Horst Buhtz
Horst Buhtz | ||
---|---|---|
Horst Buhtz cu tricoul Torino | ||
Naţionalitate | Germania | |
Fotbal | ||
Rol | Antrenor (fost mijlocaș ) | |
Încetarea carierei | 1962 - jucător 1987 - antrenor | |
Carieră | ||
Tineret | ||
1937-1939 | Fortuna Magdeburg | |
Echipe de club 1 | ||
1937-1947 | Fortuna Magdeburg | ? (?) |
1947-1950 | Kickers Offenbach | 80 (36) |
1950-1952 | VfB Mühlburg | 63 (33) |
1952-1957 | Torino | 127 (38) |
1957-1959 | Tinerii Fellows | 40 (26) |
1959-1962 | Bellinzona | ? (?) |
Carieră de antrenor | ||
1957-1959 | Tinerii Fellows | |
1959-1961 | Bellinzona | |
1962-1963 | Sportfreunde Saarbrücken | |
1963-1966 | Borussia Neunkirchen | |
1966-1968 | Hanovra 96 | |
1972-1974 | Wuppertaler | |
1974-1976 | Beșiktaș | |
1976 | Borussia Dortmund | |
1976-1978 | Nürnberg | |
1978-1981 | Uerdingen 05 | |
1981-1982 | Alemannia Aachen | |
1983-1984 | Kickers Stuttgart | |
1987 | Fortuna Köln | |
1 Cele două numere indică aparițiile și golurile marcate, doar pentru meciurile din ligă. Simbolul → indică un transfer de împrumut. | ||
Horst Buhtz ( Magdeburg , 21 septembrie 1923 - Langenfeld , 22 martie 2015 ) a fost antrenor și fotbalist german de fotbal , cu rol de mijlocaș .
Carieră
Fotbalist
Buhtz și-a început cariera de fotbalist la Fortuna Magdeburg , unde a debutat în prima echipă la vârsta de 16 ani, după ce a obținut un permis special [1] . După război, în 1947, Buhtz a părăsit zona de ocupație sovietică și a plecat să joace pentru Offenbach Kickers , câștigând campionatul Oberliga Süd 1948/49. În 1949/50, cu Kickers, după un al treilea loc în ligă care i-a adus accesul la etapele campionatului național, a ajuns în finală, unde totuși clubul său a fost învins cu 2-1 de Stuttgart . Între 1950 și 1952 a jucat pentru VfB Mühlburg (strămoșul actualului Karlsruher SC ), din nou în turneul Oberliga Süd. În cei cinci ani în această ligă, Buhtz marchează 69 de goluri în 143 de jocuri.
În 1952 sa mutat în Italia, angajat de Torino , devenind al doilea german , după al doilea război mondial, după Ludwig Janda la militare în portbagaj. Germanul , așa cum l-au numit fanii, a rămas în grenadă timp de cinci ani, câștigând 150.000 de Deutschmark pe sezon, o sumă de bani pe care un jucător din Germania ar fi putut să o câștige în zece ani [1] .
În 1957 a părăsit Torino în Elveția, unde a devenit mai întâi jucătorul-manager al FC Young Fellows (clubul Zurich ) și apoi al Bellinzona .
Întrucât stilul său de joc seamănă cu cel al lui Fritz Walter și asociația germană de fotbal îi considera pe fotbaliștii profesioniști cu o stimă scăzută, mai ales dacă jucau în străinătate, Buhtz, în ciuda sa, nu purta niciodată tricoul echipei naționale. Însuși Buhtz a declarat într-un interviu că a refuzat o ofertă de la Barcelona , pentru a nu rata șansa de a fi chemat de antrenorul Sepp Herberger [1] care, însă, nu l-a sunat niciodată.
Antrenor
După ce a ocupat poziția dublă de antrenor-jucător în Elveția timp de 5 ani, Buhtz se angajează într-o carieră de antrenor cu normă întreagă.
Saarbrücken și Neunkirchen
În 1962-1963 a fost angajat de Sportfreunde Saarbrücken , o echipă din Oberliga Südwest, care a dus pe locul șase. În anul următor, el a semnat un contract cu Borussia Neunkirchen care, deși a obținut locul al doilea în sezonul precedent, nu a fost admis în noua Fußball-Bundesliga . Buhtz a reușit imediat să conducă echipa către victorie în campionatul Regionalliga Südwest , trecând la Bundesliga cu un an întârziere. După ce a terminat la mijlocul mesei în primul sezon în topul zborului, în 1965-1966 echipa a terminat pe locul al șaptesprezecelea, retrogradând.
Hanovra 96
După retrogradarea Borussiei, Buhtz părăsește clubul și se căsătorește cu Hannover 96 , un alt club din Bundesliga. Odată cu Hanovra, Buhtz a ajuns pe locul 9 în 1967. El a fost eliberat de funcția sa la mijlocul sezonului următor, la 12 februarie 1968. Munca lui Buhtz la Hanovra a fost parțial compromisă de faptul că, din octombrie 1967, compania a ales o nou manager pentru sezonul 1968-1969 [2] .
Wuppertal
În iulie 1968, Buhtz s-a alăturat clubului Regionalliga West Wuppertaler SV . Aventura începe într-un mod curios: de fapt, Buhtz nu este prezent la începutul pregătirii la 9 iulie 1968, deși el însuși a stabilit data [3] .
Sub conducerea sa, clubul și-a îmbunătățit constant plasamentele în ligă, câștigând în cele din urmă turneul în sezonul 1971-72. În playoff-urile de promovare din acel an, Wuppertal a câștigat toate cele opt jocuri [4] (feat inegalabil în cei 11 ani în care a fost adoptată această formulă), obținând acces la Bundesliga. După promovare, Buhtz își prelungește contractul până la 1 iulie 1975 [5] . În primul lor an de top, Wuppertal a ajuns pe locul 4 și s-a calificat la Cupa UEFA. În al doilea an echipa nu confirmă performanța anterioară, închizându-se pe locul 16 și salvându-se în ultimul moment. La 20 octombrie 1974, după o remiză împotriva Hanovrei 96, Buhtz a fost demis [6] . Wuppertal va termina apoi campionatul pe ultimul loc, retrogradând.
Beșiktaș și Dortmund
Buhtz s-a mutat în Turcia la sfârșitul anului, acceptând oferta de la Beșiktaș JK , cu care a semnat un contract până în iunie 1975. Cu clubul turc a terminat pe locul cinci în ligă, dar a câștigat Cupa Turciei pentru prima dată. Deși inițial intenționa să se întoarcă în patria sa, el decide mai târziu să rămână la Beșiktaș [7] . Cu toate acestea, în ianuarie 1976, a fost demis și în februarie a fost angajat de Borussia Dortmund pe atunci clubul 2. Bundesliga Nord , divizia a doua. Aici rămâne pentru un timp foarte scurt, doar până la sfârșitul sezonului, aducând clubul pe locul al doilea, o plasare validă pentru promovarea playoff-urilor împotriva celui de-al doilea din grupa de sud, Nürnberg. Întrucât Buhtz semnase deja un contract de doi ani începând din sezonul următor cu bavarezii, adversarii Borussiei, a fost demis de pe bancă înainte de play-off.
Nürnberg și Bayer Uerdingen
La Nürnberg, în primul său sezon, a ajuns pe locul 5 în 2. Bundesliga Süd 1976-77. În sezonul următor, clubul și-a îmbunătățit poziția terminând pe locul doi și calificându-se în play-off. Cu toate acestea, la fel ca în Dortmund, Buhtz este demis înainte de playoff [8] . Apoi s-a mutat la un alt club din divizia a doua sudică, Bayer 05 Uerdingen, unde a preluat funcția în octombrie 1978. Din nou a ajuns pe poziția a doua în ligă: nu a fost demis înainte de playoff și a reușit să câștige promovarea în Bundesliga în 1979. Au urmat două sezoane nereușite în topul zborului, în care Bayer s-a clasat pe locul 15 în primul an și pe locul 18, cu retrogradarea consecutivă în al doilea . Cu două zile înainte de sfârșitul celui de-al doilea sezon, Buhtz a fost demis.
Alemannia Aachen, Stuttgarter Kickers și Fortuna Köln
În decembrie 1981, a fost angajat de Alemannia Aachen , Liga Zweite . În Aachen echipa colectează în timp ce este plasată pe locul opt, dar nu reușește să-i facă să facă saltul de calitate și la sfârșitul sezonului, Alemannia se închide nouă. În sezonul următor, clubul începe bine, dar după un declin al rezultatelor, pierd contactul din zona de promovare și Buhtz este demis. În ianuarie 1983 s-a mutat la Stuttgarter Kickers , un alt club din divizia a doua, semnând un contract până în iunie [9] . El câștigă primul joc, apoi conduce clubul într-o poziție de mijloc. După un început prost al sezonului următor, unde obține o singură victorie în treisprezece jocuri, Buhtz este eliberat din funcție pe 22 octombrie 1984 [10] . După interludiul de la Stuttgart , unde a antrenat viitoarele vedete germane de fotbal precum Jürgen Klinsmann și Guido Buchwald , și-a abandonat cariera de antrenor, gândindu-se temporar la asta în sezonul 1986-1987, când a condus câteva luni Fortuna Köln .
După retragere
Buhtz a locuit în orașul Langenfeld , Renania , între Köln și Düsseldorf , până la moartea sa în 2015, la vârsta de 91 de ani [11] . Clubul său inițial, Fortuna Magdeburg, i-a acordat funcția de președinte de onoare în 1992.
Palmarès
Antrenor
Competiții naționale
- Cupa Turciei : 1
- Besiktas: 1974-1975
- Besiktas: 1975
Competiții internaționale
- Hanovra 96: 1967
Notă
- ^ a b c „Klinsi stand heulend vor mir“ , on 11freunde.de .
- ^ ( DE ) „Sündenbock” Buhtz ( XML ), în Hamburger Abendblatt , 13 februarie 1968, p. 14.
- ^ ( DE ) Vergeßlicher Trainer ( XML ), în Hamburger Abendblatt , 15 iulie 1968, p. 9.
- ^ Bundesliga-Aufstiegsrunde 1971/72 , pe f-archiv.de . Adus pe 12 iunie 2010 .
- ^ ( DE ) Fussball in Kürze ( XML ), în Hamburger Abendblatt , 26 iunie 1972, p. 17.
- ^ ( DE ) Wuppertal hat neuen Trainer ( XML ), în Hamburger Abendblatt , 21 octombrie 1974, p. 13.
- ^ ( DE ) Kurz notoert ( XML ), în Hamburger Abendblatt , 7 iunie 1975, p. 9.
- ^ ( DE ) Endspurt um Aufstieg in die Bundesliga ( XML ), în Hamburger Abendblatt , 26 mai 1978, p. 13.
- ^ ( DE ) Buhtz unterschrieb ( XML ), în Hamburger Abendblatt , 28 ianuarie 1983, p. 16.
- ^ ( DE ) Kurz notoert ( XML ), în Hamburger Abendblatt , 23 octombrie 1984, p. 9.
- ^ Trainerlegende Horst Buhtz ist tot (de) Wz-newsline.de
linkuri externe
- ( DE , EN , IT ) Horst Buhtz (fotbalist), pe Transfermarkt , Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- ( DE , EN , IT ) Horst Buhtz (antrenor), pe Transfermarkt , Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- Horst Buhtz , pe calcio.com , HEIM: SPIEL Medien GmbH.
- ( DE ) Horst Buhtz , la fussballdaten.de , Fussballdaten Verlags GmbH.
- Profil pe archiviotoro.it [ link rupt ] , pe archiviotoro.it .
- Dario Marchetti (editat de), Horst Buhtz , pe Enciclopediadelcalcio.it , 2011.
- Offenbacher FC Kickers 1901 jucători
- Jucătorii Torino FC
- Jucătorii AC Bellinzona
- Antrenorii AC Bellinzona
- Antrenori ai Hannoverscher SV 1896
- Antrenori Beșiktaș JK
- Antrenori ai BV Borussia 09 Dortmund
- Antrenorii celor 1. FC Nürnberg VfL
- Antrenorii KFC Uerdingen 05
- Antrenorii Aachener TSV Alemannia 1900
- Antrenori SV Stuttgarter Kickers
- Antrenorii SC Fortuna Köln
- Antrenori germani de fotbal
- Fotbaliști germani
- Născut în 1923
- A murit în 2015
- Născut pe 21 septembrie
- A murit pe 22 martie
- Născut în Magdeburg