Sărbătoarea San Giorgio din Ragusa
| ( SCN ) "Giorgiu cavaleri, vui a cavaddu and iu a peri, vui ch'andasti a lu livanti who won a lu punenti, is grace m'ati a fari timp un nenti." | ( IT ) „San Giorgio cavaliere, tu călare și eu pe jos, tu care ai mers spre est, care ai venit spre vest, trebuie să-mi dai acest grație în scurt timp” |
| ( Numit Ragusa ) | |
| Sărbătoarea San Giorgio din Ragusa | |
|---|---|
 | |
| Tip | Festivalul religios patronal |
| Perioadă | Ultima duminică din mai Prima duminică din iunie |
| Sărbătorit în | Ragusa , Modica , Genova , Reggio Calabria , Barcelona , Anglia |
| Religie | catolicism |
| Obiectul recidivei | Martiriul Sfântului Gheorghe |
| Tradiții | „O baladă” |
| Data înființării | 1091 |
Sărbătoarea San Giorgio este o sărbătoare singulară care în Ragusa nu se sărbătorește pe 23 aprilie, ziua sfântului, ci în ultima duminică din mai.
Caracterizată de cortegiul care se desfășoară pe străzile din Ibla, statuia cavalerului (reprezentată călare, îmbrăcată ca un soldat antic, înarmată cu o lance de argint în timp ce se confrunta și ucide un dragon teribil) este purtată pe umeri de credincioși și a urmat.dintr-o mulțime de adepți. Pentru marea ocazie, biserica este decorată cu stindarde, flori și lumini, iar statuia sfântului cavaler și sfânta chivotă (care conține moaștele sfântului patron și ale altor sfinți) sunt așezate în cele două altare laterale ale bisericii pentru venerare. a credincioșilor.
Întregul oraș - alei, străzi, piețe, este îmbrăcat în lumini și culori strălucitoare, în plus prețioasele uși sculptate ale bisericii-mamă, care pe parcursul anului rămân acoperite de două obloane, deschise pentru bucuria credincioșilor. Sărbătorile încep cu aproximativ o lună mai devreme, când cele două statui sunt coborâte, cu un procedeu antic, de pe cele două nișe laterale plasate în cele două culoare laterale, apoi așteptăm cu nerăbdare cele trei zile din ultima săptămână a lunii mai (vineri, sâmbătă și duminică). pe sunetul formațiilor și petardelor se scoate la iveală simulacrul San Giorgio.
Statuia care a fost opera sculptorului din Palermo Rosario Bagnasco spre a doua jumătate a secolului al XIX-lea este compusă în principal din lemn de cireș, acest material este de fapt ușor de încrustat în prelucrare cu adăugarea altor materiale feroase distribuite în părți, o lucrare de excelentă valoare artistică și expoziție, formele sunt de fapt în echilibru între ele, privirea cavalerului, poziția capului calului în perfectă armonie cu aceasta conferă acestei statui ecvestre un sentiment de folclor alegoric atractiv, permițând totuși purtătorilor a dansa aproape pas cu pas de muzică, a o face să se întoarcă și a o ridica în brațe făcându-l „abballare” (dans) ca și cum ar fi simularea plimbării. Statuia cavalerului este precedată de un alt sedan pe care este așezată „cutia sfântă” în argint lucrată cu moaștele sfinților. Statuia hramului este dusă în piața unde se formează procesiunea care, cu clerul în frunte, urmată imediat de statuia sfântului, „santa cassa”, formația muzicală și apoi de credincioși începe turul străzilor caracteristice din Ibla.
Printre evenimentele colaterale, puteți participa la numeroase concerte muzicale ale unor artiști destul de cunoscuți, spectacole de grupuri, fluturători de steaguri și, în cele din urmă, punctul culminant al spectacolului oferit de sugestivele focuri piromuzicale.
linkuri externe
- www.sangiorgioragusa.com , pe sangiorgioragusa.com . Adus la 11 iulie 2019 (Arhivat din original la 14 octombrie 2018) .
