Haidar Haidar
Haidar Haidar (în arabă : حيدر حيدر ; Husayn al-Baher , 1936 ) este un activist și scriitor sirian . [1] [2]
Biografie
Haidar Haidar s-a născut în 1936, în satul Husayn al-Bahr Tartus, unde a primit studii primare. După terminarea studiilor în orașul Tartus , în 1951, s-a alăturat Institutului Profesorilor Educaționali din Alep , absolvind în 1954. În al doilea an de studii, stimulat de profesorul său de arabă și de câțiva prieteni, a început să scrie primul său scurtmetraj poveste, Madara , publicată în paginile unei reviste locale din Alep.
La sfârșitul anilor 1950, climatul politic din Siria era foarte turbulent, caracterizat de organizații și lovituri de stat, post-independență. Viața politică națională a fost implicată în haos și confuzie după înfrângerea militară din Palestina, începutul înființării proiectului sionist și ascensiunea entității israelite. [3] Haidar a făcut parte din mișcarea arabo-unionistă și s-a alăturat astfel restului colegilor și tovarășilor săi, precum și a predat la Institut. [4] După ce și-a luat diploma și a ocupat președinția Institutului timp de zece ani, s-a mutat la Damasc. Aici, la acea vreme, se afla Kabab, o mișcare culturală activă a intelectualilor. La Damasc, a început să publice povești în ziare, inclusiv în jurnalul de artă libanez care a devenit cel mai important proiect, în care a scris primele sale povești care au fost apoi publicate în grupul Hayaas al-Nawras al-Muhajir, în 1968. .
Carieră
Romanul Walimah A'ashab al-Bahr („O sărbătoare a algelor marine”) a fost interzis în mai multe țări arabe și a provocat o reacție furioasă tardivă din partea clerului Universității al-Azhar , după ce a retipărit în Egipt în 2000. [5] clerul a emis un Fatwa care interzicea romanul și îl acuza pe Haidar de erezie și a ofensat Islamul . Studenții Universității al-Azhar au organizat mari proteste împotriva deciziei luate cu privire la roman, atât de mult încât au reușit să răscumpere cartea din acuzațiile clerului. [6] [7] [8] [9]
Mai
Operă
Romane
- Al-Fahd (الفهد) The Cheetah , 1968.
- Az-Zaman al-Muhish (الزمن الموحش) Wild Time , 1973.
- Walimah li A'ashab al-Bahr (وليمة لأعشاب البحر) O sărbătoare pentru alge , 1983.
- Maraya an-Nar (مرايا النار) Oglindă de foc .
- Shumous al-Ghajar (شموس الغجر) Soarele țiganilor , 1996.
- Haql Urjuwan (حقل أرجوان) Purple Field , 2000.
- Marathi al-Ayyam (مراثي الأيام), Elegiile din Días , 2001.
Povesti scurte
- Hakaya an-Nawrass al-Muhajir (حكايا النورس المهاجر) Tales of a Migratory Seagull , 1968.
- Al-Wamdh (ال ς ض) intermitent , 1970.
- Al-Faiadhan (الفيضان) Potopul , 1975.
- Al-Wu'ul (الوعول) The Iberis, 1978.
- At-Tamawujat (التموجات) Ripples , 1982.
- Ghasaq al-Aalihah (غسق الآلهة) Apusul zeilor , 1994.
Alte publicații
- Capucci (كبوتشي) biografie a lui Capucci, 1978.
- Awraq al-Manfa (أوراق المنفى) Papers of Exile , 1993.
- Olumona ( نا ) Științele noastre .
Notă
- ^ (EN) Ahmed Suleiman, elevii din Al-Azhar încep anul școlar cu proteste împotriva autorităților egiptene pe english.al-akhbar.com, Al-akhbar, 28 octombrie 2014. Accesat pe 21 octombrie 2017 (depus de pe adresa URL originală) la 22 octombrie 2017) .
- ^ (EN) Writers Syrian , pe arablit.org.
- ^ (RO) MLYNXQUALEY, „Un banchet pentru alge marine” În cele din urmă, vine în engleză: Citiți un extras („O sărbătoare pentru alge marine” vine în cele din urmă ediția în limba engleză: Citiți un extras) , pe arablit.org, ArabLit, 2 octombrie 2013.
- ^ ( ES ) Roots of Spanish Arab Culture , pe webislam.com , WebIslam, 9 mai 2003.
- ^ ( ES ) Lali Cambra, condamnat de fundamentalism , pe elpais.com , El País, 13 iunie 2000.
- ^ De pe rafturi ... și apoi unde? Depus la 21 aprilie 2012 în WebCite . Al-Ahram. 7 februarie 2001
- ^ Târgul de carte al cenzorilor egipteni AFP 29 ianuarie 2008
- ^ Târgul de carte se deschide pe fondul unei controverse . Heba Sala, BBC 25 ianuarie 2001
- ^ Protestanți de carte eliberați în Cairo . BBC 12 de mai 2000
Bibliografie
- O sărbătoare a algelor Haidar Haidar încearcă să echilibreze puterea . MAHMOUD SAEED. Al Jadid, v. 6, nr. 31 (primăvara anului 2000)
linkuri externe
- Analiza (وليمة لأعشاب البحر) O sărbătoare pentru alge , BBC
- [ link rupt ]
- Opera sa „Iarna” tradusă din arabă în engleză.
- Dat ca scriitor în IMDb
- Date în GoodReads
Controlul autorității | VIAF (EN) 88.062.304 · ISNI (EN) 0000 0001 1462 3493 · LCCN (EN) n87151896 · WorldCat Identities (EN) lccn-n87151896 |
---|