Festivalul Këngës 2008
Festivalul Këngës 2008 | |||
---|---|---|---|
Ediție | XLVII (47) | ||
Perioadă | Semifinale 19 decembrie 2008 20 decembrie 2008 Finala 21 decembrie 2008 | ||
Site | Palatul Congreselor , Tirana , Albania | ||
Director artistic | Pirro Çako | ||
Crainic | Elsa Lila Julian Deda Gențiana Zenelaj | ||
Transmisie TV | TVSH RTK 1 | ||
Transmisie radio | Radio Tirana 1 | ||
Participanți | 20 | ||
Câştigător | Kejsi Tola cu Më merr në ëndërr | ||
Conform | Juliana Pasha și Luiz Ejlli cu Një jetë | ||
Al treilea | Familia West Side cu Jehonë | ||
Cronologie | |||
| |||
Cea de -a patruzeci și șaptea ediție a Festivali i Këngës a avut loc la Palatul Congreselor din Tirana în perioada 19-21 decembrie 2008 și a ales reprezentantul Albaniei la Concursul Eurovision 2009 .
Câștigătorul a fost Kejsi Tola cu Më merr në ëndërr . [1]
Organizare
Detaliile privind evenimentul au fost dezvăluite de RTSH la 4 decembrie 2008, anunțând că evenimentul va fi împărțit în trei seri găzduite, ca în trecut, de Palatul Congreselor din Tirana . [2]
Cele trei seri ale festivalului au fost transmise la TVSH și la canalul kosovar RTK 1, precum și la radio la Radio Tirana 1 și au fost prezentate de Elsa Lila , Julian Deda și Gentian Zenelaj. [3]
Format
Festivalul a fost împărțit în trei seri: două semifinale (19 și 20 decembrie), în care cei 20 de participanți au evoluat fără vot și o finală (21 decembrie), în care cei 20 de artiști au fost votați de un juriu format din 7 membri, care a atribuit un scor de la 1 la 20 fiecărei melodii.
Juriu
Juriul a fost compus din:
- Eno Koço, prezentator de televiziune;
- Gjergj Bojaxhi, om politic și antreprenor;
- Florent Boshnjaku, compozitor;
- Gențiană Demaliaj, cântăreață;
- Nora Çashku, pianistă;
- Myfarete Laze, cântăreață;
- Leonardo Leopoldi, producător de discuri.
Participanți
Lista participanților în ordine alfabetică, anunțată de radiodifuzor la 4 decembrie 2008: [4]
Artist | Urmări | Traducere | Muzică (m) și versuri (t) |
---|---|---|---|
Adelina Thaci | Orët și fundit | Ultimele ore | Alfred Kacinari (m & t) |
Agim Poshka | Fajtore për ngrohjen global | Vinovat de încălzirea globală | Agim Poshka (m) și Olsen Maze (t) |
Besa Kokëdhima | Ajër | Aer | Alban Masculin (m) și Olti Curri (t) |
A arde | Jam i equal i jetës sime | Sunt primul din viața mea | Stivart Cela (m), Renis Gjoka (m) și Big Basta (t) |
Dorina Garuci | Dita një jetë | Prima zi de viață | Dorian Nini (m) și Pandi Laço (t) |
Emi Bogdo | Kur buzët hënën și kafshojn | Când buzele mușcă luna | Emi Bogdo (m) și Klodian Qafoku (t) |
Endri & Stefi Prifti | Ti bëre faj | Ai făcut-o din cauza ta | Josif Minga (m) și Skender Rusi (t) |
Era Rusi | Shpirt i humbur | Suflet pierdut | Arsen Nasi (m), Bledar Skenderi (m) și Irma Libohova (t) |
Erga Halilaj | Dikush mungon | Cineva lipsește | Kristi Popa (m) și Florion Zyko (t) |
Evis Mula | Unë jam dashuria | Sunt iubire | Luan Zhegu (m) și Agim Doçi (t) |
Julian Lekocaj | Nuk je ti | Nu esti tu | Julian Lekocaj (m & t) |
Juliana Pasha și Luiz Ejlli | Nje jetë | O viata | Shpetim Saraçi (m) și Turian Hyskaj (t) |
Kejsi Tola | Më merr në ëndërr | Du-mă în visele tale | Edmond Zhulali (m) și June Muftaraj Taylor (t) |
Kujtim Prodani | Nostalgji | Nostalgie | Kujtim Prodani (m) și Agim Doçi (t) |
Marjeta Billo | Era și tokës | Vântul pământului | Adrian Hila (m) și Pandi Laço (t) |
Rovena Dilo și Eugent Bushpepa | S'jam baladë | Nu sunt o baladă | Armend Rexhepagiqi și Sunrise, Sunrise (m & t) |
Shpat Kasapi | Aromë mediterane | Aroma mediteraneana | Gent Myftarai (m) și Pandi Laço (t) |
Soni Malaj | Zona zero | - | Flori Mumajesi (m & t) |
Vezi Ademi | Po më prite ti | Ma astepti | Kledi Bahiti (m) Alban Masculin (t) |
Familia West Side | Iehon | Ecou | Dr. Flori (m & t) |
Semifinale
# | Artist | Urmări |
---|---|---|
1 | Dorina Garuci | Dita një jetë |
2 | Endri & Stefi Prifti | Ti bëre faj |
3 | Evis Mula | Unë jam dashuria |
4 | Juliana Pasha și Luiz Ejlli | Nje jetë |
5 | Familia West Side | Iehon |
6 | Shpat Kasapi | Aromë mediterane |
7 | Kejsi Tola | Më merr në ëndërr |
8 | Marjeta Billo | Era și tokës |
9 | Rovena Dilo și Eugent Bushpepa | S'jam baladë |
10 | Agim Poshka | Fajtore për ngrohjen global |
11 | Julian Lekocaj | Nuk je ti |
12 | A arde | Jam i equal i jetës sime |
13 | Erga Halilaj | Dikush mungon |
14 | Emi Bogdo | Kur buzët hënën și kafshojn |
15 | Kujtim Prodani | Nostalgji |
16 | Adelina Thaci | Orët și fundit |
17 | Era Rusi | Shpirt i humbur |
18 | Vezi Ademi | Po më prite ti |
19 | Besa Kokëdhima | Ajër |
20 | Soni Malaj | Zona zero |
# | Artist | Urmări |
---|---|---|
1 | Marjeta Billo & Olta Boka | Era și tokës |
2 | Besa Kokëdhima și Jacky Dachum | Ajër |
3 | Shpat Kasapi și Adelina Tahiri | Aromë mediterane |
4 | Emi Bogdo și Xhoi | Kur buzët hënën și kafshojn |
5 | Evis Mula & Erti Hizmo | Unë jam dashuria |
6 | Au fost Rusi & Irma Libohova | Shpirt i humbur |
7 | Rovena Dilo , Eugent Bushpepa și Jonida Maliqi | S'jam baladë |
8 | Endri, Stefi și Maria Prifti | Ti bëre faj |
9 | Juliana Pasha , Luiz Ejlli & Produkt 28 | Nje jetë |
10 | Erga Halilaj & Kristi Popa | Dikush mungon |
11 | Kejsi Tola și Flaka Krelani | Më merr në ëndërr |
12 | Kujtim Prodani & Jo Artid Fejzo | Nostalgij |
13 | Dorina Garuci, Arber Arapi & Marsida Saraci | Dita një jetë |
14 | Burn & Aleksander Gjoka | Jam i equal i jetës sime |
15 | Agim Poshka și Eranda Libohova | Fajtore për ngrohjen global |
16 | West Side Family și Aurela Gaçe | Iehon |
17 | Adelina Thaci & Teuta Kurti | Orët și fundit |
18 | Vezi Ademi și Samanta Karavello | Po më prite ti |
19 | Julian Lekocaj și Kamela Islamaj | Nuk je ti |
20 | Soni Malaj & Getoar Selimi | Zona zero |
Finala
# | Artist | Urmări | Scor | Poziţie |
---|---|---|---|---|
1 | Familia West Side | Iehon | 118 | A treia |
2 | Soni Malaj | Zona zero | 44 | 16 ° |
3 | Juliana Pasha și Luiz Ejlli | Një jetë | 119 | Al 2-lea |
4 | Kujtim Prodani | Nostalgij | 24 | 18 ° |
5 | Emi Bogdo | Kur buzët hënën și kafshojn | 43 | 17 ° |
6 | Erga Halilaj | Dikush mungon | 66 | 11 ° |
7 | Marjeta Billo | Era și tokës | 106 | Al 5-lea |
8 | Adelina Thaci | Orët și fundit | 91 | A 8-a |
9 | Rovena Dilo și Eugent Bushpepa | S'jam baladë | 60 | 12 ° |
10 | Dorina Garuci | Dita një jetë | nouăzeci și doi | Al 7-lea |
11 | Endri & Stefi Prifti | Ti bëre faj | 91 | A 8-a |
12 | Kejsi Tola | Më merr në ëndërr | 126 | Primul |
13 | Era Rusi | Shpirt i humbur | 50 | 15 ° |
14 | Julian Lekocaj | Nuk je ti | 17 | 20 ° |
15 | Shpat Kasapi | Aromë mediterane | 22 | 19 ° |
16 | Evis Mula | Unë jam dashuria | 91 | A 8-a |
17 | A arde | Jam i equal i jetës sime | 96 | Al 6-lea |
18 | Vezi Ademi | Po më prite ti | 51 | 14 ° |
19 | Agim Poshka | Fajtor për ngrohjen global | 56 | 13 ° |
20 | Besa Kokëdhima | Ajër | 109 | Al 4-lea |
La Concursul Eurovision
Spre eveniment
După victorie s-a decis prezentarea traducerii în engleză a lui Më merr në ëndërr , intitulată Carry Me in Your Dreams . [5]
Pentru a-și promova piesa, Kejsi Tola a fost invitată de radiodifuzorul grec ANT1, precum și de RTCG din Muntenegru și de MRT macedonean. [6] De asemenea, a participat, alături de alți 20 de reprezentanți ai Eurovision, la ediția inaugurală a Eurovision in Concert din Amsterdam . [7]
La 16 martie 2009, a avut loc întâlnirea cu șefii de delegație ai națiunilor participante pentru a stabili ordinea de performanță a celor două semifinale. Albania s-a clasat pe locul 16 în a doua semifinală, după moldoveanca Nelly Ciobanu și în fața ucrainenei Svitlana Loboda . [8]
Performanţă
Spectacolul a fost regizat de coregraful grec Julian Bullku, cunoscut deja pentru că a regizat coregrafia compatriotului Kalomira în ediția anterioară . [9]
Flancat de trei dansatori și cinci coraliști (Andi Kocaj, Ardi Kocaj, Dorina Toci, Era Rusi și Orgesa Zaimi) [10] , dintre care doar doi pe scenă, Kejsi purta o rochie roz deschis cu tutu . Unul dintre dansatori, numit prințul fără chip , era îmbrăcat în albastru și îl reprezenta pe prințul fără chip al viselor fetei, în timp ce ceilalți doi, îmbrăcați în negru, erau îmbrăcați în clovni. [11]
Albania a evoluat pe locul 16 în a doua semifinală, clasându-se pe locul 7 cu 73 de puncte și calificându-se în finală, unde, ocupând locul 19, au terminat pe locul 17 cu 48 de puncte.
Vot
Puncte acordate Albaniei
12 | 10 | 8 | 7 | 6 |
---|---|---|---|---|
5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
12 | 10 | 8 | 7 | 6 |
---|---|---|---|---|
5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
Puncte acordate de Albania
Puncte | țară |
---|---|
12 | Grecia |
10 | Olanda |
8 | Norvegia |
7 | Irlanda |
6 | Polonia |
5 | Danemarca |
4 | Slovacia |
3 | Ungaria |
2 | Slovenia |
1 | Croaţia |
Puncte | țară |
---|---|
12 | Grecia |
10 | curcan |
8 | Regatul Unit |
7 | Norvegia |
6 | Islanda |
5 | Bosnia si Hertegovina |
4 | Azerbaidjan |
3 | Germania |
2 | Franţa |
1 | Suedia |
Notă
- ^ (EN) Kejsi Tola va reprezenta Albania la Moscova! , în Eurovision Song Contest , 22 decembrie 2008. Adus 25 decembrie 2019 .
- ^ (EN) Albania: Date și reguli pentru selecția națională , în Concursul Eurovision , 4 decembrie 2009. Accesat la 25 decembrie 2019.
- ^ (EN) Marcus Klier Tonight: Final național în Albania , în ESCT azi, 21 decembrie 2008. Adus 25 decembrie 2019.
- ^ (EN) Rene Romkes, Albania: Linia completă dezvăluită în ESCT azi, 4 decembrie 2008. Adus la 25 decembrie 2019 ( depus la 5 decembrie 2008).
- ^ (EN) Victor Hondal, Albania: Kejsi to sing Tola Carry me in your dreams , în ESCT azi, 8 martie 2009. Accesat la 25 decembrie 2019.
- ^ (EN) Stella Floras, Albania: turneul promoțional al lui Kejsi Tola , în ESCT azi, 28 aprilie 2009. Accesat la 25 decembrie 2019.
- ^ ( NL ) Vandaag Eurovision în Concert [upd] , în Songfestival We Blog , 18 aprilie 2009. Accesat la 25 decembrie 2019 .
- ^ (RO) Moscova 2009: S-a finalizat extragerea pentru ordinul de rulare! , în Eurovision Song Contest , 16 martie 2009. Accesat la 25 decembrie 2019 .
- ^ (EN) Eva Anadioti, Julian Bulku preia Kejsi Tola , în Oikotimes, 17 martie 2009. Accesat la 25 decembrie 2019 (originalul depus la 3 ianuarie 2010)
- ^ (EN) Eurovision Song Contest 2009 - Albania , pe eurovisionworld.com. Adus la 25 decembrie 2019 .
- ^ (RO) Albania: Frumusețea și prințul ei fără chip , în Concursul Eurovision , pe 10 mai 2009. Accesat la 25 decembrie 2019.
- ^ A b (EN) Puncte acordate și primite din Albania în a doua semifinală pe eurovision.tv, Uniunea Europeană a Radiodifuziunii . Adus la 25 decembrie 2019 .
- ^ A b (EN) Puncte acordate în finală și primite din Albania , pe eurovision.tv, Uniunea Europeană a Audiovizualului . Adus la 25 decembrie 2019 .