Episoade Swingtown
Salt la navigare Salt la căutare
Primul sezon al seriei de televiziune Swingtown a avut premiera în Statele Unite ale Americii de către CBS în perioada 5 iunie - 5 septembrie 2008 .
În Italia, a fost difuzat pentru prima dată de Rai 4 în perioada 5 mai - 16 iunie 2009 .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Pilot | Vecini noi | 5 iunie 2008 | 5 mai 2009 |
2 | Iubirea va gasi o cale | Alegeri dificile | 12 iunie 2008 | 5 mai 2009 |
3 | Expunere dublă | Îndoieli și gelozii | 19 iunie 2008 | 12 mai 2009 |
4 | Febra Cabinei | Oaspeți neașteptați | 26 iunie 2008 | 12 mai 2009 |
5 | Mergi pe drumul tău | Mergi pe drumul tău | 3 iulie 2008 | 19 mai 2009 |
6 | Prieteni cu beneficii | Căutarea sinelui | 10 iulie 2008 | 19 mai 2009 |
7 | Canicula | Trăiește momentul | 17 iulie 2008 | 26 mai 2009 |
8 | Puzzlerama | Jocul secretelor | 25 iulie 2008 | 26 mai 2009 |
9 | Swingus Interruptus | Jocuri de cuplu | 1 august 2008 | 2 iunie 2009 |
10 | Care rulează pe gol | Clarificări | 8 august 2008 | 2 iunie 2009 |
11 | Coboară în seara asta | Sinceritate | 15 august 2008 | 9 iunie 2009 |
12 | Surprinde | Ferestre de oportunități | 21 august 2008 | 9 iunie 2009 |
13 | Du-l la limită | Până la limită | 5 septembrie 2008 | 16 iunie 2009 |