Episodele din zona moartă (sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Zona moartă (serial de televiziune) .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Valea Umbrei Profetul 5 ianuarie 2003 5 ianuarie 2004
2 Coborâre Coborârea 12 ianuarie 2003 19 ianuarie 2004
3 Ascensiune Trezirea 19 ianuarie 2003 19 ianuarie 2004
4 Exteriorul Efect colateral 2 februarie 2003 19 ianuarie 2004
5 Precipitezi Vieți salvate 9 februarie 2003 17 martie 2004
6 Cicatrici Un secret teribil 16 februarie 2003 24 martie 2004
7 Nelegitim Mutări 23 februarie 2003 31 martie 2004
8 Presiunea cabinei Un zbor blestemat 2 martie 2003 7 aprilie 2004
9 Omul care nu a fost niciodată Omul din umbră 9 martie 2003 9 aprilie 2004
10 Dead Men Tell Tales Șeful 16 martie 2003 9 aprilie 2004
11 Jucandu-se de-a Dumnezeu O alegere dificilă 30 martie 2003 14 aprilie 2004
12 Sion Realitate paralelă 6 aprilie 2003 14 aprilie 2004
13 Furtuna Furtuna 6 iulie 2003 21 aprilie 2004
14 Ciuma epidemia 13 iulie 2003 28 aprilie 2004
15 Deja Voodoo Natalie 20 iulie 2003 5 mai 2004
16 Vânătoarea Vânătoare 27 iulie 2003 12 mai 2004
17 Muntele Muntele 3 august 2003 19 mai 2004
18 Combinatia Ultima lovitură 10 august 2003 26 mai 2004
19 Viziuni Casa albastră 17 august 2003 4 iunie 2004

Coborârea

  • Titlul original: Descent
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

După dispariția a patru băieți, doi frați și fetele lor, Johnny este chemat de poliție să-i caute. Datorită puterilor sale, el descoperă că cei patru au intrat într-o mină care îi aparținea bunicului său, închisă după un prăbușire care a provocat multe victime. O echipă de experți este organizată pentru a intra în mină. Walt și Johnny sunt, de asemenea, incluși în grup, dar mina pare să fi dezvoltat o aversiune față de acesta din urmă. Deși bântuit de imaginile morților din mină, Johnny se concentrează pe găsirea băieților dispăruți. La scurt timp după ce a găsit unul dintre cei doi frați cu fata, care a fost blocat din cauza unui prăbușire cauzat de băiatul care aprinde o țigară (care are fața cicatricială), unul dintre liderii expediției moare aspirat în fund de apă a minei.

Trezirea

  • titlul original: Ascensiune
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Walt este în comă după ce mina se prăbușește și Johnny vrea să încerce să-l salveze. După ce a obținut permisiunea lui Sarah și a medicilor, el îl atinge și se găsește imediat în mină de unde, mergând pe alei, intră în amintirile lui Walt. Prima amintire datează de prima dată când a întâlnit-o pe Sarah, în spital. El a fost imediat atras de ea și i-a devenit prieten, chiar dacă toată lumea îi spusese că era deja logodită (cu Johnny în comă) și că era și ea însărcinată. O altă amintire, primul lor sărut, abia ieșit din cinematograf. Apoi descoperirea trezirii lui Johnny, care îl uimise și îl îngrijorase la gândul că ar putea să-i recupereze pe Sarah și JJ Johnny, foarte încercat și obosit, se detașează de Walt și descoperă că „interferența” sa a provocat modificări în electroencefalograma bărbatului. Mulțumit de rezultat, chiar dacă este precar, decide să încerce din nou, punându-și sănătatea în plan secund. Medicii, însă, îl sfătuiesc să fie plasat sub observație în timpul „intervenției chirurgicale” pentru a-l monitoriza. Johnny intră din nou în mintea lui Walt și face cunoștință cu un om ambigu, despre care se dovedește a fi Moartea. El încearcă să-l convingă pe Walt să meargă mai departe și îi spune lui Johnny că s-au mai întâlnit, dar că a scăpat. În mod similar, Johnny încearcă să-l readucă pe Walt la realitate, dar el refuză să-i lase cu el pe Sarah și JJ. Între timp, medicii, îngrijorați, îi desprind pe cei doi care se trezesc la scurt timp după aceea. În timp ce Johnny își amintește totul, Walt nu își amintește ce s-a întâmplat în cap, nici despre Moarte și nici despre revelația lui Johnny.

Omul din umbră

  • Titlu original: „Omul care nu a fost niciodată”
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Primind alimente la destinație de la un băiețel, Johnny ia un borcan de capere care fusese trimis în mod eronat unui alt bărbat, un domn în vârstă care locuiește singur. Johnny decide să meargă să-l vadă când are o viziune legată de bătrân în care pare să dispară membru cu membru.

Natalie

  • Titlu original: "Deja Voodoo"
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Johnny și Bruce merg la un bar-restaurant. În timp ce Bruce merge să ceară o masă, Johnny stă la bar, lângă o femeie. Atingându-o din greșeală, Johnny are o viziune în care l-a sărutat sub un lampion. Emoționat de viziune, Johnny se încredințează lui Bruce, care îl sfătuiește să meargă mai departe. Înapoi la bar, Johnny își lasă paharul de vin și are o altă viziune: își spunea colegilor că va merge la bibliotecă și apoi acasă; în bibliotecă, îl găsea pe Johnny, care o urma apoi pe stradă și îi asista la crimă din mâinile unor bandiți care o așteptau în mașină. Astfel începe o serie de viziuni în care Johnny încearcă să salveze femeia, care descoperă că numele ei este Natalie. Într-una, el o alungă, dar, tocmai când au crezut că sunt în siguranță, amândoi sunt uciși. În următoarea, Johnny o invită să nu părăsească barul, ci să joace biliard cu el. Aici îi dezvăluie că un bărbat i-a cerut să se căsătorească cu ea, dar intrarea bruscă a bărbaților în bar duce la evadarea Nataliei, care încă nu reușește să se salveze. Apoi Johnny decide să-l sune imediat pe șeriful Bannermann și să-i aresteze pe interlopi. Natalie, uimită, îi mulțumește și el o duce înapoi la hotel. Aici are loc scena sărutării, după care ea îl face să urce în camera ei. Dar, odată ajuns acolo, la ușa camerei apare un coleg de-al lui Natalie, care se dovedește a fi instigatorul tentativei de viață. Pentru a o salva, Johnny se aruncă cu el pe fereastră. În ultima viziune, Johnny îi spune Nataliei întreaga poveste, colegul este arestat și cei doi ajung în pat împreună. Dar a doua zi dimineață, Johnny o vede pe Natalie strigându-l pe iubitul ei plângând. Recuperat din viziuni, Johnny sfătuiește o Natalie nebănuită să sară și să accepte și apoi, fără implicarea ei, îi arestează pe colegul ei și pe infractorii săi.

Muntele

  • Titlu original: "Muntele"
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Sarah îl convinge pe Walt să-l ia și pe Johnny într-o excursie de camping cu cei doi și JJ să încerce să-i lege mai mult. După ce „bărbații” au plecat la pescuit (Johnny își folosise facultățile pentru a-l face pe JJ să prindă un pește), JJ găsește o bucată de metal și i-o dă lui Johnny care, în timp ce îl atinge, descoperă că aparținea unui avion prăbușit în copacii. Cei patru merg să vorbească cu Mark și Pauline, proprietarii unui chioșc din apropiere, care i-au pus în contact cu rangerul Turmann; el se oferă să-i ducă pe Johnny și Walt în pădure în căutarea avionului, care s-a prăbușit cu patru luni mai devreme. JJ întreabă dacă poate participa și el și astfel toți cei cinci pleacă împreună. JJ este fascinat de natură și de rangerul Turmann. În timp ce sunt în tabără, rangerul spune o poveste de groază, Adulții, pentru a nu-l speria pe JJ, glumesc puțin despre poveste, la fel și Johnny, până când vede un bărbat îmbrăcat în negru care îl privește din copaci. Dintr-o dată, li se alătură Mark și Pauline, care se alătură partidului. Dar când Johnny atinge bățul de marshmallow al lui Mark, el descoperă că bărbatul are o armă. El și Walt vorbesc despre asta cu gardianul care dezvăluie adevărul: cei trei s-au unit pentru a găsi avionul, care are o navă în valoare de 2 milioane de dolari în marfă. Acum, ieșirea sa dovedit a fi o răpire reală: cu amenințarea de a-l răni pe JJ, răpitorii îi păstrează pe Sarah, Walt și Johnny buni. Între timp, Johnny descoperă că Pauline are o relație secretă cu rangerul. Când Walt încearcă să se răzvrătească, gardianul îi ordonă lui Mark să-l lege. Dar Johnny, atingându-l pe Mark, își dă seama că intenționează să-l omoare pe șerif și îl sfătuiește să sară în apă. așa că Walt reușește să scape. Petrecerea continuă să meargă când Mark, trimis la patrulare, avertizează că a găsit avionul. Rangerul, Mark și Johnny merg mai departe, în timp ce Pauline rămâne în urmă cu Sarah și JJ Johnny are o viziune în care rangerul ucide pe toată lumea, apoi se rănește în umăr și, în cele din urmă, cere ajutor, învinuind pe Mark (care s-ar fi sinucis atunci) . În timp ce caută și găsesc pieptul infam (care se descoperă ulterior că este plin de microcipuri vechi și inutilizabile), Johnny îi povestește lui Mark despre povestea lui Pauline cu rangerul; omul se enervează și complicul său îl împușcă. Walt îl atacă apoi pe ranger din spate, dar eliberează. Rangerul îndreaptă arma spre Johnny și îi spune „s-a terminat”, dar, tocmai când Johnny spune că nu, Sarah, care luase arma din mâna lui Pauline după o luptă, îl împușcă.

Ultima lovitură

  • Titlu original: „Combinația”
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Johnny este la aeroport să-l ia pe Bruce. Ieșind împreună, întâlnesc un tânăr și faimos boxer, Danny Avila, împreună cu soția sa, înconjurat de jurnaliști curioși de predicțiile finalei mondiale de greutate mijlocie la care va trebui să participe ca un provocator. Danny îl recunoaște pe Bruce, care fusese fizioterapeutul său, așa că se apropie și se prezintă lui Johnny. Când îl atinge, însă, Johnny îl vede murind în ring. Înapoi acasă, la știri, ei văd că reporterii inventaseră știrea că Johnny a prezis victoria lui Danny. Îngrijorați, Johnny și Bruce îl vizitează pe tânărul boxer și îl avertizează asupra pericolului. Dar Danny nu vrea să-i asculte, așa că cei doi merg la organizator pentru a încerca să amâne jocul, dar degeaba. Johnny, însă, nu vrea să renunțe și decide să meargă să vorbească cu soția lui Danny care, odată convinsă, își îndeamnă soțul să facă același lucru, în numele copilului pe care îl poartă în pântece. Danny este apoi convins și acceptă ajutorul lui Johnny, care se oferă să prezică mișcările lui Darryl Tibbs, campion în apărare, în timpul celui de-al doisprezecelea și ultimul tur. În ciuda faptului că Danny a învățat cum să lupte împotriva mișcării, Johnny își vede în continuare moartea. El este convins că acest lucru este legat de viziune și, prin urmare, că Danny nu ar fi murit dacă ar fi crezut că poate câștiga; așa că în fața reporterilor simulează o viziune în care Darryl ar fi mers la covor. Dar Danny nu prea crede și așa că Johnny este forțat să-l mintă din nou. Meciul începe. Ajuns la a 12-a rundă, Danny este epuizat și are și o rană gravă pe sprânceana stângă. Încă nu este complet convins de viziune, el decide totuși să revină la atac, dar este lovit în totalitate de atacul surpriză al lui Tibbs și cade la pământ, aparent mort. Toată lumea disperă, dar, dintr-o dată, Danny prinde viață și se ridică din nou, lovind din nou Tibbs. Meciul se termină la egalitate, dar după aceea Danny spune că este mulțumit chiar dacă poate nu câștigă titlul și cu ironie îi arată lui Johnny că niciuna dintre previziunile sale nu s-a împlinit.

Casa albastră

  • Titlu original: "Viziuni"
  • Regizat de către:
  • Compus de:

Complot

Participând la un maraton de caritate, Johnny observă un bărbat cu glugă care prezice sfârșitul lumii ignorat de oameni, de parcă nu l-ar fi văzut. Omul se întoarce spre Johnny, tot vorbind despre Armageddon, la fel ca ceea ce Johnny a văzut în viziunea pe care a avut-o atingându-l pe Stillson și apoi fuge. Johnny îl urmărește, dar bărbatul a dispărut, de parcă ar fi făcut parte dintr-o viziune. Când află de ei, Bruce îl întreabă pe Johnny dacă nu a fost o viziune, dar Johnny răspunde că viziunile nu interacționează de obicei cu el și că l-a văzut deja pe bărbatul în negru, atât în ​​timpul furtunii, cât și în pădure.

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune