Episoade din The Millers (Sezonul 1)
Primul sezon al seriei de televiziune The Millers a avut premiera în Statele Unite ale Americii de către CBS în perioada 3 octombrie 2013 - 15 mai 2014 .
În Italia, sezonul a fost difuzat pentru prima dată în perioada 28 ianuarie - 23 septembrie 2014 de canalul Comedy Central de pe Sky .
Prima emisiune a sezonului a fost tulburată; prima parte a episoadelor (ep.1-13) a fost difuzată în perioada 28 ianuarie - 11 martie 2014 , simultan cu Statele Unite ale Americii; a doua parte a fost transmisă în perioada 4-18 iunie 2014 , cu toate acestea, blocând difuzarea episoadelor din cauza unei grevă a actorilor de voce; în cele din urmă, episoadele rămase sunt difuzate în perioada 9-23 septembrie următoare. A fost transmis pe Rai 2 în perioada 3 august - 2 septembrie 2015, de luni până vineri la ora 21:00.
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | Divorțuri | 3 octombrie 2013 | 28 ianuarie 2014 |
| 2 | Plot Twist | Implicațiile complotului | 10 octombrie 2013 | 28 ianuarie 2014 |
| 3 | Actualizarea telefonului | Antrenamentul lui Tom | 17 octombrie 2013 | 4 februarie 2014 |
| 4 | Mama este înăuntru | O mamă pentru doctor | 24 octombrie 2013 | 4 februarie 2014 |
| 5 | Dând Pasărea | Pasarea | 31 octombrie 2013 | 11 februarie 2014 |
| 6 | Chestie | Lucrurile | 7 noiembrie 2013 | 11 februarie 2014 |
| 7 | Discutia | Discursul | 14 noiembrie 2013 | 18 februarie 2014 |
| 8 | Întâlniri pe Internet | Programarea | 21 noiembrie 2013 | 18 februarie 2014 |
| 9 | Ai probleme | Ai probleme | 5 decembrie 2013 | 25 februarie 2014 |
| 10 | Părinții lui Carol vin în oraș | Craciun cu al tau | 12 decembrie 2013 | 25 februarie 2014 |
| 11 | dragă Jurnal | dragă Jurnal | 2 ianuarie 2014 | 4 martie 2014 |
| 12 | Mintea lui Miller | Părerea lui Miller | 9 ianuarie 2014 | 4 martie 2014 |
| 13 | Conducând-o pe Miss Crazy | Mergând cu Carol | 30 ianuarie 2014 | 11 martie 2014 |
| 14 | Surpriza lui Carol | Surpriza lui Carol | 6 februarie 2014 | 4 iunie 2014 |
| 15 | Pui pariu | poți paria | 27 februarie 2014 | 4 iunie 2014 |
| 16 | Bahama Mama | trăiește clipa | 6 martie 2014 | 11 iunie 2014 |
| 17 | Plus unu | O invitație pentru doi | 13 martie 2014 | 11 iunie 2014 |
| 18 | Walk-n-Wave | Strategii sociale | 3 aprilie 2014 | 18 iunie 2014 |
| 19 | Taxă de anulare | Pedeapsa | 10 aprilie 2014 | 18 iunie 2014 |
| 20 | Tomlandia | Tomlandia | 24 aprilie 2014 | 9 septembrie 2014 |
| 21 | 0072 | Instinctul lui Miller | 1 mai 2014 | 16 septembrie 2014 |
| 22 | Sex Ed Dolan | Cele trei S ale iubirii | 8 mai 2014 | 16 septembrie 2014 |
| 23 | Ziua Mamei | Ziua Mamei | 15 mai 2014 | 23 septembrie 2014 |
