Episoade din The Good Wife (Sezonul 1)
Primul sezon al serialului american The Good Wife a fost difuzat pe canalul american CBS în perioada 22 septembrie 2009 - 25 mai 2010 , obținând o audiență medie de 13.123.000 de telespectatori, făcându-l unul dintre cele mai urmărite seriale TV din sezonul de televiziune din SUA. [1]
Sezonul este transmis în limba italiană pe canalul elvețian RSI LA1 în perioada 3 martie 2010 - 19 ianuarie 2011 , în timp ce în Italia a fost transmis în perioada 9 octombrie 2010 - 26 martie 2011 pe Rai Due .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul TV elvețian |
---|---|---|---|---|
1 | Pilot | O noua viata | 22 septembrie 2009 | 3 martie 2010 |
2 | Dezbrăcat | Violul | 29 septembrie 2009 | 10 martie 2010 |
3 | Acasă | Un copil de salvat | 6 octombrie 2009 | 17 martie 2010 |
4 | Fix | Suspectul | 13 octombrie 2009 | 24 martie 2010 |
5 | Crash | Accidentul | 20 octombrie 2009 | 31 martie 2010 |
6 | Conjugal | Martorul | 3 noiembrie 2009 | 7 aprilie 2010 |
7 | Neortodox | Neortodox | 10 noiembrie 2009 | 14 aprilie 2010 |
8 | Nepregătit | Trădare | 17 noiembrie 2009 | 21 aprilie 2010 |
9 | În trei | Triunghi | 24 noiembrie 2009 | 28 aprilie 2010 |
10 | Salvamar | O alegere dificilă | 15 decembrie 2009 | 5 mai 2010 |
11 | Infamie | Infamie | 5 ianuarie 2010 | 12 mai 2010 |
12 | Analgezic | Supradozaj | 12 ianuarie 2010 | 19 mai 2010 |
13 | Rău | Relații periculoase | 2 februarie 2010 | 26 mai 2010 |
14 | Salut | Pregătiri | 9 februarie 2010 | 26 mai 2010 |
15 | Bang | Colectat | 2 martie 2010 | 24 noiembrie 2010 |
16 | Puricii | Stare de nervozitate | 9 martie 2010 | 1 decembrie 2010 |
17 | Inima | Viața într-o clipă | 16 martie 2010 | 8 decembrie 2010 |
18 | Îndoială | Îndoială rezonabilă | 6 aprilie 2010 | 15 decembrie 2010 |
19 | Boom | Boom | 27 aprilie 2010 | 22 decembrie 2010 |
20 | A-și bate joc | Acțiuni bune | 4 mai 2010 | 29 decembrie 2010 |
21 | Scos din priză | Poised | 11 mai 2010 | 5 ianuarie 2011 |
22 | Hibristofilie | Bărbați periculoși | 18 mai 2010 | 12 ianuarie 2011 |
23 | Alergare | Alege | 25 mai 2010 | 19 ianuarie 2011 |
O noua viata
- Titlul original: Pilot
- Regia: Charles McDougall
- Scris de: Robert King și Michelle King
Complot
Întorcându-se la muncă după scandalul încarcerării soțului ei, Alicia trebuie să facă față primului ei caz: reexaminarea procesului unei femei acuzate că și-a ucis fostul soț, într-o seară într-o mașină. Deși studiul îi cere să urmeze aceeași strategie ca în primul proces, Alicia simte că unele dovezi au fost ascunse și modificate. După o luptă dură, el primește achitarea clientului său.
- Evaluări din SUA: 13.710.000 de spectatori [2] .
Violul
- Titlul original: Stripped
- Regia: Charles McDougall
- Scris de: Robert King și Michelle King
Complot
Alicia este implicată într-un proces civil care implică un atac sexual suferit de o tânără prostituată hispanică în timpul unei petreceri a burlacilor, în mâinile unui personaj bine cunoscut și influent. Anterior, același caz de viol nu a fost urmărit de procuror. Cu toate acestea, Alicia nu reușește să câștige cazul de despăgubire, deoarece dovezile cu ADN - ul violatorului au fost contaminate în laborator. Cu toate acestea, încăpățânarea sa îl va convinge pe procuror să redeschidă ancheta și să-l aresteze pe violator. Între timp, cineva, care rămâne anonim, livrează un pachet de fotografii în casa Aliciei care îi compromite în continuare soțul. Fotografiile sunt însă retrase de copii.
- Evaluări din SUA: 13.690.000 de spectatori [3] .
Un copil de salvat
- Titlu original: Acasă
Complot
Alicia urmează procesul unui băiat, fiul unor vechi prieteni din fostul cartier, acuzat de crimă de gradul I. Deși nu există sânge bun între ea și familia ei, ea decide să-l urmeze pe tânăr în timpul procesului, cerând totuși ca sarcina principală să fie atribuită unui alt avocat din firmă pentru a evita conflictele. Diane Lockhart, unul dintre partenerii firmei de avocatură, decide apoi să o asiste de tânărul Cary Agos, rivalul ei direct.
Suspectul
- Titlul original: Fixed
Complot
Data apelului lui Peter se apropie și Alicia află că va fi chemată să depună mărturie. Protagonistul urmează procesul intentat unei companii farmaceutice prin pregătirea martorilor pentru interogatoriile celeilalte părți. Alicia este convinsă că apărarea a mituit unul dintre jurați să aibă o hotărâre favorabilă și, prin urmare, decide să meargă la muncă pentru a găsi dovezile; în cele din urmă, însă, va fi foarte surprinsă.
Accidentul
- Titlul original: Crash
Complot
Alicia urmărește un proces pro bono cu Will. Cei doi prieteni vor avea la dispoziție doar câteva zile pentru a colecta elemente și a formula acuzații unei companii feroviare care a închis cazul unui accident dând vina pe șoferi. Soțiile muncitorilor uciși se vor baza foarte mult pe Alicia, deoarece este singura speranță pe care o au pentru a primi despăgubiri.
Martorul
- Titlu original: Conjugal
Complot
Alicia lucrează la un caz de apel al unui bărbat condamnat la moarte pentru crimă. Protagonista află că clienta ei a fost condamnată în anii în care Peter era procuror, așa că Kalinda decide să meargă la Peter pentru a-i cere informații. Peter îi spune, totuși, că nu poate vorbi despre cazuri vechi în timpul primirii rudelor, deoarece este sub supraveghere. Alicia decide apoi să ceară o vizită conjugală și, prin urmare, privată pentru a discuta cazul.
Mic ortodox
- Titlu original: Neortodox
Complot
Alicia trebuie să-i apere pe fiica și ginerele unuia dintre partenerii firmei care au trăit într-un mod strict religios de când s-au căsătorit. Cei doi sunt acuzați că nu au reușit să repare un cablu care a căzut de pe stâlpul din fața casei lor, ceea ce a provocat căderea unei femei care acum i-a dat în judecată.
Trădare
- Titlul original: Unprepared
Complot
Un om de știință pe cale să plece cu bursă este acuzat că a declanșat un incendiu în laboratorul ei. Alicia va urmări cauza și va putea demonta adevăratul vinovat. Zach și Grace, copiii protagonistului continuă să primească plicuri misterioase care conțin fotografii și documente despre tatăl lor. Băiatul decide astfel să plaseze o cameră pentru a demonta expeditorul; odată identificat, se duce la tatăl său să-l avertizeze. Între timp, Alicia va fi chemată ca martor în timpul procesului de apel al soțului ei; în timpul depunerii sale observă că fiul său Zach este prezent și în sala de judecată.
Triunghi
- Titlu original: Threesome
Complot
Fata de telefon implicată în scandalul soțului Aliciei merge la televizor pentru a-și prezenta cartea și a spune detalii despre relația ei cu Peter. Alicia este supărată și se duce la soțul ei să-i ceară să o oprească. Între timp, trebuie urmat procesul care îl vede pe unul dintre partenerii firmei, Jonas Stern, acuzat că a agresat un ofițer de poliție și a condus în stare de ebrietate; cei doi după unele neînțelegeri vor putea rezolva cazul.
O alegere dificilă
- Titlul original: Lifeguard
Complot
Diane are posibilitatea de a deveni judecător, ceea ce ar însemna să renunțe la rolul ei în firma care îi poartă și numele. Între timp, Alicia va fi ajutat un băiețel care, pentru a se apăra de niște tovarăși, a aruncat o carte grea lovind un băiat. La proces, protagonistul încheie o înțelegere cu procurorul, dar judecătorul răstoarnă totul și decide să-l trimită pe băiat la un reformator. În acel moment Alicia investighează și descoperă că ceva nu este în regulă: se pare că deciziile judecătorului variază în funcție de culoarea pielii inculpaților. Intervenția lui Will, cel mai bun prieten al judecătorului, va descoperi adevărul ascuns.
Infamie
- Titlu original: Infamie
Complot
Firma îi încredințează lui Alicia primul caz de divorț: protagonista procesului este soția succesorului lui Peter, noul avocat de stat. Femeia își amenință soțul pentru a dezvălui ceea ce a văzut pe computerul său legat de cazul lui Florrick. Alicia va afla apoi ceva despre acuzarea soțului ei, care va servi în apărarea ei. Între timp, ceilalți avocați urmăresc cazul unui prezentator TV; avocatul său va avea un interes deosebit pentru Will.
Supradozaj
- Titlu original: Painkiller
Complot
Will îi cere protejatului său să aibă grijă de cazul unui tânăr sportiv care a murit în urma unei supradoze. Alicia va urma apărarea medicului care i-a prescris băiatul, deoarece spitalul este client al firmei de avocatură. Protagonistul va avea ajutorul decisiv al credincioasei anchetatoare Kalinda Sharma și a tânărului avocat Cary Agos. Între timp, avocatul statului, îngrijorat de dezvăluirile făcute de soția sa lui Alicia, îi cere lui Kalinda să lucreze pentru el împotriva lui Florrick; fata, care lucrase anterior cu Peter, are o întâlnire în închisoare cu fostul șef al Aliciei, soțul și avocatul ei. Anchetatorul va primi propunerea de a lucra pe două fronturi în mare secret.
Relații periculoase
- Titlul original: Bad
Complot
Alicia apără un client în procesul civil pe care îl consideră vinovat de uciderea soției sale, dar care a fost achitat în procesul penal. Cadavrul femeii ucise este găsit îngropat la ferma fiicei sale, care este arestată. Cu toate acestea, Alicia rămâne îndoiala că clientul ei a fost cel care și-a încadrat fiica vitregă. Între timp, în instanță, lupta continuă între procurorul care vrea să demonstreze cu orice preț vinovăția lui Peter și apărătorii care vor să-l convingă pe judecător că singura slăbiciune a lui Peter a fost să meargă cu un inel.
Pregătiri
- Titlul original: Bună
Complot
Firma trebuie să-l apere pe soțul unui client care este reținut pentru uciderea dădăcinei. În cele din urmă, Kalinda va aduce adevăratul vinovat în fața justiției. Între timp, datorită mărturiei lui Kalinda, care cunoaște secrete de nedescris despre judecător, Peter primește în cele din urmă un nou proces și este eliberat, putând astfel să se întoarcă acasă la familia sa.
Colectat
- Titlu original: Bang
Complot
De această dată Alicia trebuie să apere un client acuzat că a ucis un bărbat care l-a fraudat pe el și pe mulți alți oameni. Deși există martori care susțin că l-au văzut, avocații pot dovedi nevinovăția sa și datorită unui expert în arme. Peter poate pleca acasă cu brățara electronică pentru gleznă. Fiul său dezvăluie că cineva a lăsat fotografii compromițătoare în fața ușii. Echipei lui Peter i se alătură un anume Eli Gold.
Stare de nervozitate
- Titlu original: Purici
Complot
Firma de avocatură apără un avocat acuzat de complicitate la uciderea unui martor în procesul unui traficant de droguri. Procurorul federal îl acuză că i-a arătat clientului său lista martorilor, inclusiv numele fetei care a fost ucisă ulterior. În timpul procesului, se va descoperi că procurorul a fost legat în mod romantic de martorul ucis. Diane și Will, după ce au încercat fără succes să achiziționeze traficantul de droguri în calitate de client, decid să găsească un nou partener pentru supraviețuirea firmei. Eli Gold spune familiei Florrick că cineva foarte apropiat de ei și foarte bine informat pe Twitter le vorbește de rău. Se pare că este Becca, prietenul lui Zack. Peter se dovedește gelos pe Alicia, temându-se că soția lui are o aventură cu Will.
Viața într-o clipă
- Titlul original: Heart
Complot
Într-o sală de judecată amenajată pentru ocazie în spital, are loc o audiere pentru a decide dacă o companie de asigurări poate refuza sau nu plata unei operații cardiace la un făt din uter. Will și Alicia apără motivele viitorilor părinți, dar judecătorul decide în favoarea companiei. Alicia încearcă să-l consoleze pe Will și în această situație cei doi se sărută. Datorită unei interceptări ilegale puse în aplicare de Kalinda, în afara instanței, Will reușește să determine compania să plătească pentru intervenția salvatoare de vieți, datorită și ajutorului indirect al lui Peter, căruia i se adresase Will. După ce a fost la un pas de a-l înșela pe soțul ei, Alicia se întoarce acasă și face dragoste cu Peter, dar mai târziu încă nu vrea să se culce cu el.
Îndoială rezonabilă
- Titlul original: Doubt
Complot
Un juriu este chemat să decidă un caz de crimă a unui student după o triplă între ea, un băiat și o altă fată, aceasta din urmă fiind acuzată de ucigaș. Indiciile sunt contradictorii, iar juriul este împărțit. Will, Cary și Alicia o apără pe fată convinsă de nevinovăția ei, dar expertul balistic pe care îl consultă și pe care Diane l-a întâlnit într-un caz anterior refuză să depună mărturie pentru că dimpotrivă o găsește vinovată. Kalinda descoperă că victima și băiatul sunt responsabili pentru mai multe furturi care au avut loc în campus și, în cele din urmă, expertul balistic, care între timp a intrat într-o relație cu Diane, se răzgândește și depune mărturie în favoarea fetei acuzate că victima s-a împușcat singură accidental în timpul unei tentative de furt. Will și procurorul din sala de judecată schimbă câteva focuri mici, iar procuratura susține că expertul balistic a fost mituit de Diane cu favoruri sexuale. În cele din urmă, tocmai când juriul a decis deja achitarea, judecătorul îi informează pe jurați că părțile au convenit asupra unui târg de vinovăție și a unei pedepse de zece ani pentru crimă de gradul al doilea.
Notă
- ^ (EN) Bill Gorman, Final 2009-10 Broadcast Primetime Show Average viewership on tvbythenumbers.zap2it.com, TV by the Numbers, 16 iunie 2010. Accesat la 13 decembrie 2010 (depus de „Url original 18 aprilie 2013) .
- ^ Robert Seidman, NCIS câștigă în 18-49 demo, depășește 20 de milioane (20,60 milioane) în finalele de difuzare , pe tvbythenumbers.com . Adus la 14 ianuarie 2010 (arhivat din original la 27 septembrie 2009) .
- ^ Robert Seidman, Evaluări TV: Sunday Night Football, săptămâna câștigătoare a lui Grey cu adulți 18-49; NCIS conduce cu spectatori total , la tvbythenumbers.com . Adus la 19 ianuarie 2010 (arhivat din original la 10 octombrie 2009) .