Kwazá
Kwazá sunt un grup indigen din statul Rondônia din Brazilia . Există 40 de persoane (conform lui van der Voort, 2008) și vorbesc o limbă din grupul de limbi Koazá.
Istorie
Au fost îndepărtați de pe terenul lor inițial de către fazendeiros când a fost construită drumul BR-364 în anii 1960. Tribul Kwazá a început să piardă legăturile culturale care i-au integrat pe toți membrii. Astăzi există 40 de oameni în trib, care trăiesc în regiunea de sud a statului Rondônia.
Din punct de vedere istoric, acestea sunt cunoscute sub numele de Koaiá . Vecinii lor indigeni tradiționali erau Aikanã , Kanoê , Tuparí , Mekens / Sakurabiat, Salamãi și alții. Aceste popoare au menținut relații prin petreceri și războaie, dar au vorbit mai multe limbi care nu au fost înțelese reciproc . Majoritatea oamenilor Kwazá s-au amestecat cu poporul Aikanã și locuiesc în Țara Indigenă Tubarão-Latundê, alături de ceilalți membri ai triburilor Aikanã și Latundê. Există, de asemenea, o familie mixtă de Kwazá și Aikanã într-o zonă mică, lângă igarapé São Pedro.
Nume
Nativii se referă la ei înșiși drept Kwazá („z” se pronunță ca și engleza „th”). În puținele documente care menționează Kwazá există nomenclatoare precum Koaiá, Koaya, Coaiá și Quaia. Este probabil că numele „Kwazá” și „Koaiá” le-au fost date de populațiile învecinate. De exemplu, Salamãi le-a numit „Koaiá”, în timp ce Aikanã le-a numit „Kwazá” (cu pronunția „th” care nu există în limba Kwazá), iar Kanoê le-a numit „Tainakãw”.
Numele „Arara” a fost folosit în trecut de unii oficiali FUNAI și este folosit și astăzi în literatura științifică. Această denumire nu a fost asumată și răspândită într-un mod apreciat.
Limba, localizarea și populația
Limba Kwazá poate fi clasificată ca izolată. Există unele asemănări între acest limbaj și cel al limbilor Aikanã, Kanoê și Tupi , Nambikwára, Txapakúra și Macro- Gê, cel mai probabil datorită contactelor dintre diferitele triburi.
Majoritatea Kwazá-ului locuiesc în Țara Indigenă Tubarão-Latundê, în municipiul Chupinguaia din Rondônia, împreună cu Aikanã. O parte din Kwazá se recunoaște în tribul Aikanã. În 1998, populația rezervei era de 150. Spre sfârșitul anilor 1990, erau 25 de oameni care vorbeau limba kwazá, iar unii vorbeau portugheza și Aikanã pe lângă această limbă. În familiile Kwazá care locuiesc lângă râul São Pedro, sunt puțini oameni care vorbesc limba.
Unii locuiesc în orașe ( Porto Velho , Pimenta Bueno și alții) și nu vorbesc limba lor maternă. Limba Kwazá este considerată pe cale de dispariție, grav amenințată, care este în pericol să dispară într-un timp relativ scurt. În aceeași situație găsim limbile indigenilor vecini, kanoê și latundê.
Bibliografie
- CREVELS, Mily & Hein van der VOORT. Regiunea Guaporé-Mamoré ca zonă lingvistică. Em: Pieter Muysken (org.) De la ariile lingvistice la lingvistica areală, Studii în companie lingvistică seria 90, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, p. 151-179, 2008.
- MALDI, Denise. O complexo cultural do Marico: sociedades indígenas dos rios Branco, Colorado and Mequens, afluentes do Médio Guaporé. Boletim do MPEG, Série Anthropology, Belém: MPEG, v. 7, nr. 2, p. 209-69, dez. 1991.
- RODRIGUES, Aryon dall'Igna. Línguas brasileiras: para or conhecimento das línguas indígenas. São Paulo: Loyola, 1986.
- RONDON, Cândido Mariano da Silva. Conferencias realizadas nos dias 5, 7 and 9 de octombrie de 1915 pelo Coronel Rondon no Teatro Phenix de Rio de Janeiro. Comissão de Linhas Telegraphicas Estratégicas de Matto Grosso ao Amazonas, Rio de Janeiro: Typ. Leuzinger, nu. 42, p. 217-9, 1916.
- RONDON, Cândido Mariano da Silva și João Barbosa de FARIA. Glossário Geral das tribos silvícolas de Mato Grosso and outras da Amazônia and do Norte do Brasil. Volumul I, Publicação nr. 76 din Comissão Rondon, Anexo nr. 5 - Etnografie. Rio de Janeiro: Ministerul Agriculturii, Conselho Nacional de Proteção aos Índios, 1948.
linkuri externe
- ( PT ) Fișe tehnice Kwaza pe socioambiental.org
