Jardins Proibidos
Jardins Proibidos | |
---|---|
țară | Portugalia |
An | 2000 - 2015 |
Format | serial TV |
Tip | telenovelă |
Anotimpuri | 2 |
Pariu | 157 (2000) 304 (2014) |
Durată | 50 min |
Limba originală | Portugheză |
Relaţie | 16: 9 |
credite | |
Casa de producție | Plural Entertainment |
Premieră | |
Din | 8 aprilie 2000 |
Pentru | 2 octombrie 2015 |
Rețeaua de televiziune | TVI |
Jardins Proibidos este o telenovelă portugheză scrisă de Manuel Arouca și Tomás Múrias. A fost transmis la TVI în perioada 8 aprilie 2000 - 28 februarie 2001, inițial în weekend, având în vedere succesul, a continuat să fie difuzat zilnic la 21, cu 157 de episoade. În 2014, a fost produsă o continuare cu același titlu și cu aceiași autori, dar cu colaborarea lui António Barreira, a fost primul caz al unei continuare a unei telenovele din Portugalia . Continuarea a fost difuzată și de TVI în perioada 8 septembrie 2014 - 2 octombrie 2015, cu 304 de episoade.
Complot
Primă fază
Azeitão, 1985: Emília Ávila (Lurdes Norberto), o matriarhă cu pumn de fier, se confruntă cu dragostea pe care o simte fiica ei Clara Ávila (Nuria Madruga / Ana Nave) pentru unul dintre lucrătorii ei, Lourenço (Pedro Penim / Cel puțin Gonçalves). Iubirea dintre Clara și Lourenço este întreruptă de Emilia dură și hotărâtă, care îl concediază pe muncitor fără ca el să știe că Clara este însărcinată cu el. Sub presiunea mamei sale, Clara este nevoită să-și continue sarcina în secret și, atunci când copilul se naște, îi spune că este mort. Dar Emilia a mințit-o și i-a trimis șoferul, Xavier (Luís Alberto) să-l ducă pe nou-născut la o organizație caritabilă. Dar Xabier, fără să știe Emilia, înregistrează copilul ca nepotul ei, fiul fiului ei Fernando, care a murit în război. Clara se căsătorește cu Jaime (Sérgio Silva), trăind tragedia de a nu putea avea alți copii, iar Lourenço se mută în Elveția , unde își reconstruiește o viață.
A doua fază
Lisabona , 2000: Teresa (Vera Kolodzig) este o fată exemplară de 15 ani care locuiește cu bunicii ei Xabier și Nazaré (Manuela Cassola), care dețin o mică brânză. După moartea bunicului ei, Teresa află de secretul familiei: că a fost adoptată și că părinții săi reali pot fi încă în viață, astfel încât viața ei este destabilizată, iar căutarea părinților ei adevărați devine prioritatea ei. Dar căutarea Terezei va destabiliza și va zgudui familiile părinților ei adevărați ...
Continuare
Primă fază
2014: Marea dragoste a Terezei și a lui Vasco, născută dintr-o profundă prietenie a tinereții, a depășit fiecare obstacol, deoarece există o chimie specială între cei doi. S-au căsătorit împotriva voinței matriarhului Emilia și, cu toate riscurile consangvinității, fiind veri primari, au avut o fiică, Clarinha. Vasco a susținut întotdeauna cariera de medic al Terezei și este un tată exemplar foarte prezent, atât de mult încât dezvoltă o mare complicitate cu fiica sa. În schimb, Teresa ia mult timp de la familie pentru a-l dedica muncii și colegilor ei, simțindu-se puțin vinovată pentru absența ei. O căsătorie începută cu o mare dragoste devine o succesiune de zile monotone, fără pasiune și fără dialog între cei doi: căsătoria este în criză.
A doua fază
În această fază, complotul este reînnoit cu adăugarea de noi povești și personaje noi. Simão de Jesus (Diogo Infante) este un om foarte rebel, dar generos, care a avut o viață dificilă, este fiul nelegitim al Emiliei, furat la doar o zi și crescut de fosta servitoare Jacinta. Când s-a născut, a fost renunțat pentru că a murit de pneumonie ; pierderea acestui fiu a fost un traumatism pentru Emilia, atât de mult încât a vrut să renunțe la iubire și la orice fel de emoție. Jacinta De Jesus (Maria do Céu Guerra) a fost servitoarea casei Avila timp de zece ani, atât de mult încât a întâlnit-o pe Emilia în copilărie, foarte loială familiei, a fost însărcinată să-l ducă pe fiul Emiliei la o instituție de caritate din Nord. Dar Jacinta nu l-a dus pe copil la călugărițele carmelite, ci l-a înregistrat ca fiind propriul ei fiu al unui tată necunoscut, cu numele Simao. Aceste două personaje vor destabiliza viața Avila. După moartea Emiliei, testamentul ei va duce la un război în familie, deoarece Vasco și Lena nu sunt dispuși să împartă bunurile și vor face tot ce pot pentru a împiedica să se întâmple.
A treia etapă
Teresa merge la Quinta das Torres la invitația unchiului ei Simao, care vrea să-și cunoască nepoții. Vasco descoperă că Lena are o amantă și a planificat răpirea Emiliei și, prin urmare, decide să divorțeze de ea. Lena îl informează pe Vasco că trebuie să călătorească în nord cu un elicopter pentru a participa la un târg, el acceptă și vrea să o ia pe Clarinha cu el, dar ea preferă să rămână cu mama ei. Elicopterul suferă un accident: pierde controlul și dispare la toată altitudinea. Care va fi viitorul familiei Avila și fabricii de brânzeturi a acestora?
Distribuție
- Vera Kolodzig - Teresa Maria Santos / Ávila Miranda
- Lurdes Norberto - Emília Ávila
- Ana Nave - Clara Ávila Dinis
- Cel puțin Gonçalves - Lourenço Miranda
- Maria João Abreu - Anabela
- Luís Alberto - Xavier Santos
- Irene Cruz - Maria dos Anjos
- Fernanda Serrano - Alexandra Alves (Xana)
- José Raposo - Vicente Morais
- Rita Salema - Júlia (Ju) Magalhães
- Lídia Franco - Virgínia Gomes
- Dalila Carmo - São T. da Silva
- Suzana Borges - Mafalda Ávila Ramos
- Sérgio Silva - Jaime Dinis
- Maria Henrique - Hortense
- Manuela Cassola - Nazaré Santos
- Pedro Granger - Vasco Ávila Ramos
- José Neves - André Cruz
- Rosa Castro André - Rosa Figueiredo
- Nuno Homem de Sá - José Manuel Guedes
- Carlos Rodrigues - Graxas
- Maria d 'Aires - Mariana
- Lourdes Lima - Amélia
linkuri externe
- (RO) Jardins Proibidos pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.