Episoade din The Expanse (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Extinderea .

Al doilea sezon al serialului de televiziune The Expanse , format din 13 episoade, a avut premiera pe postul american Syfy în perioada 1 februarie - 19 aprilie 2017 . [1]

În Italia , sezonul a fost complet publicat pe platforma de streaming la cerere Netflix la 8 septembrie 2017. [2] În virtutea achiziției seriei de către Amazon , sezonul a fost retras din catalogul Netflix la 30 septembrie 2018 [3] și a fost lansat pe Prime Video pe 8 februarie 2019 . [4]

Începând din acest sezon, Frankie Adams se alătură distribuției principale. În acest sezon, Thomas Jane și Florence Faivre părăsesc distribuția principală.

Logo-ul Expanse.png
nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Publicație Italia
1 Sigur Sigur 1 februarie 2017 8 septembrie 2017
2 Uși și colțuri Uși și colțuri
3 Static Protomolecula 8 februarie 2017
4 Godspeed Noroc 15 februarie 2017
5 Acasă Acasă 22 februarie 2017
6 Schimbare de paradigmă Schimbare de paradigmă 1 martie 2017
7 Al șaptelea om Al șaptelea om 8 martie 2017
8 Rug Rug 15 martie 2017
9 Somnambulistul plângător Somnambulul plângător 22 martie 2017
10 Cascadă Cascadă 29 martie 2017
11 Aici sunt dragoni Hic sunt dracones 5 aprilie 2017
12 Monstrul și racheta Monstrul și racheta 12 aprilie 2017
13 Războiul lui Caliban Caliban. Război 19 aprilie 2017

Sigur

Complot

Bobbie Draper, subofițer al marinei marțiene, este trimis pe MCRN Scirocco la stația de cercetare Febe unde a fost trimis și MCRN Donnager. Organizația Națiunilor Unite discută desfășurarea flotei terestre împotriva celei marțiene; Avasarala susține moțiunea, dar, în urma unui atac suferit, crede că a fost folosită de Errinwright ca țap ispășitor și decide să angajeze un spion. Scirocco interceptează o navă FNU cu destinația Febe și trage în direcția lor; Consiliul ONU decide să nu întoarcă focul, presupunând că rachetele marțiene sunt doar un avertisment. Rachetele se îndreaptă într-adevăr către stația lui Phoebe și o distrug înainte ca nava FNU să ajungă la ea. Bobbie Draper argumentează cu comandantul Sirocco Sutton că războiul pe Pământ este un lucru bun, dar el nu este de acord. Între timp, Holden și Miller încep să-și revină după ce au fost contaminați de radiații; Miller și Amos au un argument violent, întrerupt de Naomi. Echipajul Rocinante găsește un eșantion de protomolecule în seiful recuperat din Anubis și decide să îl ascundă într-un câmp de resturi. Naomi și Holden fac reparații la Rocinante, aprofundând relația lor. Alex gătește lasagna pentru echipaj și, la cină, tensiunile se calmează.

Uși și colțuri

Complot

Errinwright, la propunerea lui Avasarala, îl convinge pe secretarul ONU Sorrento-Gillis să răspundă la distrugerea Phoebe atacând baza marțiană pe luna lui Deimos . Amiralul Souther protestează împotriva deciziei și demisionează, urmând să fie abordat de Avasarala care întreabă despre Fred Johnson. Amiralul dezvăluie că Johnson este un om fidel principiilor sale și a ordonat masacrarea stației Anderson din cauza unei conspirații a „etajelor superioare” pentru a trimite un mesaj puternic cinturienilor. Avasarala îi cere apoi spionului său Ghazi să-l contacteze în secret pe Johnson. Între timp, Rocinante ajunge la stația Tycho și Holden împreună cu ceilalți explică ce s-a întâmplat pe Eros, îndemnându-i să atace o stație aparent abandonată pentru a găsi răspunsuri. Johnson convinge diferitele facțiuni ale APE să formeze o echipă de asalt care să se îndrepte spre gară: cu o șmecherie, Rocinante atacă stația reușind să distrugă o navă cu camuflaj pus în apărarea sa, în timp ce oamenii din Fred Johnson, pe care Miller s-au alăturat, aterizează pe gară. Miller îi conduce pe bărbați doar în paznici înarmați cu gloanțe inofensive și îl capturează pe Dresda, doar pentru a fi alăturați de Holden și Johnson. Dresda dezvăluie că studiază protomolecula pentru a face umanitatea să evolueze în ceva superior pentru a o proteja de oricine a aruncat-o în Sistemul Solar cu intenția de a distruge rasa umană, considerând victimele Erosului un sacrificiu necesar și derizoriu în comparație cu rezultatul. El le cere să li se permită să-și continue experimentele, fără să-i pese de cine lucrează: Fred Johnson este de acord să-l ajute, dar Miller îl ucide imediat cu sânge rece.

Protomolecula

Complot

Pământul distruge luna marțiană a lui Deimos ca răspuns la distrugerea lui Phoebe, provocând neliniște în rândul oamenilor care se tem de începerea unui război. Miller este întors pentru că a ucis Dresda și Johnson îl invită să părăsească stația Thyco. Între timp, Holden, Amos și Johnson interogează un om de știință capturat la stația de rotație: descoperind că a suferit o operație pentru a elimina orice empatie din emoțiile sale, ei reușesc să-l facă să vorbească făcându-l să creadă că sunt interesați de munca sa. Între timp, Avasarala îl contactează pe Fred Johnson cerându-i dovezi pentru a-i încadra pe cei implicați în conspirație și acesta îi trimite coordonatele. Între timp, Miller se întoarce la Johnson explicându-i motivele pentru care a ucis Dresda și sunt de acord că Eros trebuie distrus. Miller propune apoi să folosească nava spațială gigantică Mormon construită la gară.

Noroc

Complot

Miller îi explică lui Johnson și Holden că vrea să folosească nava mormonă Nauvoo ca berbec pentru a-l împinge pe Eros spre Soare și a-l distruge, cerându-i ajutorul; Holden, deși încă furios cu el, este de acord să însoțească misiunea. Între timp, Avasarala descoperă la coordonatele pe care i le-a dat Johnson o navă de camuflaj aflată în derivă și leagă echipajul decedat de stația Protogen și Phoebe a lui Jules-Pierre Mao. El este de acord să fie convocat pentru a răspunde la întrebările lui Errinwright și Avasarala, declarând că este străin de toate. Mai târziu, Mao îl contactează pe Errinwright acuzându-l de incompetență pentru că nu-l poate ține la distanță pe deputatul său Avasarala, care a înțeles deja că lucrează împreună. Între timp, Nauvoo urmează un curs de coliziune cu Eros, în timp ce o echipă de epavatori, inclusiv Miller, plasează explozivi pe docurile din Eros. Între timp, Rocinante descoperă o navă ancorată care îi confundă cu soldații marțieni sub acoperire și susține că se află într-o misiune pașnică: după ce au aflat despre epidemie, au încercat să trateze victimele, dar nu au putut intra. Holden ține jocul și îi convinge să plece fără represalii, dar la scurt timp după aceea Miller descoperă un cadavru al aceleiași nave infectat în timp ce încerca să scape din gară. Holden blochează comunicațiile externe și ordonă navei să nu dezvăluie infecția sistemului, altele vor muri, dar nava încearcă să scape și este forțată să o distrugă. Resturile provocate de explozie cad pe Eros și deteriorează una dintre bombele tocmai plasate de Miller, care este forțat să rămână pe gară pentru a preveni explozia ei mai devreme decât se aștepta. Miller acceptă moartea și așteaptă sosirea lui Nauvoo , care totuși ratează semnul: Eros s-a mișcat cumva.

Acasă

Complot

Eros începe să accelereze pe un curs de coliziune cu Pământul și secretarul ONU poruncește să lanseze jumătate din arsenalul nuclear pentru a pulveriza asteroidul. Între timp, Naomi îi cere lui Miller să transporte bomba defectă în stația Eros în urma unei urme termice care seamănă cu motorul de împingere al asteroidului. Dintr-o dată Eros dispare din radar și Fred Johnson convinge Organizația Națiunilor Unite să-i ofere controlul asupra rachetelor nucleare, astfel încât acestea să poată fi ghidate manual prin arătarea cu laser a Rocinantei care urmărește asteroidul. În timp ce intră în stație între timp, Miller continuă să audă vocea din ce în ce mai insistentă a lui Julie Mao, teorizând că protomolecula s-a contopit cumva cu conștiința fetei și o convinge pe Rocinante să renunțe la urmărire, intenționând să o convingă pe Julie să se oprească. Miller ajunge la hotelul unde au găsit-o pe Julie și o găsește pe fată renăscută și reconstituită de protomoleculă într-o amețeală: Julie crede că are o cursă și se îndreaptă spre pământ doar pentru că vrea să plece acasă. Miller o convinge să renunțe explicând că mulți oameni vor muri și împreună schimbă cursul prăbușindu-se pe Venus .

Schimbare de paradigmă

Complot

Organizația Națiunilor Unite discută incidentul Eros, iar Avasarala cere sfatul prietenului său, profesorul Iturbi; el teoretizează că cauza tuturor este o tehnologie extraterestră și îi cere să-l lase să participe la expediția exploratorie la Venus. Între timp, Alex îl avertizează pe Holden că dintre cele 150 de rachete ale Organizației Națiunilor Unite, aproape treizeci s-au pierdut: Holden și Naomi îl informează pe Fred Johnson, care dezvăluie că le-a însușit să le folosească ca un mijloc de descurajare și de negociere. Holden și echipajul Rocinante discută ce să facă cu ultima probă cunoscută de protomoleculă pe care au ascuns-o și decid să o distrugă. Cu toate acestea, Naomi nu este de acord și se preface doar că trimite capsula cu proba în Soare, hotărând să ajute APE. Între timp, Avasarala își dezvăluie documentele și îi spune lui Errinwright să-l contacteze pe Jules-Pierre Mao și să-l convingă să se predea, altfel amenințând că va face compania să eșueze cu puterea de care dispune. Între timp, pe Ganymede , o colonie agricolă administrată de Pământ și Marte, izbucnește un incendiu în care locotenentul Sutton al navei Scirocco este ucis și plutonul lui Bobbie Draper, care este grav rănit.

Al șaptelea om

Complot

În urma incidentului de pe Ganymede, Avasarala îl convinge pe secretarul ONU să convoace un summit de pace de urgență cu Marte. Între timp, Bobbie Draper este recuperat de Ganymede și tratat pe Scirocco, apoi supus unei serii de examinări și interogatorii ca singurul martor la cele întâmplate. Sergentul susține inițial că a fost acuzată de șase marinari de pe Pământ, apoi dezvăluie că în realitate fugeau și trăgeau asupra unei a șaptea ființe, o creatură care nu purta un costum spațial; mai mult, ceea ce s-a întâmplat, susține el, a fost filmat de o dronă agricolă care, totuși, conform datelor, nu a fost niciodată acolo. Draper primește inima purpurie de noul ei comandant, Thorsen, care îi spune să depună mărturie pe Pământ la summitul păcii și să spună ce a văzut, dar spunând că marțienii au fost primii care au tras. Între timp, la stația Tycho, APE se întrunește pentru a discuta despre evenimentele recente și Fred Johnson îl propune pe Anderson Dawes ca purtător de cuvânt al summitului pentru pace: în ciuda pozițiilor sale extremiste, Dawes este de acord cu Holden și Johnson cu privire la returnarea rachetelor nucleare furate pe pământ. Dawes își dă seama că Holden și Johnson, totuși, ascund ceva despre afacerea Eros și încearcă în toate modurile să afle ce ascund încercând să convingă diverse persoane implicate, inclusiv Diogo. Holden, aflând că omul de știință Cortazar a identificat o nouă urmă a protomoleculei și încearcă să-și dea seama unde se află, decide să meargă la celula sa pentru a-l ucide, descoperind că a fost răpit. Holden îl avertizează pe Johnson care simte imediat că este munca lui Dawes și încearcă să blocheze plecarea navei sale, fără succes. Alex și Naomi urmăresc nava cu Rocinante și urcă pe ea, doar pentru a găsi Diogo care a servit drept momeală.

Rug

Complot

Botanistul Ganymede, Dr. Meng, ajunge pe o navă de refugiați după bătălia pe satelitul lui Jupiter. El asistă la expulzarea în spațiu a tuturor refugiaților terestri și marțieni de către echipaj, care îi acuză generic de problemele din centură, iar când ajunge la stația Thyco încearcă fără succes să raporteze incidentul. Naomi află că Cortazar a descoperit o altă sursă de protomoleculă și, temându-se atât de cea pe care a ascuns-o, cât și a pretins că o distruge, își propune să o caute, localizând-o pe Ganimedes. Naomi și Holden descoperă că Dr. Strickland, un genetician priceput care lucrase la Protogen, legându-l de Dr. Meng. Cei doi îl urmăresc pe acesta din urmă și descoperă că Strickland era pediatrul fiicei lui Meng și, prin supravegherea acordată minorilor, descoperă că el l-a luat pe copil înainte să înceapă bătălia. Între timp, Dawes îi trimite lui Johnson un mesaj prin care se răspândește rebeliunea dintre fracțiunile APE: un grup armat atacă centrul de comandă al stației încercând să preia controlul asupra rachetelor nucleare furate de pe Pământ. Pe Rocinante, Alex și Amos își dau seama că cineva încearcă să pirateze codurile de lansare datorită unei supravegheri instalate de Naomi și contactează tovarășii lor pentru a-i alarma. Amos dezactivează ventilația de oxigen din camera de control din exterior, făcând atacatorii care sunt repede copleșiți inofensivi. Holden și însoțitorii săi, împreună cu doctorul Meng, decid să plece la Ganymede, în timp ce Johnson îi avertizează că, dacă nu îi aduc protomolecula, nu vor mai fi bineveniți.

Somnambulul plângător

Complot

În timpul Summitului Păcii de pe Pământ, sergentul Draper mărturisește ca ordonat că începerea ostilităților pe Ganymede se datorează echipei sale, așa că Marte și Pământul sunt de acord cu despăgubirea. Avasarala își dă seama că Draper nu a spus întregul adevăr și cere să o întrebe din nou: sub presiune, sergentul dă drumul unui soldat fără costum spațial, dar apoi confirmă versiunea oficială a lui Marte. Între timp, nava de cercetare cu doctorul Iturbi la bord ajunge pe Venus și, în timp ce este urmărită de o navă marțiană, detectează formele de viață de pe planetă și transmite informațiile către Avasarala, care leagă totul de incidentul Ganymede. Între timp, Holden și ceilalți urcă pe o navă de aprovizionare cu destinația Ganymede și îi obligă pe cei doi membri ai echipajului să le dea o călătorie până la gară. În timp ce Alex îl ia pe Rocinante în siguranță, Holden, Naomi, Amos și Meng aterizează pe Ganimedes; Holden și Amos își dau seama că infractorii locali vor să pună mâna pe marfa și nava de pe care tocmai au coborât și să intervină: în lupta împotriva incendiilor criminalii sunt uciși, dar unul dintre cei doi membri ai echipajului este, de asemenea, o victimă.

Cascadă

Complot

Holden și însoțitorii săi explorează Ganymede în căutarea lui Strickland și contactează un bărbat care prezintă videoclipuri de supraveghere în schimbul hranei, obligându-l să coopereze cu forța. Informatorul o găsește pe Stickland și pe fiica lui Meng într-o zonă nedeteriorată a stației, în timp ce Meng își dă seama că stația este sortită prăbușirii, deoarece ecosistemul plantelor este deja condamnat. Între timp, Alex, care așteaptă pe Rocinante, primește o comunicare din partea flotei marțiene prin care se proclamă o zonă interzisă în jurul lui Ganimedes. Între timp, Errinwright îi mărturisește lui Avasarala colaborarea sa cu Jules Pierre Mao, pocăit pentru ceea ce s-a întâmplat și dispus să facă față consecințelor, oferindu-i toate informațiile despre proiectul protomoleculei. Între timp, Draper scapă din cartierul ei hotărât să ajungă la ocean și rătăcește mahalalele descoperind o latură a Pământului pe care nu și-a imaginat-o niciodată. Avasarla află de acest lucru și se alătură ei cerându-i să colaboreze cu ea, arătându-i arma-creatură care a atacat echipa ei, proiectul „Caliban”. Cu toate acestea, înainte ca el să o convingă, ea este forțată să plece, deoarece Draper este alăturat de agenți marțieni.

Hic sunt dracones

Complot

Draper este eliberat de marinari pentru că nu respectă ordinele; Ulterior, își agresează superiorul, forțându-l să mărturisească că echipa sa a fost folosită ca test pentru o armă numită „Caliban” pe care Marte intenționează să o cumpere. Draper scapă apoi de la ambasada marțiană și se predă punctului de control al Pământului cerând azil politic, apoi îi dezvăluie lui Avasarala tot ce a descoperit. Acesta din urmă îi spune între timp lui Errinwright că probabil va fi judecat pentru incidentul Eros, apoi primește un mesaj de la Jules Pierre Mao și decide să accepte propunerea sa: colaborare în schimbul suspendării presiunii economice pe care Mao o suferă din partea guvernului. Între timp, pe Venus, nava științifică reușește să aterizeze o sondă și identifică o formațiune de protomolecule în craterul detectat anterior. Între timp, Alex primește notificarea că o navă marțiană are autorizația de a ateriza pe Ganymede: gândindu-se la o operațiune de serviciu secret cu același obiectiv ca și tovarășii săi, se îndreaptă către același punct de aterizare folosind propulsoarele de manevră și gravitatea lunilor lui Jupiter. Între timp, Holden și ceilalți urmează urmele lui Strickland și ajung într-un laborator unde descoperă că au folosit copii ca cobai pentru protomoleculă: imediat după sosirea lor, o creatură se eliberează de capsula în care a fost închisă, ucide cercetătorii și scapă.spărgând prin ușa camerei etanșe. Alex se alătură tovarășilor săi la aceeași trapă imediat după ce i-a actualizat cu privire la incident și i-a invitat să se întoarcă pe Rocinante, dar Naomi și Amos decid să se întoarcă la gară, acum condamnați la prăbușire, pentru a ajuta la salvarea cât mai multor refugiați posibil. În timp ce sunt pe cale să plece, Holden, Meng și Alex văd creatura care se plimba afară fără un costum spațial și decid să o urmărească.

Monstrul și racheta

Complot

Avasarala, Draper și spionul Ghazi se îndreaptă spre Mao pe o navă din zona neutră. Acesta din urmă propune să dea protomolecula și Pământului în schimbul suspendării de către guvern a tuturor sancțiunilor pentru familia sa. Între timp, Errinwright vorbește în privat cu ministrul apărării marțiene despre protomoleculă și îl otrăvește cu o enzimă creată pentru a face să pară un stop cardiac, apoi îi trimite un mesaj lui Mao și Avasarala. El explică faptul că l-a eliminat pe ministru și a distrus nava de informații marțiană cu destinația Ganymede, amenințând că va arunca nava cu Mao: Errinwright spune că nu simte remușcări pentru că se simte trădat de Avasarala, ordonându-i lui Mao să se întoarcă singur pe Pământ. îl scoate din necazuri și reia căutarea. Între timp, Naomi și Amos ajung pe nava pe care au ajuns pe Ganimedes și ajută la reparații înainte de a aduce refugiații la bord. Cu toate acestea, căpitanul își dă seama că nu au suficiente provizii de oxigen pentru a îmbarca toți oamenii care așteaptă, ci doar pentru 52 de ani: incapabil să decidă cine poate trăi și nici să-i gestioneze pe toți cei condamnați să rămână, în ciuda sa, el intenționează să plece fără încărcare.nu există pasageri. Naomi protestează și coboară la doc, convingându-i pe refugiați să se sacrifice pentru ca cel puțin 52 de femei, copii și tineri să se poată salva. Nava pleacă în cele din urmă de la Ganymede, dar este interceptată de flota marțiană care le ordonă să se întoarcă înapoi; Între timp, Rocinante încearcă fără succes să ucidă creatura hibridă într-o cupolă agricolă ruinată, dar când observă plecarea navei de refugiați, Holden abandonează vânătoarea și escortează nava din sistem, fără să-și dea seama că ceva s-a infiltrat.

Caliban. Război

Complot

Naomi și Amos se întorc la Rocinante și, verificând daunele, își dau seama că creatura hibridă s-a strecurat în cală printr-o trapă deteriorată. Holden și Amos își îmbracă costumele și încearcă să o omoare, dar Amos aruncă un recipient magnetic către Holden, zdrobindu-l de perete. Amos se retrage și ceilalți își dau seama că creatura îl ignoră pe Holden în încercarea de a străpunge scutul reactorului pentru a ajunge la el. Amos are ideea de a sigila calea și de a o supra-presura pentru a scoate creatura, dar asta ar ucide probabil Holden. Meng simte că creatura este la fel de atrasă de radiații ca și plantele la lumină și sugerează utilizarea unui focos nuclear pentru ao alunga. El și Naomi ies din navă și aduc mai întâi creatura de pe navă, apoi în derivă în spațiu, arzând-o cu contactul motorului navei. Între timp, Avasarala, Ghazi și Draper rămân blocați într-o luptă împotriva paznicilor lui Mao. Draper localizează o cale de evacuare în conducta de aer și Ghazi o îndeamnă să se întoarcă la naveta unde este prezent costumul ei de luptă și apoi să se întoarcă pentru a-i salva. Între timp, gardienii lui Mao îi propun lui Ghazi să-l predea pe Avasarla pentru a se salva, iar acesta din urmă decide să se predea: când sunt pe cale să o omoare, Draper ajunge și îi bate pe gardieni, salvându-i pe Avasarala și Ghazi. Între timp, nava științifică terestră coboară pe Venus pentru a confirma ceea ce a fost observat de sonde, urmat de nava marțiană. Acesta din urmă dispare însă din radar și, la scurt timp, nava științifică este divizată în componentele sale de către protomoleculă. Între timp, în timp ce îi oferea tratament medical, Naomi îi mărturisește lui Holden că nu a distrus eșantionul de protomolecule, deoarece crede că acum face parte din tehnologia lor precum armele nucleare și că i-a predat-o lui Fred Johnson.

Notă

  1. ^ (EN) Show AZ - The Expanse , pe thefutoncritic.com, The Futon Critic. Adus la 16 aprilie 2018 .
  2. ^ Marina Pierri, Netflix, iată serialele TV și filmele care vin în septembrie , pe wired.it , Wired Italia , 23 august 2017. Accesat la 16 aprilie 2018 .
  3. ^ (EN) Kasey Moore, „The Expanse” Leaving de la Amazon este Netflix , pe whats-on-netflix.com, What's on Netflix, 2 septembrie 2018. Accesat pe 23 septembrie 2018.
  4. ^ Riccardo Mancini, The Expanse: în 2019 al patrulea sezon pe Amazon Prime Video , pe badtv.it . Adus la 22 ianuarie 2019 .
  5. ^ A b (EN) Mitch Metcalf, ACTUALIZAT: SHOWBUZZDAILY Primele 150 de rețele de cablu originale și finale de miercuri: 01/02/2017 , pe showbuzzdaily.com, Showbuzz Daily, 2 februarie 2017. Accesat pe 11 iunie 2018 (depus de „original” url la 2 februarie 2017) .
  6. ^ (RO) Mitch Metcalf, ACTUALIZAT: SHOWBUZZDAILY Primele 150 de rețele de cablu originale și finale de miercuri: 02/08/2017 , pe showbuzzdaily.com, Showbuzz Daily, 9 februarie 2017. Accesat pe 11 iunie 2018 (depus de „Original url 9 Februarie 2017) .
  7. ^ (RO) Mitch Metcalf, ACTUALIZAT: SHOWBUZZDAILY Primele 150 de rețele de cablu originale și finale de miercuri: 15.02.2017, pe showbuzzdaily.com, Showbuzz Daily, 16 februarie 2017. Accesat pe 11 iunie 2018 (depus de „Original url 17) Februarie 2017) .
  8. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.22.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 23 febbraio 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 14 gennaio 2021) .
  9. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.1.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 2 marzo 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 2 marzo 2017) .
  10. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.8.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 9 febbraio 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 10 marzo 2017) .
  11. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.15.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 17 marzo 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 17 marzo 2017) .
  12. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.22.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 23 marzo 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 24 marzo 2017) .
  13. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 30 marzo 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 30 marzo 2017) .
  14. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, =UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 4.5.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 6 aprile 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 7 aprile 2017) .
  15. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 4.12.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 13 aprile 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 14 aprile 2017) .
  16. ^ ( EN ) Mitch Metcalf, UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 4.19.2017 , su showbuzzdaily.com , Showbuzz Daily, 20 aprile 2017. URL consultato l'11 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 20 aprile 2017) .
Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione