Vioara Cervarolo
| Vioara Cervarolo | |
|---|---|
 | |
| Limba originală | Subtitrări în italiană, engleză și germană |
| Țara de producție | Italia |
| An | 2012 |
| Durată | 75 min |
| Tip | documentar , istoric |
| Direcţie | Nico Guidetti, Matthias Durchfeld |
| Casa de producție | PopCult Bologna, Mediavision Reggio Emilia, Istoreco Reggio Emilia |
Vioara lui Cervarolo este un film documentar care amintește de un episod din cel de- al doilea război mondial : masacrul civililor săvârșit în primăvara anului 1944 de către departamentele trupelor germane în satul apeninic Cervarolo , în municipiul Villa Minozzo , în provincia Reggio Emilia .
Complot
Vioara Cervarolo , realizată cu colaborarea locuitorilor din Cervarolo, rude ale victimelor masacrului, începe de la evenimentele unei viori care leagă una dintre familiile Cervarolo de aceste evenimente sângeroase. Aceasta este vioara care i-a aparținut lui Virgilio Rovali, un muzician local, care și-a lăsat instrumentul mamei sale cu puțin timp înainte de a pleca ca soldat. Câteva luni mai târziu a avut loc masacrul. În ciuda incendiului care a distrus o parte a orașului, vioara a fost salvată și a fost găsită intactă. Șaizeci și opt de ani mai târziu, fiul lui Virgil, Italo Rovali, investighează aceste evenimente în căutarea celor responsabili.
Istorie
Povestea documentară își ia reperul dintr-un fapt istoric. În urma masacrului de la Monchio, Susano și Costrignano , comis la 18 martie 1944 ca represalii împotriva populației civile și pentru a împiedica prezența partizanilor în Apeninii de la Modena, la 20 martie 1944 au ajuns unitățile din divizia blindată „Hermann Göring” satul Cervarolo, parte a municipiului Villa Minozzo . Aici, cu colaborarea Legiunii Reggio a Gărzii Naționale Republicane , douăzeci și patru de membri ai comunității, inclusiv preotul paroh, au fost luați din casele lor, adunați în curtea centrală a țării și apoi masacrați. Imediat după aceea, militarii au dat foc clădirilor micului sat. Acest eveniment a fost concluzia unei operațiuni în care și-au pierdut viața peste 150 de civili din diferite orașe din reggio-apenini și modena.
Proces
Zeci de ani, dosarul despre masacrul de la Cervarolo a rămas ascuns, alături de multe altele, în așa-numitul „ cabinet al rușinii ”, într-o încăpere de depozitare din Palazzo Cesi , sediul Procurorului General Militar al Romei, până când a fost găsit în 1994. Acest lucru a condus la o anchetă care a început în 2005 și s-a încheiat la 6 iulie 2011 la Curtea Militară din Verona, cu condamnarea pe viață a șase foști soldați naziști responsabili pentru operațiunile care au lovit Cervarolo, Monchio, Mommio, Monte Morello și Vallucciole . [1] Ancheta i-a determinat și pe locuitorii supraviețuitori ai satului - însoțiți și susținuți de ANPI din Reggio Emilia și de Istoreco (Institutul pentru istoria rezistenței și a societății contemporane din provincia Reggio Emilia) - să participe în calitate de martori. în procesul care a avut loc. Pe lângă condamnarea în lipsă pentru soldații germani supraviețuitori, sentința a recunoscut dreptul victimelor de a fi despăgubite și cu bunuri deținute de statul german.
Ulterior, Republica Federală Germania a contestat cererea la Curtea Internațională de Justiție de la Haga, iar aceasta din urmă s-a pronunțat la 3 februarie 2012 în favoarea imunității statului și împotriva despăgubirii pentru cetățeni. Cu toate acestea, la 22 octombrie 2014, Curtea Constituțională a declarat neconstituțională dispoziția (Legea nr. 5 din 2013) care recunoaște hotărârea de la Haga privind imunitatea Germaniei, deoarece aduce atingere drepturilor omului inviolabile și dreptului la apărare.
După recursul de gradul II care a anulat trei dintre cele șase pedepse cu închisoarea pe viață, Curtea Supremă a anulat această sentință în apelul procurorilor: la 2 decembrie 2014 noul proces de recurs a anulat hotărârea de gradul II în gradul III, confirmând definitiv „închisoare pe viață, aducând înapoi condamnații la cinci definitiv, deoarece acuzatul Ferdinand Osterhaus murise în 2014.
Inculpații au fost întotdeauna reprezentați de avocații lor oficiali sau de încredere, dar nu s-au prezentat niciodată personal în sala de judecată.
Filmul Il violino di Cervarolo a fost proiectat în Germania în toate cele șase orașe ale acuzatului. [2]
Notă
- ^ Dispozitiv pentru sentința procesului împotriva lui Winkler și a celorlalți soldați acuzați în procesul desfășurat la Curtea Militară din Verona ( PDF ), su comune.pratovecchiostia.ar.it , Municipalitatea Pratovecchio Stia, 6 iulie 2011. Adus 23 mai , 2016 (Arhivat din original la 30 aprilie 2019) .
- ^ "Il violino di Cervarolo" în Germania , pe redacon.it , 17 august 2013.
Bibliografie
- M.Storchi / I. Rovali, Prima zi de iarnă , editor Aliberti, Reggio Emilia 2010, pp. 71-99.
- G. Fantozzi, Monchio 18 martie. Exemplul , artestampa, Modena 2006, pp. 473–480.
linkuri externe
- Monaco, Istoreco găsește soldat condamnat , pe ansa.it. Adus la 17 august 2013 .
- Articol pe paolonori.it
- Resto del Carlino articol cu privire la întâlnirea de la Munchen cu sergentul condamnat.
