Cei patru drepți
Salt la navigare Salt la căutare
Cei patru drepți | |
---|---|
Titlul original | Cei patru bărbați drepți |
Alte titluri | Cei patru bărbați potriviți |
Autor | Edgar Wallace |
Prima ed. original | 1905 |
Prima ed. Italiană | 1930 |
Tip | roman |
Limba originală | Engleză |
Serie | Patru oameni drepți |
Urmată de | Consiliul Justiției |
The four right (The Four Just Men) [1] este romanul de debut al lui Edgar Wallace , publicat în 1905.
Thrillerul relatează exploatările a patru răzbunători care se angajează să captureze și să pedepsească diverși infractori. În roman, își îndreaptă atenția către ministrul de externe al guvernului britanic. Acesta este Sir Philip Ramon, un politician încăpățânat: se luptă să introducă o lege care trimite refugiații înapoi în țările lor de origine din Regatul Unit. Călăii și-au anunțat intenția de a-l ucide în represalii împotriva legii liberticidului.
Traduceri în italiană
- Patru oameni drepți , traducere de A. Salvadore, Milano, Delta, 1930.
- Cei patru drepți , trans. Gino Dall'Armi, Milano, Mondadori, 1973-2019; De Agostini, 1990; Bagno a Ripoli, Passigli, 2009.
- Cei patru drepți , trans. Alda Carrer, Milano, Garden Editorial, 1988; Roma, Newton Compton, 1993.
- Cei patru drepți , trans. adaptat de S. Fabri, Milano, Mondadori, 1994.
- Cei patru drepți , trans. Giovanni Viganò, Milano, Polillo, 2014.
Notă
- ^ Catalog SBN , pe sbn.it. Adus la 18 octombrie 2011 .