Misterele Londrei (Féval)
| Misterele Londrei | |
|---|---|
| Titlul original | Les Mystères de Londres |
| Autor | Tatăl Paul Féval |
| Prima ed. original | 1844 |
| Tip | roman |
| Subgen | roman apendice |
| Limba originală | limba franceza |
| Setare | Londra , 183 ... |
Misterele Londrei (Les Mysteres de Londres) este un roman serial al lui Paul Féval scris în 1844 sub pseudonimul Francis Trolopp. Romanul a fost scris după succesul Misterelor din Paris de Eugene Sue , datând din anii 1842-43. Povestea este situată în principal la Londra într-un an (183 ...).
Complot
Povestea se învârte în jurul figurii misterioase a marchizului Rio-Santo, care a ajuns recent la Londra. Aristocrat la modă, foarte bogat și foarte admirat în societate, Rio-Santo este, în ciuda numelui său, un irlandez și este șeful unei imense asociații de răufăcători numită „Gentlemen of the Night”. Scopul său este de a răsturna ura Anglia printr-un complot puternic și puternic care se întinde de la Londra la India, China, Canada.
Personaje
- José Maria Telles de Alarcaon, marchiz de Rio Santo / Fergus O'Breane / Domnul Edward Fergus este figura centrală a romanului. Văzându-și familia ruinată de Anglia, Fergus decide să se răzbune. Apoi se îndrăgostește de Mary FacFarlane, dar cumnatul ei MacNab (tatăl lui Stephen) este împotriva căsătoriei: ar dori să o vadă pe Mary căsătorindu-se cu Godfrey de Lancaster. Godfrey îl insultă pe Fergus care, atacat, se apără și este condamnat pe nedrept. Deportat în Australia, Fergus reușește să scape și să-și construiască averea în timp ce își concepe planul de răzbunare împotriva Angliei. Mai întâi pleacă în Brazilia, unde obține titlul de marchiz; apoi călătorește mult timp în căutarea sprijinului diplomatic și a banilor, ajungând chiar să-l cunoască pe Napoleon pe insula Sant'Elena. Înapoi pe pământ englezesc, Fergus se pune la conducerea familiei, o organizație de criminali și îl ucide pe MacNab. Ajuns în cele din urmă la Londra după douăzeci de ani de exil voluntar (romanul începe aici), Fergus, sau mai bine zis marchizul de Rio-Santo, se pregătește să dea lovitura finală Angliei, urâtă.
- Susannah (Suky) Spencer / prințesa Longueville, fiica lui Mary și Godfrey de MacFarlane Lancester (rude pe care ea însăși le ignoră), Susannah este angajată de către slujitorii din Rio-Santo pentru a pretinde că este prințesa Longueville. Se îndrăgostește, reciproc, de Brian de Lancester.
- Brian de Lancester: fratele mai mic al lui Godfrey de Lancester, dandy de caracter îndrăzneț, trăiește în sărăcie. Se îndrăgostește de Susannah, dar este forțat să o părăsească atunci când află că este nepoata sa.
- Godfrey de Lancester, contele de White-Manor: soțul lui Mary MacFarlane, o respinge crezând că l-a trădat cu Fergus O'Breane și încredințează fiica lui Susannah unui criminal, Ismail Spencer. Violent și epuizat de vicii, el refuză orice ajutor fratelui său Brian, care, prin urmare, trăiește în nenorocire.
- Angus MacFarlane: cel mai bun prieten al lui Fergus O'Breane, tatăl lui Clary și al Annei, fratele lui Mary și socrul MacNab.
- Clary MacFarlane: fiica lui Angus, se îndrăgostește de Stephen, apoi de Rio-Santo. Este răpită de Dr. Moore, un servitor cinic și perfid al Rio-Santo, astfel încât să se poată testa un remediu pentru Mary Trevor. Joacă un rol fundamental în ultimele capitole ale romanului.
- Anne MacFarlane: sora Anne, este răpită împreună cu ea la ordinele lui Godfrey de Lancester. Este eliberată de Angelo Bembo.
- Stephen MacNab: vărul Clary și Anne Frank și un prieten al lui Perceval, vor să răzbune moartea tatălui său.
- Mary Trevor: logodită în fața lui Frank Perceval, apoi Rio-Santo, care avea să deschidă ușa unei perechi din Anglia.
- Frank Perceval: logodit cu Mary Trevor, Stephen Friend, se luptă cu un duel cu Rio-Santo și iese învins.
- Mary MacFarlane: singura dragoste pentru Fergus / Rio-Santo, sora lui Angus, sora tatălui lui MacNab, era Godfrey de Lancester soția lui înainte ca acesta să divorțeze de ea. Este mama lui Susannah.
- Tyrrel Blind / Edmund Mackensie / Ismail Spencer: evreu fals, i s-a dat micuța Susannah de Godfrey de Lancester. Prin urmare, Sussanah crede că Ismail este tatăl ei. Ismail este apoi spânzurat, dar reușește să supraviețuiască și ia numele de Tyrrel the Blind. Ca membru al familiei, este unul dintre slujitorii Rio-Santo.
- Angelo Bembo: Cavaler maltez în slujba Rio-Santo, loial și curajos, se îndrăgostește de Anne MacFarlane.
A declanșa
Romanul este împărțit în șase părți:
- Gentlemen of the Night (Les Gentilshommes de la Nuit)
- Fiica spânzurată (La Fille du Pendu)
- Marea familie (La Grande Famille)
- Marchizul de Rio-Santo (Marchizul de Rio-Santo)
- Războiul Angliei (Guerre à l'Angleterre)
- Cereale de nisip (Le Grain de Sable)
Rio-Santo și Montecristo
Rio-Santo a servit cu siguranță drept model pentru Alexandre Dumas pentru rolul lui Edmond Dantes . Există diferite puncte de contact între cei doi protagoniști, în special:
- bogăția, puterea și fascinația aparent nelimitate pe care le exercită asupra oricui le întâlnește;
- misterul care îi înconjoară și trecutul ca mari călători, în special în est (în țările arabe pentru Montecristo, în China, India, Brazilia etc. pentru Rio-Santo);
- dorința de răzbunare cauzată de o dragoste pierdută pentru o femeie care continuă să-i iubească (Mary MacFarlane pentru Rio-Santo, Mercedes pentru Montecristo) și de o sentință nedreaptă.
Pe de altă parte, este adevărat că răzbunarea lui Edmond Dantès, îndreptată împotriva celor care l-au întemnițat pe nedrept, este mai personală și vizată decât cea din Rio-Santo, care are ca obiectiv distrugerea Angliei și triumful „Irlandei”. Singura răzbunare personală pe care o ia Rio-Santo este uciderea lui MacNab în timpul unui duel. Mai mult, caracterul lui Edmond Dantès este mai contestat decât cel al lui Rio-Santo. Dumas îl face adesea pe cititor să participe la reflecțiile protagonistului său, în timp ce Fèval face ca misterul să prevaleze. Diferența de perspectivă se reflectă și în structura comploturilor: în timp ce povestea lui Edmond este spusă într-un mod liniar, de la început până la sfârșit, astfel încât cititorul să o cunoască practic în întregime, motivele din spatele acțiunilor Rio-Santo apar doar. în capitolele II-V din partea a patra.
