Hymne Vaudois
Acest articol sau secțiune referitoare la muzică nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
„Hymne Vaudois” , sau „Imnul Vaud ” este imnul Republicii și al Cantonului Vaud . Textul a fost scris în 1803 de colonelul Samuel-Henri Rochat (1783-1861) pe o melodie populară.
Text
1. Vaudois! A nouveau jour se lève,
the porte la joie en nos cœurs
la liberté n'est plus un rêve,
les droits de l'homme sont vainqueurs.
De notre dependință antică
chassons suvenirul importun,
et du plus riant avenir
osons concevoir l'Espérance!
Que dans ces lieux règne à jamais
amour des lois, la liberté, la paix!
2. Que dans nos riantes campagnes
cet heureux refrain soit chanté,
care par l'écho de nos montagnes
the soit mille fois répété.
Dans les bras d'une mère tendre,
qu'il soit bégayé par l'enfant
care la voix d'un sexe charmant
to nos guerriers le fasse entender.
Que dans ces lieux règne à jamais
amour des lois, la liberté, la paix!
3. Voyez cette eau luminos și pur,
ces coteaux, ce site enchanteur.
Enfants chéris de la nature,
jouissons de notre bonheur!
De acte qui nous régénère
révérons les feuillets sacrés
qu'aux noms par la haine inspirés
Se întâmplă le doux nom de frère!
Que dans ces lieux règne à jamais
amour des lois, la liberté, la paix!
4. Que la fermeté, la prudence,
guident toujours le magistrat
dans ses mains avec confiance
laissons les rênes de l'État,
libres, égaux, mais sans license,
n'ayons pas les tristes regrets
d'avoir creusé par nos excès
tombeau de indépendance!
Que dans ces lieux règne à jamais
amour des lois, la liberté, la paix!
5. Dieu puissant! Sur nos destinées
répands de nouveau les bienfaits
que nos passions enchaînées
se taisent devant tes décrets.
Que, soumis à ta Providence,
le Vaudois, plein de ton amour,
puisse t'adresser chaque jour
l'hymne de sa reconnaissance:
Que dans ces lieux, règne à jamais
amour des lois, la liberté, la paix!
