sara, care, totuși, nu este utilă la început, deoarece Samurai a urmărit mai sus pentru a accelera timpul pentru a curăța țările Ostiei de refugiați.

Ulterior, Cristiana îi arată Marei fotografiile pe care i le-a făcut lui Lele și își dă seama, grație ajutorului polițistei, că inspectorul adjunct este foarte aproape de samurai. Încearcă să vorbească cu el, dar Lele nu se deschide.

În cele din urmă, cei trei decid să-i ceară lui Cinaglia să se alieze cu ei: vor face niște mizerie în Ostia, ceea ce va permite partidului său să ia voturi, pe măsură ce le va rezolva. Ei vor fi cei care își vor uni forțele și el va putea scăpa de Samurai pentru că vor fi responsabili de Ostia. Cinaglia acceptă propunerea.

Spadino recâștigă încrederea mamei sale datorită sarcinii Angelica: acum el poate merge acasă și poate comanda.

Leagănul

Complot

Aureliano și Spadino „deturnează” un autobuz care duce imigranții în tabăra Ostia pentru a provoca haos, obligându-l pe șofer să mintă spunând că a fost atacat de imigranți. Cu toate acestea, în dimineața zilei de 19 iunie, tabăra este curățată și oamenii lui Samurai intră în acțiune, astfel încât să poată începe lucrările la port.

Cristiana încearcă să vorbească cu Gabriele pentru a vedea dacă poate afla ceva. Lele nu vorbește și polițista decide să-l seducă.

Nadia se întoarce la Aureliano, verișorii ei au bătut-o, dar nu a deschis gura, după ce a vorbit, îl sărută, dar el pleacă. Samurai caută noi aliați în stânga, apropiindu-se de fosta soție a lui Cinaglia, Gabriella, un parlamentar de stânga. În secția de poliție Ostia sunt tratați imigranții care au fost acuzați că l-au bătut pe șoferul autobuzului pentru a scăpa.

Lele apare la hotelul lui Aureliano împreună cu colegii săi de poliție și se preface că nu îl cunoaște, că îl duce la secția de poliție. Adelaide îi oferă sprijin verilor lui Nadia. Adriano se confruntă cu Cinaglia și îi spune că și-a descoperit alianța cu samuraii și amenință să spună totul la radio în aceeași seară.

Între timp, în Ostia oamenii protestează după ce s-a întâmplat cu cetățeni non-UE. Când Mara îl interogează pe Aureliano la secția de poliție și îl întreabă dacă îl cunoaște pe Lele, el va pretinde că îl cunoaște doar văzându-l că l-a întâlnit în sala de sport.

Angelica își face prima ecografie, spre emoția lui Spadino. Cinaglia este îngrijorat pentru că l-a văzut pe Aureliano mergând la secția de poliție și vorbește despre asta cu Sara care îl liniștește. Între timp, cardinalul Giunti, după ce a fost umilit de samurai, decide să se alieze cu Sara. Cu toate acestea, el este ucis de Samurai care merge la el acasă și îl aruncă pe scări.

Spadino anunță sarcina Angelica tuturor, începând sărbătorile. Cinaglia merge în schimb la Aureliano să-l întrebe ce s-a întâmplat în secția de poliție. Cristiana continuă să încerce să afle ce ascunde Lele, care îi spune apoi că încearcă să găsească un acord cu Aureliano pentru a cumpăra niște familii din Ostia. Cristiana îi spune apoi că Mara a fost cea care a contactat-o ​​și i-a cerut să-l investigheze.

Romulus îi spune lui Aureliano că anacletii fac afaceri cu vechii săi aliați și cu toate familiile din Ostia, iar Aureliano îl sună imediat pe Spadino pentru a-l informa despre ceea ce a învățat. Cinaglia trece în revistă politicianul de dreapta cu care vrea să se alieze și îi spune că „bordelul” Ostia l-a organizat pentru a-și spori avantajul în urne. Mai târziu, se alătură lui Adriano la radio și îi cere să nu vorbească despre ceea ce a descoperit. În schimb, el îi spune cine sunt noii săi aliați. Vorbitorul îl susține.

Aureliano îi ucide fără scrupule pe verii Nadiei care nu vor să se întoarcă la afaceri cu el, arzându-i în viață. Între timp, în Ostia, totul este pregătit pentru întâlnirea lui Aureliano, care aduce cadavrele verișorilor Nadiei pentru a clarifica cine este responsabil și le spune familiilor din Ostia cu care se ocupă că este gata să se ocupe din nou.

După o lungă negociere, Spadino găsește leagănul perfect pentru fiul său, convins că va fi un băiat.

Este război

Complot

Episodul începe din nou cu un flashback al lui Aureliano, când Romulus își salvase viața.

Pe 20 iunie 2008, Mara merge la Samurai și îl întreabă adevărul despre Gabriele, dar el nu-i spune nimic. Cinaglia își declară public intențiile de vot și cere alegătorilor săi să voteze dreptul. Adelaide ar dori să meargă în război cu celelalte familii, chiar dacă Angelica și Spadino pretind că sunt responsabili. Iubitul lui Alberto apare la el acasă pentru că nu a mai auzit de el de zile întregi. Vărul lui Spadino își dă seama că există ceva între cei doi. Adriano merge la Samurai să vorbească despre ceea ce a descoperit despre Cinaglia. Samurai descoperă apoi că Spadino, Lele și Aureliano sunt din nou aliați. Samurai se duce apoi la fosta soție a lui Amedeo pentru a-i spune ce face.

Spadino îl avertizează pe Aureliano despre ce vrea să facă mama lui. Băieții au un nou plan de a face un război în avans, care poate servi și lui Cinaglia în scopurile sale. Sara îi spune lui Cinaglia că își dorește o comisie pentru imigrație, astfel încât ea și organizația sa non-profit să se poată ocupa de gestionarea refugiaților. Aureliano primește ajutor de la Nadia pentru a înțelege cum să se deplaseze în jurul pieței Ostiei. Vrea să încerce să ceară ajutorul lui Romulus care a fost întotdeauna alături de el încă din copilărie. Dar de data aceasta nu are chef să ia parte.

Samurai pentru a intra în probleme Gabriele decide să-i spună Marei un adevăr pe jumătate, că l-a ucis pe Tullio Adami și că Franco a fost ucis din cauza lui, intenționat.

Înainte de a începe războiul bandelor în Ostia, Mara merge la Lele și îl amenință cu arma, spunându-i că a descoperit adevărul. Spadino, care se află în același loc, aude totul, dar lovește femeia din spate pentru a o ajuta pe Lele. Mara continuă să vorbească despre tatăl lui Gabriele și despre faptul că nu a vrut să aibă un fiu ca el, declanșând o criză ucigașă în băiat, care o îneacă în mare.

Aureliano își dă seama că anacletii merg la Romulus și încearcă să-l salveze, dar fără să reușească. Cu toate acestea, Nadia și Aureliano reușesc să scape și să scape înainte de intervenția Poliției. Noapte între 20 și 21 iunie.

Sfinții Petru și Pavel

Complot

Episodul începe cu un flashback al lui Spadino în copilărie, amintind de relația cu tatăl său înainte de a muri.

În dimineața zilei de 21 iunie, Boiardo merge la Lele și îl ia de la Samurai și, după ce l-a legat, îl bate până la moarte cu bețe. Cinaglia vorbește cu Sara despre ce ar trebui făcut pentru a agita lucrurile.

Între timp, Spadino a decis să-i spună lui Aureliano ce a aflat de la Mara, dar Aureliano decide să nu-l omoare pe Lele, pentru că și el l-a ucis pe tatăl său.

Adriano ajunge și el la școala de călărie. Între timp, Sara îi propune să o omoare pe contesă, astfel încât să-i poată lua locul, având și un scor care să se stabilească cu ea. Cristiana nu poate să ia legătura cu Lele și decide să meargă la casa ei, găsind ușa casei spartă și hainele murdare de nisip, realizând că Lele a ucis-o pe Mara. Contesa vorbește cu cardinalul și încearcă să înțeleagă dacă se pot alia, dar se pare că a decis să nu facă compromisuri. Samurai îl sună pe Cinaglia: îl amenință și îi spune că își va răni familia dacă nu se prezintă la o întâlnire, dar reușește să-și avertizeze soția la timp, care se ascunde în hotel cu bona și copiii; Apoi o informează pe Sara despre ce se întâmplă, cerându-i lui Aureliano o armă și merge la întâlnire. Între timp, la școala de echitație se decide ce să facem cu Lele. Când sosește Amedeo, Samurai îl amenință, dar el apucă arma și îl împușcă pe Adriano rănindu-l și aducându-l astfel pe Lele în siguranță.

Între timp, în timpul slujbei, contesa este ucisă de Aureliano chiar înainte de a ajunge la eveniment. Soția lui Amedeo asistă la scenă și Aureliano uită să jefuiască contesa ucisă, făcând moartea ei să pară un accident tragic. Între timp, Spadino și Angelica l-au făcut pe Adelaide să înțeleagă că ei sunt responsabili. Spadino și Aureliano au făcut un pact pentru a împărți piața Ostiei. Afacerile se reiau. Între timp Lele merge la Cristiana să mărturisească.

spune-mi adevarul

Complot

Ultimul episod se deschide cu un flashback al lui Lele, încercând să-și dea seama ce s-a întâmplat cu mama ei.

Pe 22 iunie, Aureliano i-a informat pe Amedeo și Sara că Alice a văzut totul. Lucrurile nu au mers deloc așa cum ar trebui, nimeni nu vorbește despre moartea contesei, iar sondajele arată partidele din dreapta și din stânga foarte apropiate, fără mari diferențe.

Amedeo își convinge soția să facă ceea ce crede că este corect: ea a fost cea care l-a convins să fugă, să-i spună că trebuie să schimbe lucrurile. Și acum trebuie să spună că contesa a fost ucisă de un imigrant, favorizând astfel dreptul.

Lele, la casa Cristianei, decide să mărturisească tot ce vorbește despre afaceri cu Samurai și despre modul în care viața a devenit iad pentru el în ultimele luni. Dar când merge în dormitorul fetei pentru a se schimba, vede că ea și-a luat hainele și își dă seama că ascunde ceva. Cristiana îi spune că își dorește un singur lucru: să lucreze pentru Samurai, obosit de viața lui de om cinstit. Lele refuză de dragul fetei, dar ea îl amenință cu o armă și îi cere să o ducă la Samurai.

Angelica și Nadia încep să lucreze împreună: iar în Ostia magazinul începe din nou. Nadia este din ce în ce mai aproape de Aureliano, el are încredere în ea, dar nu se lasă să meargă mai departe. Alberto, pe de altă parte, este foarte atașat de Angelica și a ales să-l numească pe bebeluș Cesare. Între timp, iubitul ei este răpit de vărul ei, forțat să povestească tot ce s-a întâmplat.

Între timp, cu Aureliano și Cinaglia se organizează pentru a înțelege următorii pași de făcut. Soția lui Amedeo a spus că a văzut o extra-comunitate ucigând contesa. Știrea nu va fi lansată decât a doua zi, deoarece a fost luată de un polițist care lucrează pentru Samurai. Omul are apoi un nou mod de a-i amenința pe Cinaglia și Sara, care sunt, prin urmare, obligați să se împace cu el. Pe de altă parte, cel care nu se lasă manevrat este cardinalul care nu vrea să se alieze cu samuraii.

Lele îi spune Cristianei că trebuie să o sune pe Samurai înainte de a merge la el și dă un telefon „la criminal”. Băiatul ajunge într-un loc izolat, reușește să o dezarmeze pe Cristiana, să o uimească și să plece.

Între timp, Samurai merge la Adriano pentru a-i cere să transmită la radio știrile despre uciderea contesei. Adriano nu vrea să o facă, dar Samurai îi îndreaptă o armă, obligându-l să răspândească vestea.

Fiul lui Romulus îl atacă pe unul dintre traficanții de droguri Anacleti pentru a-și răzbuna tatăl. Lele, Aureliano și Spadino se întâlnesc. Lele mărturisește ce a făcut pentru Samurai și apoi obosit de o viață de criminal care nu îi aparține, se sinucide cu un foc de armă. Spadino și Aureliano, șocați, pleacă. La scurt timp, Cristiana ajunge și găsește corpul lui Lele și ia arma. Angelica merge la Nadia și îi spune că pactul se încheie, chiar dacă Spadino și Aureliano decid. Între timp, ajung rezultatele alegerilor: dreapta câștigă cu 54% din voturi.

Aureliano îi mulțumește lui Spadino pentru tot ceea ce a făcut în momentele dificile pe care au trebuit să le înfrunte împreună. Ea îi spune că îl iubește cu adevărat. Spadino primește un mesaj de la vărul său și merge la casa în care iubitul său este închis. Alex îl așteaptă, care îi spune că le va spune tuturor despre relația lor, cu excepția cazului în care Spadino renunță la conducere. Spadino își ucide iubitul pentru a face șantajul ineficient.

Aureliano vede desenele Nadiei și când se întoarce la hotelul în care locuiesc, o sărută fără să-i dea nici măcar timp să vorbească. Cinaglia întâlnește mai întâi șeful sicilian și apoi Samurai, care îl informează că Aureliano și Spadino vor trebui excluși din acordurile lor. Între timp, Sara vrea să se concentreze asupra afacerilor cu imigranți. Amedeo și Sara se sărută. Aureliano și Spadino merg să recupereze corpul lui Lele și să-l ardă, arătând o mare suferință pentru moartea prietenului lor. Adriano îi caută pe Aureliano și Spadino și le spune că Cinaglia s-a aliat din nou cu Samurai și le oferă, de asemenea, o alianță.

Al doilea sezon se încheie cu trezirea lui Manfredi în spital, noaptea dintre 22 și 23 iunie, care își întreabă mama „Ce am pierdut?”.

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune