Episodele TJ Hooker (Sezonul 2)
Al doilea sezon al seriei TV TJ Hooker a fost difuzat în Statele Unite ale Americii pe canalul ABC în perioada 25 septembrie 1982 - 7 mai 1983. În schimb, în Italia a fost difuzat pe Canale 5 între 1983 și 1984.
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | A doua șansă | Întoarcerea asasinului | 25 septembrie 1982 | 1983 |
| 2 | Regele Dealului | Regele dealului | 2 octombrie 1982 | |
| 3 | Pistolul gol | Arma este descărcată | 16 octombrie 1982 | |
| 4 | Justiția oarbă | Tâlhărie la bilete | 23 octombrie 1982 | |
| 5 | Picior mare | Maniac Hunt | 30 octombrie 1982 | |
| 6 | Teroare la Academie | Teroare la academie | 6 noiembrie 1982 | |
| 7 | Sindromul de supraviețuire | Sindromul de supraviețuire | 13 noiembrie 1982 | |
| 8 | Ambiție mortală | Ambiție neînfrânată | 20 noiembrie 1982 | |
| 9 | Un strigăt de ajutor | Un strigăt de ajutor | 27 noiembrie 1982 | |
| 10 | Autostrada Hotilor | Hoți de stradă | 4 decembrie 1982 | |
| 11 | Conexiunea | Dealerul | 18 decembrie 1982 | |
| 12 | The Fast Lane | Mahmureala mortală | 8 ianuarie 1983 | |
| 13 | Prea târziu pentru dragoste | Prea târziu pentru a iubi | 15 ianuarie 1983 | |
| 14 | Decoy | Momeală umană | 22 ianuarie 1983 | |
| 15 | The Mumbler | Luptătorul | 29 ianuarie 1983 | |
| 16 | Răzbunarea este a mea | Răzbunare | 5 februarie 1983 | |
| 17 | Sweet Sixteen and Dead | Șaisprezece dulci | 12 februarie 1983 | |
| 18 | Raw Deal | Înțelegere directă | 19 februarie 1983 | |
| 19 | Requiem pentru un cop | Requiem pentru un polițist | 26 februarie 1983 | |
| 20 | Ostaticii | Ostaticii | 5 martie 1983 | |
| 21 | Pirați de zi de plată | Hoți de salariu | 30 aprilie 1983 | |
| 22 | Lady in Blue | Femeie în albastru | 7 mai 1983 | 1984 |
Întoarcerea asasinului
- Titlul original: Second Chance
- Regizat de: Don Weis
- Scris de: Mark Rodgers
Complot
Un dansator este ucis; potrivit poliției, criminalul este un criminal cu o serie de crime în spate, toate comise împotriva femeilor.
Regele dealului
- Titlu original: Regele dealului
- Regia: Charlie Picerni
- Scris de: Stephen Downing
Complot
Hooker și Romano sunt angajați în urmărirea a doi tâlhari care, cu toate acestea, reușesc să scape de poliție.
Arma este descărcată
- Titlu original: Arma goală
- Regizat de: Cliff Bole
- Scris de: Paul Savage
Complot
Romano îl scoate pe Minetti, ucigașul unui polițist. Colegii sunt convinși că ofițerul ar fi trebuit să folosească arma pentru a-l opri pe băiat.
Tâlhărie la bilete
- Titlu original: Justiția oarbă
- Regizat de: Don Chaffey
- Scris de: Walter Dallenbach, Stephen Downing, Joe Viola
Complot
O fată oarbă participă la un jaf. Hooker își dă seama că femeia, în ciuda faptului că nu a văzut nimic, este capabilă să recunoască tâlharii.
Maniac Hunt
- Titlul original: Big Foot
- Regizat de: Cliff Bole
- Scris de: Dallas Barnes, JoAnne Barnes
Complot
Hooker și Romano trebuie să investigheze violul unui student. Infractorul a lăsat însă câteva urme, care par să faciliteze poliția.
Teroare la academie
- Titlu original: Teroarea la Academie
- Regia: Phil Bondelli
- Scris de: Jack V. Fogarty, Rick Husky
Complot
Un lunetist trage la Hooker și Romano, care au intervenit pentru a-și ajuta colegii. Identitatea shooterului va fi o surpriză pentru toată lumea.
Sindromul de supraviețuire
- Titlu original: Sindromul de supraviețuire
- Regia: Charlie Picerni
- Scris de: Dallas Barnes, JoAnne Barnes
Complot
O problemă de trafic îl conduce, întâmplător, pe Romano să găsească o mașină furată. Când bărbatul se apropie, cineva deschide focul și îl rănește.
Ambiție neînfrânată
- Titlul original: Deadly Ambition
- Regia: Michael Preece
- Scris de: Arthur Weingarten
Complot
În timpul jafului unui magazin de bijuterii, gardianul este rănit, dar totuși reușește să tragă alarma. Detectivul Holland insistă să ia cazul.
Un strigăt de ajutor
- Titlu original: Un strigăt de ajutor
- Regizat de: Cliff Bole
- Scris de: Jack V. Fogarty
Complot
Un băiat cu deficiențe de auz este acuzat de crimă. Hooker, convins de inocența sa, încearcă să-l găsească pe vinovat.
Hoți de stradă
- Titlul original: Thieves 'Highway
- Regia: Michael Preece
- Scris de: Devorah Cutler, Roger H. Lewis
Complot
O bandă mafiotă îi obligă pe șoferi de camioane să plătească mită pentru încărcăturile pe care le transportă. Zack, un transportator, refuză să cedeze șantajului.
Dealerul
- Titlu original: Conexiunea
- Regizat de: Corey Allen
- Scris de: Donald R. Boyle
Complot
Pentru a învinge o bandă periculoasă de traficanți de droguri, echipa de stupefiante angajează un student de poliție pentru a intra în contact cu contrabandiștii.
Mahmureala mortală
- Titlul original: The Fast Lane
- Regizat de: Don Chaffey
- Scris de: Jeffrey M. Hayes
Complot
Tânărul Matt King, pentru a-și ajuta financiar mama văduvă, este de acord să se alăture unei bande care vinde alcool minorilor.
Prea târziu pentru a iubi
- Titlu original: Prea târziu pentru dragoste
- Regia: Michael Preece
- Scris de: Jack V. Fogarty
Complot
Hooker suspectează că Amy, iubita lui Romano, are contacte cu o bandă de hoți. Ea îi va permite să rezolve problema complicată.
Momeală umană
- Titlu original: The Decoy
- Regizat de: Leonard Nimoy
- Scris de: Mark Rodgers
Complot
Richard Britten, un maestru de tenis, descoperă că soția lui îl înșală. Incapabil să reacționeze, el își dezlănțuie furia cu o furie ucigașă.
Luptătorul
- Titlu original: The Mumbler
- Regizat de: Don Chaffey
- Scris de: Joe Viola
Complot
Hooker și Romano examinează scena unui jaf al unei mașini blindate care transporta obiecte de valoare: găsesc o bandă din cele folosite pentru porumbeii purtători.
Răzbunare
- Titlu original: Răzbunarea este a mea
- Regia: Phil Bondelli
- Scris de: Allison Hock
Complot
Fiica locotenentului McGuire, victimă a violului, îl cunoaște pe atacator. Hooker încearcă să-l prindă pe atacator.
Șaisprezece dulci
- Titlu original: Sweet Sixteen and Dead
- Regia: William Shatner
- Scris de: Joe Viola
Complot
După uciderea unei tinere prostituate, Hooker și Romano descoperă o rețea de corupție care implică oficiali din oraș.
Înțelegere directă
- Titlu original: Raw Deal
- Regizat de: Cliff Bole
- Scris de: Jack V. Fogarty, Simon Muntner
Complot
Hooker și Romano găsesc un traficant de droguri care are o experiență curată cu o familie. Dar, în timp ce investighează, descoperă și jocuri trucate, o mulțime de datorii și livrări forțate de droguri.
Requiem pentru un polițist
- Titlul original: Requiem for a Cop
- Regizat de: Don Chaffey
- Scris de: Gerald Sanford
Complot
Un investigator, vechiul prieten al lui Hooker, este ucis chiar înainte de a înființa un incendiar. Hooker și Romano vor să-și termine treaba.
Ostaticii
- Titlu original: Ostaticii
- Regizat de: Cliff Bole
- Scris de: Robert Earll
Complot
Cei doi fii ai unui tâlhar blochează aripa spitalului unde este internat tatăl lor. Printre ostatici se numără Fran, Stacy și o fetiță.
Hoți de salariu
- Titlul original: Payday Pirates
- Regizat de: Sigmund Neufeld Jr.
- Scris de: Paul B. Margolis
Complot
În timp ce Corrigan, care nu apreciază polițiștii, trebuie să-l accepte pe Stacy ca partener, Hooker află că fosta sa soție a fost grav rănită.
Femeie în albastru
- Titlu original: Lady in Blue
- Regia: William Shatner
- Scris de: Rick Husky
Complot
O polițistă este rănită în timpul unui jaf într-un magazin de arme. Guilty Hooker și Romano investighează cu Stacy și Corrigan pentru a găsi vinovații.
