Escobar: El Patrón del Mal
| Escobar: El Patrón del Mal | |
|---|---|
| Titlul original | Escobar: El Patrón del Mal |
| țară | Columbia |
| An | 2012 |
| Format | serial TV |
| Tip | telenovelă |
| Pariu | 113 |
| Durată | 25 de minute 43 minute (versiune internațională) |
| Limba originală | Spaniolă |
| credite | |
| Creator | Juana Uribe, Camilo Cano, Gabriel Klement |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Casa de producție | Caracol Televisión |
| Premieră | |
| Din | 28 mai 2012 |
| Pentru | 19 noiembrie 2012 |
| Rețeaua de televiziune | Caracol Televisión |
Escobar: El Patrón del Mal (titlu internațional: Pablo Escobar, The Drug Lord ; cunoscut și sub numele de Pablo Escobar: El Patrón del Mal ) este o telenovelă columbiană din 2012 produsă și difuzată de Caracol TV , bazată pe viața reală a lui Pablo Escobar , renumit domn al drogurilor . Este disponibil doar în spaniolă, dar există o versiune cu subtitrări (în engleză, italiană și alte limbi).
Serialul a fost difuzat la Caracol TV în perioada 28 mai - 1 noiembrie 2012 în weekend la ora 21.30. [1] [2] Din 2012 seria a fost difuzată de radiodifuzorii Telemundo , Canal 9 și Telesudamérica, în principal seara, dar și după-amiaza. Durata episoadelor a fost de o oră sau 30 de minute, în funcție de programul radiodifuzorului.
Complot
Seria începe și se termină cu ultimele momente dramatice din viața lui Pablo Escobar, înainte de a fi împușcat de ofițerii poliției naționale columbiene în timp ce încerca să scape de casa unei rude. Urmează un flashback dintr-un moment din copilăria sa din Valle de Aburra, Columbia, unde Pablo este batjocorit de vărul său Gonzalo și de fratele mai mare Peluche în timp ce traversează o pasarelă pe râu și este salvat imediat de mama sa, care îl reproșează pentru plâns. Influența mamei sale asupra alegerilor de viață ale lui Escobar este reprezentată în primul episod și pe tot parcursul seriei, începând cu episodul în care, descoperit după furtul textului unui test de clasă, și-a incitat colegii la rebeliune pentru a nu suferi consecințe directe ale furtului: mama lui l-a îndemnat să facă lucrurile bine, când se face ceva rău.
Pe măsură ce Pablo și Gonzalo cresc, se apropie de crima organizată, devenind gărzi și, în cele din urmă, parteneri de afaceri ai unui cunoscut traficant, confruntând poliția cu ceea ce va deveni marca comercială a lui Escobar „Plata o Plomo”, aceasta este amenințarea. Adresată poliției ” acceptați mita noastră sau pregătiți-vă pentru o împușcare. " După ce au jefuit o bancă, Pablo și vărul său își încep și cariera de asasini, ucigând un vecin, vinovat de faptul că i-a descoperit. Ulterior, serialul urmărește aventurile și nenorocirile lui Pablo în lumea criminalității organizate și a traficului de droguri, care îl determină să construiască un imperiu de criminali foarte bogați, într-o luptă violentă pentru putere împotriva statului columbian și, în cele din urmă, să condamne politicienii la moarte. polițiști proeminenți, asociați de afaceri, prieteni, iubiți și cetățeni obișnuiți. Intriga se concentrează pe contradicțiile lui Pablo, în a fi un soț bun, un cetățean cinstit și respectabil, un politician de stânga, un prieten al săracilor și un Bandido bogat și puternic (un termen tandru, similar cu „ticălosul”, pentru a-i descrie ființa un criminal); toate acestea în lupta constantă pentru putere, bogăție și sex.
Personaje și interpreți
- Andrés Parra, joacă Pablo Escobar
- Mauricio Mejía îl interpretează pe Pablo Escobar (în tinerețe)
- Angie Cepeda în rolul Reginei Parejo ( Virginia Vallejo )
- Christian Tappan îl interpretează pe Gonzalo Gaviria ( Gustavo Gaviria )
- Juan Sebastian Calero îl interpretează pe Gustavo Gaviria (în tinerețe)
- Cecilia Navia joacă rolul lui Paty Urreade Escobar (María Victoria Henao)
- Eileen Moreno o interpretează pe Paty de Escobar (în tinerețe)
- Vicky Hernández o interpretează pe Enelia (Hermilda Gaviria, mama lui Escobar)
- Linda Lucía Callejas o interpretează pe Enelia (în tinerețe)
- Nicolás Montero îl interpretează pe Luis Carlos Galán
- Marcela Gallego o interpretează pe Gloria Pachón de Galán
- Ernesto Benjumea îl interpretează pe Rodrigo Lara Bonilla
- Diana Hoyos o interpretează pe Nancy Restrepo de Lara
- Germán Quintero îl interpretează pe Guillermo Cano Isaza
- Helena Mallarino o interpretează pe Ana Maria Busquets de Cano
- Julio Pachón îl interpretează pe colonelul Jairo Jimenez (Jaime Ramírez Gómez)
- Alejandro Martínez îl interpretează pe Marcos Hérber ( Carlos Lehder )
- Juan Carlos Arango îl interpretează pe Gustavo Ramirez el Mariachi ( Gonzalo Rodríguez Gacha " el Mexicano" )
- Hernán Méndez îl interpretează pe tatăl lui Escobar (Abel de Jesus Escobar)
- Aldemar Correa joacă rolul lui Julio Motoa ( Fabio Ochoa Vásquez )
- Joavany Alvarez îl joacă pe Pedro Motoa (Jorge Luis Ochoa Vásquez)
- Alejandro Gutierrez joacă germanul Motoa ( Juan David Ochoa Vásquez )
- Andrea Gomez o interpretează pe Irma Motoa (Martha Nieves Ochoa)
- Andrés Felipe Torres joacă „El Topo” (Mario Alberto Castaño Molina)
- Anderson Ballesteros joacă „El chilli” ( Jhon Jairo Arias Tascón „Pinina ”)
- Carlos Benjumea îl interpretează pe Carlos Motoa "El Patriarca" (Fabio Ochoa Restrepo)
- César Mora joacă „El Alguacil”
- Toto Vega îl interpretează pe senatorul Alfonso Santorini (Alberto Santofimio)
- Carlos Mariño joacă „Marino” ( John Jairo Velasquez Vasquez „Popeye” )
- Luces Velasquez joacă „Graciela Rojas” ( Griselda Blanco )
- Fabián Mendoza îl interpretează pe César Gaviria Trujillo
- Susana Torres în rolul lui Nikki Polanía (Maria Jimena Duzán)
- Tiberio Cruz interpretează „Diego Pizano” ( Carlos Pizarro Leongómez )
- Orlando Valenzuela îl interpretează pe Bernardo Jaramillo Ossa
Distribuție
În Columbia
- Datele transmiterii și numele episoadelor, pe baza programului radiodifuzorului Caracol TV .
| Data difuzării | Acțiune | Titlul episodului | Episod |
|---|---|---|---|
| 28 mai 2012 | 26.9 | "Enelia le da sus primeros consejos a Pablo" 1 | 01 |
| 29 mai 2012 | 26.7 | „Pablo comienza a jugar with candle” 2 | 02 |
| 30 mai 2012 | 23.0 | „Pablo Escobar huye de la cárcel” | 03 |
| 31 mai 2012 | 23.5 | „Pablo se entrega a las autoridades” | 04 |
| 1 iunie 2012 | 21.4 | „Pablo y Gonzalo inaugurează hacienda 'Nápoles | 05 |
| 4 iunie 2012 | 24.1 | "Una nueva fuerza armada nace" | 06 |
| 5 iunie 2012 | 21.5 | „Pablo Escobar păstrează prima întâlnire cu politica” | 07 |
| 6 iunie 2012 | 22.3 | „Pablo Escobar este membru al Congresului Republicii” | 08 |
| 7 iunie 2012 | 23.4 | „Paty por poco descubre las andanzas de Pablo” | 09 |
| 8 iunie 2012 | 18.6 | „În Escobar îi facilitează pe incursiunea în politică” | 10 |
| 12 iunie 2012 | 21.6 | „Regina Parejo apare în viața lui Pablo Escobar” | 11 |
| 13 iunie 2012 | 19.0 | "Escobar es elegido como 'honorable' representante a la Cámara" | 12 |
| 14 iunie 2012 | 19.3 | „Escobar busca ser și Robin Hood criollo | 13 |
| 15 iunie 2012 | 15.8 | „O dezbatere dură îi pune lui Rodrigo Lara în jaque” | 14 |
| 19 iunie 2012 | 16.9 | "Galán le pide una explicación to Lara" | 15 |
| 20 iunie 2012 | 15.5 | „El Minister surprinde țara cu sus declarații” | 16 |
| 21 iunie 2012 | 17.3 | „La Policía desmantela Tranquilandia” | 17 |
| 22 iunie 2012 | 15.5 | „Pablo Escobar emprende su venganza” | 18 |
| 25 iunie 2012 | 16.8 | "Atentado acaba con la vida de Rodrigo Lara" | 19 |
| 26 iunie 2012 | 17.7 | „El magnicidio de Lara due to conmoción in the country” | 20 |
| 27 iunie 2012 | 16.1 | „Tras las huellas de los criminales” | 21 |
| 28 iunie 2012 | 15.7 | „Pablo și Gonzalo llegan în Panama” | 22 |
| 29 iunie 2012 | 12.6 | "Escobar nu dacă urcă cu suya" | 23 |
| 3 iulie 2012 | 15.9 | "En busca de 'protección' y aliados" | 24 |
| 4 iulie 2012 | 13.8 | "A Escobar sus propios hombres empiezan a traicionar" | 25 |
| 5 iulie 2012 | 14.9 | "Prueba reina definiría la extradición" | 26 |
| 6 iulie 2012 | 13.5 | "El MR-2O ejecuta la Toma del Palacio de Justicia" | 27 |
| 9 iulie 2012 | 15.1 | "Ola de terror în contra de jueces" | 28 |
| 10 iulie 2012 | 15.2 | „La Policía, tras las huellas de Herber” | 29 |
| 11 iulie 2012 | 16.1 | "Asesinan la Magistrado Zuluaga" | 30 |
| 12 iulie 2012 | 17.8 | "Jiménez se protejează înainte de amenajări" | 31 |
| 13 iulie 2012 | 13.4 | "Declaran inexequible la extradición" | 32 |
| 16 iulie 2012 | 14.5 | "Los extraditables 'buscan the way of ser juzgados in Colombia" | 33 |
| 17 iulie 2012 | 15.8 | "En busca de la prueba reina" | 34 |
| 18 iulie 2012 | 15.3 | "Atentan contra el corresponsal de El Espectador" | 35 |
| 19 iulie 2012 | 13.6 | "El Coronel Jiménez rulează peligro" | 36 |
| 23 iulie 2012 | 14.2 | „A muri laș el Coronel Jiménez” | 37 |
| 24 iulie 2012 | 15.6 | „El país, îngrozit de moartea Coronel Jiménez” | 38 |
| 25 iulie 2012 | 14.0 | „La Policía inspiră Hacienda Nápoles” | 39 |
| 26 iulie 2012 | 14.1 | „La vida de Cano está en peligro” | 40 |
| 27 iulie 2012 | 13.8 | „Guillermo Cano este asasinat” | 41 |
| 30 iulie 2012 | 14.9 | „El país llora la muerte de Cano” | 42 |
| 31 iulie 2012 | 13.6 | "La prensa rechaza el asesinato de Cano" | 43 |
| 1 august 2012 | 13.7 | "La maldad de Escobar transpasa fronteras" | 44 |
| 2 august 2012 | 13.8 | "Escobar quiere asesinar a Herber" | 45 |
| 3 august 2012 | 11.5 | „Escobar ar trebui să-l țină pe Herber în viață” | 46 |
| 6 august 2012 | 11.8 | „Marcos Herber este capturat de Politica” | 47 |
| 8 august 2012 | 13.2 | „Escobar burla a las autoridades” | 48 |
| 9 august 2012 | 13.0 | „Escobar„ vinde ”propriilor bărbați” | 49 |
| 10 august 2012 | 11.8 | "Mauricio, muy caută să descopere tradiția lui Pablo" | 50 |
| 13 august 2012 | 14.1 | „Escobar îi dă un„ fals pozitiv ”în Pedregal” | 51 |
| 14 august 2012 | 13.5 | „Escobar anunță un nou război” | 52 |
| 15 august 2012 | 13.4 | "Explotan petardos en Drogas El Rebajón" | 53 |
| 16 august 2012 | 12.5 | „Pedro Motoa este reținut” | 54 |
| 17 august 2012 | 12.6 | "El Cartel de Cali pregătește un atentat împotriva lui Escobar" | 55 |
| 21 august 2012 | 13.1 | "El 'Marino' asesina în Yesenia" | 56 |
| 22 august 2012 | 13.5 | „Motoa es dejado en libertad” | 57 |
| 23 august 2012 | 13.2 | "Atentan contra Pablo Escobar y su familia" | 58 |
| 24 august 2012 | 13.7 | "Escobar nu deja că-ți vine capul preț" | 59 |
| 27 august 2012 | 13.8 | "Secuestran către Andrés Pastrana" | 60 |
| 28 august 2012 | 13.9 | „Escobar îi dă draga lui Pastrana” | 61 |
| 29 august 2012 | 12.3 | „La guerra se recrudece între el Estado y los narcos” | 62 |
| 30 august 2012 | 13.8 | „Anuncian el asesinato of the Procurador General de la Nación” | 63 |
| 31 august 2012 | 12.4 | „La fury y los celos, los peores enemigos de Escobar” | 64 |
| 3 septembrie 2012 | 14.1 | „Pablo Escobar desă toată su ira” | 65 |
| 4 septembrie 2012 | 13.4 | "El 'Mariachi' pregătește un plan de stânga" | 66 |
| 5 septembrie 2012 | 12.9 | „Nuevas víctimas del terror de Pablo Escobar” | 67 |
| 6 septembrie 2012 | 13.2 | „El Coronel Quintana nu stăpânește” | 68 |
| 7 septembrie 2012 | 11.6 | „El Coronel Quintana es asesinado” | 69 |
| 10 septembrie 2012 | 13.7 | "Pese a the advertencias, Galán decide ir in Soacha" | 70 |
| 12 septembrie 2012 | 13.0 | "El crimen care a reacționat la țară" | 71 |
| 13 septembrie 2012 | 12.6 | „El país se conmociona with the pérdida de este valiente” | 72 |
| 14 septembrie 2012 | 12.1 | "El Gobierno, dacă vă compromiteți să îndrăzniți cu cei care sunt asesini" | 73 |
| 17 septembrie 2012 | 12.7 | "Ana María Cano caută securitatea El Espectador" | 74 |
| 18 septembrie 2012 | 13.5 | "Atentan contra El Espectador" | 75 |
| 19 septembrie 2012 | 12.3 | „El Espectador sigue adelante” | 76 |
| 20 septembrie 2012 | 14.3 | "Cae el primer membru de la familia de Escobar" | 77 |
| 21 septembrie 2012 | 12.4 | "Escobar ordena dos grandes atentados" | 78 |
| 24 septembrie 2012 | 14.1 | "Peraza primește un peste bombă" | 79 |
| 25 septembrie 2012 | 12.6 | "Un cruel y atroz atentado conmociona a Colombia" | 80 |
| 26 septembrie 2012 | 13.4 | "Atentan contra clădirii DAI" | 81 |
| 27 septembrie 2012 | 12.6 | "El 'narcoterrorismo' no triunfará" | 82 |
| 28 septembrie 2012 | 10.9 | "El grupo élite, tras las huellas del 'Mariachi | 83 |
| 1 octombrie 2012 | 14.9 | "El Grupo élite y el 'Mariachi' se enfrentan" | 84 |
| 2 octombrie 2012 | 15.9 | "Las autoridades dan de baja al 'Mariachi | 85 |
| 3 octombrie 2012 | 13.2 | „Escobar a trimis un mesaj către guvern” | 86 |
| 4 octombrie 2012 | 13.6 | Los extraditables 'acceptan el llamado de paz " | 87 |
| 5 octombrie 2012 | 12.0 | "Cancelan las negociaciones de paz" | 88 |
| 8 octombrie 2012 | 13.9 | "Escobar le pune prețul la politici" | 89 |
| 9 octombrie 2012 | 13.4 | „Cae otro candidate la președinție” | 90 |
| 10 octombrie 2012 | 15.4 | „Escobar întreprinde războiul împotriva lui Pabón” | 91 |
| 11 octombrie 2012 | 13.9 | „Escobar dezvăluie intențiile Autodefenselor” | nouăzeci și doi |
| 17 octombrie 2012 | 14.6 | "Atentan contra Pizano" | 93 |
| 18 octombrie 2012 | 14.7 | „Pabón primește o„ jugosă ”propunere” | 94 |
| 19 octombrie 2012 | 14.2 | "Cae el 'Chili', mâna dreaptă de Escobar" | 95 |
| 22 octombrie 2012 | 15.7 | „Las autoridades, cada vez más seek de Escobar” | 96 |
| 23 octombrie 2012 | 13.8 | "Escobar se enferma de paludismo" | 97 |
| 24 octombrie 2012 | 12.7 | "Gonzalo Gaviria cae enfrentamiento with the Grupo élite" | 98 |
| 25 octombrie 2012 | 14.5 | "Diana Turbay cae en las garras de Pablo Escobar" | 99 |
| 26 octombrie 2012 | 12.2 | "Turbay es secuestrada por orden de Escobar" | 100 |
| 29 octombrie 2012 | 13.5 | „Maruja și Berenice, victime ale„ patrón del mal ”” | 101 |
| 30 octombrie 2012 | 13.7 | "Los Motoa se gândește în entregare" | 102 |
| 31 octombrie 2012 | 12.2 | "Diana Turbay mor în su rescate" | 103 |
| 1 noiembrie 2012 | 11.9 | „Un preot va fi intermediar pentru pază” | 104 |
| 2 noiembrie 2012 | 11.5 | "Escobar planea entregarse" | 105 |
| 6 noiembrie 2012 | 12.0 | "Escobar se livrează la autoritățile" | 106 |
| 7 noiembrie 2012 | 13.3 | "El Cartel de Cali quiere 'negociar' with Escobar" | 107 |
| 8 noiembrie 2012 | 12.6 | "Escobar sigue delinquiendo desde La Catedral" | 108 |
| 9 noiembrie 2012 | 11.8 | „El Gobierno autorizează crearea unui Bloque de Búsqueda” | 109 |
| 13 noiembrie 2012 | 12.1 | "Die 'Caín', otro hombre de Pablo Escobar" | 110 |
| 15 noiembrie 2012 | 12.6 | „Caen puțin câte puțin los hombres de Pablo Escobar” | 111 |
| 16 noiembrie 2012 | 12.8 | "'Los pepes' atentă împotriva familiei Escobar" | 112 |
| 19 noiembrie 2012 | 17.0 | „La muerte de Pablo Escobar” | 113 |
Producție
Serialul a fost scris de Camilo Cano și Juana Uribe, respectiv vicepreședinte Caracol TV și producător de telenovele. Tatăl lui Cano, Guillermo Cano , editor al ziarului El Espectador , a fost asasinat de Escobar în decembrie 1986. Mama lui Uribe, Maruja Pachón, a fost răpită la ordinele lui Escobar, în timp ce unchiul său, candidatul la președinție Luis Carlos Galán , a fost ucis în august 1989, din nou la ordinele lui Escobar. [3]
Conform datelor furnizate de Caracol TV, serialul are 1300 de actori și peste 450 de locații; fiecare episod costa aproximativ 300 de milioane COP (131.000 EUR , 105.000 GBP sau 164.000 USD ).
Ospitalitate
După o campanie publicitară puternică pe Caracol TV și El Espectador , Escobar a primit premii importante. [4] În ciuda acestui fapt, mulți telespectatori au criticat serialul, [5] îngrijorându-se că publicul s-ar identifica mai mult cu stăpânii drogurilor decât cu oamenii care s-au luptat cu ei. [6] Un cercetător a explicat în ziarul El Colombiano din Medellín că seria nu adaugă nimic la televiziunea de realitate „deoarece nu ia forma unui documentar” și nu abordează „cercetarea academică riguroasă. Modelul este ficțiunea și participarea victimelor. nu ar fi altceva decât o anecdotă. Dimpotrivă, acest tip de serie distorsionează în cele din urmă cunoașterea istoriei în opinia publică. " [7]
Evaluarea de audiență a episodului lui Pablo Escobar: El Patrón del Mal pe 9 iulie pe Telemundo a ajuns la aproape 2.200.000 de telespectatori. [8] [9]
Premiul Tu Mundo 2013: confirmat pe 27 iunie 2013, [10] finaliștii au fost anunțați pe 31 iulie 2013 [11] Câștigătorii au fost anunțați pe 15 august 2013. [12]
- Premiul Tu mundo 2013
| Categorie | Numit | Rezultat |
|---|---|---|
| Seria anului | Pablo Escobar, El Patrón del Mal | Candidat / a |
| Cel mai bun actor într-un rol principal | Andrés Parra | Candidat / a |
| Cel mai bun moment dramatic | Pablo este descoperit | Candidat / a |
Notă
- ^ La historia como nunca se había contado , pe pabloescobarinedito.com . Adus la 27 aprilie 2018 (arhivat din original la 27 mai 2012) .
- ^ Serialul cel mai văzut în Columbia este legat de su fin esta noche , pe pabloescobarinedito.com . Adus la 27 aprilie 2018 (arhivat din original la 21 noiembrie 2012) .
- ^ ( ES ) Daniela Franco G., Asesino en serie , în El Espectador , 27 mai 2012. Accesat la 27 aprilie 2018 (arhivat din original la 4 aprilie 2020) .
- ^ Pablo Escobar, șeful ratingului Arhivat 3 august 2012 la Internet Archive ., Cosecha roja , Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano , 29 mai 2012
- ^ Jim Wyss, Escobar din Columbia a înviat în noua telenovelă , The Miami Herald , 10 iunie 2012
- ^ Armando Neira, Dacă îl va converti pe Pablo Escobar en bueno? , Revista Semana , 29 mai 2012
- ^ Mario A. Duque Cardozo, With Escobar vuelve la polémica , El Colombiano , 22 mai 2012
- ^ Copie arhivată , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 27 aprilie 2018 (arhivat din original la 19 iulie 2012) .
- ^ Rick Kissell, iubitorii ABC-ului, bucătarii Fox domnesc luni , în Variety . Adus la 15 martie 2015 .
- ^ Lista nominalizaților la Premiile Tu Mundo 2013 , în starMedia . Adus la 15 martie 2015 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
- ^ Premios Tu Mundo 2013: Lista de stele nominalizate , în Terra . Adus la 15 martie 2015 .
- ^ Premios Tu Mundo 2013: Lista de câștigători (FOTOS) , în Huffington Post , 16 august 2013. Accesat la 27 aprilie 2018 (arhivat din original la 14 august 2014) .
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe caracoltv.com .
- ( EN ) Escobar: El Patrón del Mal , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
