Giovanni Dotoli
Giovanni Dotoli ( Volturino , 24 iunie 1942 ) este un academic italian .
Biografie
Giovanni Dotoli s-a născut la Volturino , în provincia Foggia, la 24 iunie 1942 , de la tatăl său Domenico și mama sa Grazia de Martinis. Elev promițător, în 1961 a obținut diploma de liceu și a primit o bursă de la Rotary Club ; așa că s-a înscris la Facultatea de Economie, dovedindu-se a fi cel mai bun student al cursului. Și-a început cariera didactică între Franța și Italia, mai întâi în școlile secundare și liceele franceze din Louis le Grand și Henri IV (Paris) ca lector de italiană, în anii 1960; apoi la Universitatea din Bari ca asistent neremunerat (1966-1969) la Limba și literatura franceză, iar din 1970 până în 1980 ca profesor asistent; în Facultatea de Economie predă limba franceză, ed în prezent [ când? ] preda Literatura franco-canadiana.
Giovanni Dotoli este deci profesor, în primul rând, dar și om de litere și poet: publicațiile sale despre teatrul francez sunt numeroase, este, de asemenea, organizatorul Journées Italiennes des Dictionnaires , este autorul a nenumărate articole și ca multe cărți și colecții de poezii.
La 16 februarie 2012, la Palazzo Du Mesnil din Napoli, i s-a acordat Diploma Honoris Causa în „Teorie și practică a traducerii”.
Colecții directe și fondate
- Biblioteca de cercetare , Fasano - Paris, Schena - Nizet, Schena - Didier Erudition, Schena - Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 1983-, 15 secțiuni.
- Textele străine , Pierre Brunel și G. Dotoli.
- Cultura străină , Pierre Brunel, G. Dotoli și Robert Kopp.
- Translatologie , G.Dotoli.
- Lingvistică , G. Dotoli, Mirella Conenna și Alain Rey.
- Apulia europeană , G. Dotoli.
- Evul Mediu al Franței , Anna Maria Raugei.
- Meridioni , Lino Angiuli și Raffaele Nigro.
- Mentalitate și scriere , Philippe Desan și G. Dotoli.
- Studii din secolul al XX-lea , G. Dotoli.
- Puglia istorică , G. Dotoli și Liana Bertoldi Lenoci.
- Philologica , Vincenzo Minervini și Ciro Monteleone
- Documente , G. Dotoli și Sergio Zoppi.
- Ediții genetice , G. Dotoli.
- Bibliographica , Vito Castiglione Minischetti și Giovanni Dotoli.
- Transatlantique , G. Dotoli și Ralph Heyndels.
- Publicații ale Fundației Ricciotto Canudo , G. Dotoli și Sergio Zoppi, Fasano - Schena, 1978.
- Culturi mediteraneene , Fasano, Schena, 1994.
- Repertoriul publicațiilor Universității din Bari , Bari, Adriatica, 1978-1985.
- Predarea limbilor străine , Fasano, Schena, 1986-.
- Biblioteca caietelor din secolul al XVII-lea francez , Fasano, Schena, 1985-1994.
- Conférences du Département de Langues et Littératures Romanes et Méditerranéennes, Section de Langue et Littérature Françaises, de l'Université de Bari , Fasano-Paris, Schena-Didier Erudition, 1995.
- Débats, conférences du Collège de Littérature comparée (Université de Paris 4 Sorbonne, de Bâle et de Bari), cu Pierre Brunel și Robert Kopp, 2000.
- Poezie și nuvelă , Giorgio De Piaggi, G. Dotoli și Francesco Marroni, Fasano, Schena, 2001.
- Poème , Béatrice Bonhomme, Hervé Bosio și Giovanni Dotoli, Nice, Editions de la Revue «NU (e)», 2004.
Publicații
- Situation des études bloyennes, suivie d'une bibliographie de 1950 à 1969 , Paris, Nizet, 1970, 400 pp.
- Datarea teatrului lui Jean Mairet , Paris, Nizet, 1973, 100 pp.
- Jean Mairet de la ficțiune la realitate, cu corespondența diplomatică în ediție critică , Bari, Adriatica, 1974, 376 pp.
- Matière et dramaturgie dans le théâtre de Jean Mairet , Paris, Nizet, 1976, 68 pp.
- Cercul deschis. Dramaturgia lui Jean Mairet, prefață de Jean Rousset , Bari, Adriatica, 1977, 380 pp.
- Le langage dramatique de Jean Mairet. Structures stylistiques et idéologie baroque , Paris, Nizet, 1978, 84 pp.
- Bibliografie critică de Ricciotto Canudo, prefață de Michel Décaudin , Fasano, Schena, 1983 696 pp.
- Paris ville visage-du-monde chez Canudo și avangarda italiană . Fasano, Schena, 1984, 80 pp.
- Scriitorul total. Eseuri despre Ricciotto Canudo , Fasano, Schena, 1986, 240 de pagini
- Littérature et société en France au XVIIe siècle , Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1987 304 pp.
- Literatura pentru oamenii din Franța (1600-1750): propuneri pentru citirea „Bibliothèque bleue”, prefață de Marc Soriano , Fasano, Schena, 1991, 416 pp.
- Perspectives de la recherche sur le 17e siècle français aujourd'hui , Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1994, 134 pp.
- Nașterea modernității: Baudelaire, Apollinaire, Canudo, călătoria artei , Fasano, Schena, 1995, 120 pp.
- Temps de préfaces. Le débat théâtral en France de Hardy à la Querelle du 'Cid' , Paris, Klincksieck, 1996, 360 pp.
- Mediteranean ieri, azi, mâine, prefață de Predrag Matvejevic , Bari, Cacucci, 1997, 212 pp.
- Autobiografie de la douleur. Léon Bloy écrivain et critique , Paris, Klincksieck, 1998, 376 pp.
- Adolfo Grassi. Culoare și poezie , Fasano, Schena, 1998, 126 pagini
- Salah Stétié. Le poète, la poésie , Paris, Klincksieck, 1999, 412 pp.
- Ricciotto Canudo ou le cinéma comme art, préface de Jean-Louis Leutrat , Fasano-Paris, Schena_Didier Erudition, 1999, 118 pp.
- Littérature et société en France au XVIIe siècle, vol. II , Fasano-Paris, Schena-Didier Erudition, 2000, 400 pp.
- Ochiul străinului. Călători europeni în districtele Apuliei , Fasano, Schena, 2000, 112 pp.
- Littérature et société en France au XVIIe siècle, vol. III , Fasano-Paris, Schena-Didier Erudition, 2001, 400 pp.
- La poésie française au debut du troisième millénaire au l'énigme fragile , Fasano-Paris, Schena-Presses de l'Universitè de Paris-Sorbonne, 2002, 142 pp.
- L'œil méditerranéen de l'Europe , préface de Salah Stétié, Paris, ID Livre, 2003, 224 pp.
- Culture et littérature canadiennes de langue française. Entretiens avec Antonine Maillet, Claude Beausoleil, Nicole Brossard, Hédi Bouraoui, André Carpentier, Esther Rochon, Naïm Kattan, Marie-Claire Blais , Fasano, Schena, 2003, 160 pp.
- Baudelaire - Hugo. Rencontres, Ruptures, fragments, abîmes , Fasano-Paris, Schena-Presses de l'Université Paris-Sorbonne, 2003, 108 pp.
- Le jeu de Dom Juan, préface de Pierre Brunel , Fasano-Paris, Schena Presses de l'Universitè de Paris-Sorbonne, 2004, 206 pp.
- Littérature et société en France au XVIIe siècle , vol. IV, Fasano-Paris, Schena-Presses de l'Université Paris-Sorbonne, 2004, 316 pp.
- Plis & replis de mémoire poétique. Entretien avec Rome Deguergue , Fasano-Rochefort-du-Gard, Schena-Alain Lucien Benoit, 2004, 126 pp.
- Rimbaud, l'Italie, les Italiens. Le géographe visionnaire , Fasano-Paris, Schena-Presses de l'Université Paris-Sorbonne, 2004, 260 pp.
Onoruri
Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare | |
- 1999 [1] |
Comandant al Ordinului Palmelor Academice | |
- Marele Premiu al Academiei Franceze pentru contribuții la critica literară.
Notă
- ^ Archivio la Repubblica online , pe ricerca.repubblica.it .
Elemente conexe
Surse
- Site-ul oficial al lui Giovanni Dotoli , pe giovannidotoli.com . Adus pe 9 mai 2020 (arhivat din original la 3 ianuarie 2019) .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Giovanni Dotoli
linkuri externe
- Interviu cu Giovanni Dotoli , pe magazine.unior.it.
Controlul autorității | VIAF (EN) 49.22465 milioane · ISNI (EN) 0000 0001 2017 9907 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 009 970 · LCCN (EN) n85283903 · GND (DE) 130 676 527 · BNF (FR) cb119004797 (dată) · NLA (EN) 35,04228 milioane · BAV (EN) 495/201483 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85283903 |
---|