Episoade din lista neagră (sezonul 4)
Al patrulea sezon al seriei de televiziune Lista neagră este premiat în Statele Unite de NBC : prima parte (episoadele 1-8) din 22 septembrie până la 10 noiembrie 2016, în timp ce partea a doua (episoadele 9-22) din 5 ianuarie începând cu 18 mai 2017.
În Italia, sezonul este difuzat prima dată de Fox Crime , un canal plătit al platformei satelit Sky : prima parte (episoadele 1-7) din 4 noiembrie până la 16 decembrie 2016, în timp ce partea a doua (episoadele 8-22) din 28 Aprilie 2017; [1] sezonul este difuzat, de asemenea, necriptat în Elveția de RSI LA1 , în prima vizionare absolută în italiană începând cu episodul 8, din 19 aprilie 2017.
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul TV în italiană |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Esteban (nr. 79) | Esteban (nr. 79) | 22 septembrie 2016 | 4 noiembrie 2016 |
| 2 | Mato (nr. 66) | Mato (nr. 66) | 29 septembrie 2016 | 11 noiembrie 2016 |
| 3 | Miles McGrath (nr. 65) | Miles McGrath (nr. 65) | 6 octombrie 2016 | 18 noiembrie 2016 |
| 4 | Gaia (Nr. 81) | Gaia (Nr. 81) | 13 octombrie 2016 | 25 noiembrie 2016 |
| 5 | Preocuparea Lindquist (nr. 105) | Întreprinderea Lindquist (nr. 105) | 20 octombrie 2016 | 2 decembrie 2016 |
| 6 | Turdele (nr. 53) | Turdele (nr. 53) | 27 octombrie 2016 | 9 decembrie 2016 |
| 7 | Dr. Adrian Shaw (nr. 98) | Dr. Adrian Shaw (nr. 98) | 3 noiembrie 2016 | 16 decembrie 2016 |
| 8 | Dr. Adrian Shaw: Concluzie (nr. 98) | Dr. Adrian Shaw: Concluzie (nr. 98) | 10 noiembrie 2016 | 19 aprilie 2017 |
| 9 | Compania de fructe de mare Lipet (nr. 111) | Ferma piscicolă Lipet (nr. 111) | 5 ianuarie 2017 | 26 aprilie 2017 |
| 10 | The Forecaster (No. 163) | Văzătorul (nr. 163) | 12 ianuarie 2017 | 3 mai 2017 |
| 11 | Haremul (nr. 102) | Haremul (nr. 102) | 19 ianuarie 2017 | 10 mai 2017 |
| 12 | Natalie Luca (Nr. 184) | Natalie Luca (Nr. 184) | 2 februarie 2017 | 17 mai 2017 |
| 13 | Isabella Stone (nr. 34) | Isabella Stone (nr. 34) | 9 februarie 2017 | 24 mai 2017 |
| 14 | Arhitectul (nr. 107) | Arhitectul (nr. 107) | 16 februarie 2017 | 31 mai 2017 |
| 15 | Apotecarul (nr. 59) | Apotecarul (nr. 59) | 23 februarie 2017 | 9 iunie 2017 |
| 16 | Dembe Zuma (nr. 10) | Dembe Zuma (nr. 10) | 20 aprilie 2017 | 16 iunie 2017 |
| 17 | Recviem | Recviem | 20 aprilie 2017 | 23 iunie 2017 |
| 18 | Philomena (Nr. 61) | Philomena (Nr. 61) | 27 aprilie 2017 | 30 iunie 2017 |
| 19 | Dr. Bogdan Krilov (nr. 29) | Dr. Bogdan Krilov (nr. 29) | 4 mai 2017 | 7 iulie 2017 |
| 20 | Colectorul de datorii (nr. 46) | Colecționarul (nr. 46) | 11 mai 2017 | 14 iulie 2017 |
| 21 | Domnul Kaplan (nr. 4) | Domnul Kaplan (nr. 4) | 18 mai 2017 | 21 iulie 2017 |
| 22 | Domnul Kaplan (nr. 4): Concluzie | Domnul Kaplan (nr. 4): Concluzie | 18 mai 2017 | 28 iulie 2017 [2] |
Esteban (nr. 79)
- Titlu original: Esteban (nr. 79)
- Regizat de: Michael Watkins
- Scris de: Jon Bokenkamp și John Eisendrath
Complot
Capturată de Alexander Kirk, Liz refuză să creadă că este tatăl ei. Ea încearcă să scape, dar este interceptată de un bărbat din Kirk. Raymond Reddington încearcă să o salveze pe Liz după ce a fost trădat de domnul Kaplan, care încearcă, în ciuda reticenței sale, să-l ajute. Între timp, Tom și Agnes sunt capturați de oamenii lui Kirk; Tom reușește să scape, dar este separat de Agnes. Grupul de lucru se confruntă cu adevărul șocant că Liz este încă în viață și cu trădarea ei aparentă; inclusiv Samar, care îl ia pe cel mai rău dintre toate. Red, cu ajutorul lui Ressler, contactează un „blacklister” cunoscut sub numele de Esteban, care lucrează cu CIA și încheie un acord cu el pentru poziția lui Liz, dar ajunge prea târziu pentru a o salva. În timp ce reușește să o salveze pe Agnes, mașina în care călătoreau ea, Red, Dembe și Kaplan este urmărită și expediată de pe drum de un vânător de recompense numit „Mato”, angajat de Kirk, care o ia pe Agnes și dispare.
Mato (nr. 66)
- Titlu original: Mato (nr. 66)
- Regia: Andrew McCarthy
- Scris de: Daniel Cerone
Complot
În timp ce era încă prizonier, Alexander Kirk o duce pe Liz într-un loc care pare a fi casa ei din copilărie. În timpul șederii ei în casă, Liz descoperă o amintire a mamei sale. Între timp, Reddington îl urmărește pe Mato, cu ajutorul domnului Kaplan, și descoperă locația actuală a lui Liz înainte de a-l ucide. Red îl informează pe Ressler și Task Force, care, împreună cu o echipă FBI, intră în casă și o eliberează pe Liz, dar descoperă că Kirk a scăpat și Agnes nu era acolo. Cu Liz acum în siguranță, Reddington îl conduce pe domnul Kaplan în pădure și îl împușcă pentru trădarea sa. Cu toate acestea, pe măsură ce Roșu pleacă, mișcarea mâinii lui Kaplan îi scapă, lăsându-i soarta necunoscută.
Miles McGrath (nr. 65)
- Titlu original: Miles McGrath (nr. 65)
- Regia: John Terlesky
- Scris de: Lukas Reiter
Complot
Liz și restul grupului de lucru își continuă încercarea de a o salva pe Agnes și de a-l opri pe Alexander Kirk. Reddington sfătuiește grupul de lucru să-l găsească pe Miles McGrath, unul dintre asociații lui Kirk, pentru a-l găsi. Între timp, domnul Kaplan își recapătă cunoștința și se străduiește să găsească ajutor, dar este preluat de un necunoscut.
Gaia (Nr. 81)
- Titlu original: Gaia (Nr. 81)
- Regizat de: Bill Roe
- Scris de: Peter Noah
Complot
Întreprinderea Lindquist (nr. 105)
- Titlu original: The Lindquist Concern (No. 105)
- Regizat de: Kurt Kuenne
- Scris de: Dawn DeNoon
Complot
Turdele (nr. 53)
- Titlul original: The Thrushes (No. 53)
- Regizat de: Terrence O'Hara
- Scris de: Daniel Knauf și Dave Metzger
Complot
Dr. Adrian Shaw (nr. 98)
- Titlu original: Dr. Adrian Shaw
- Regia: Andrew McCarthy
- Scris de: Chap Taylor
Complot
Dr. Adrian Shaw: Concluzie (nr. 98)
- Titlu original: Dr. Adrian Shaw: Concluzie
- Regizat de: Michael Watkins
- Scris de: Daniel Cerone
Complot
Ferma piscicolă Lipet (nr. 111)
- Titlu original: Lipet's Seafood Company (Nr. 111)
- Regizat de: Don Thorin
- Scris de: Lukas Reiter și Dave Metzger
Complot
Văzătorul (nr. 163)
- Titlu original: The Forecaster (No. 163)
- Regizat de: Edward Ornelas
- Scris de: Kim Newton
Complot
Notă
- ^ Lista neagră 4 / Noul sezon ajunge în Italia cu James-Spader , 4 noiembrie 2016.
- ^ Lista neagră sezonul 4 pe Fox Crime , pe guidatv.sky.it . Adus la 29 iunie 2017 (arhivat din original la 26 iunie 2017) .
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe nbc.com .
