Cleopatra (operă)

Cleopatra
Cleopatra, Cimarosa
Titlul original	Cleopatra
Limba originală	Italiană
Tip	Dramă pentru muzică în două acte
Muzică	Domenico Cimarosa
Broșură	Ferdinando Moretti
Fapte	Două
Prima repr.	27 septembrie 1789.
teatru	Teatrul Hermitage, Sankt Petersburg.
Autograf	Biblioteca Conservatorului „San Pietro a Majella”, Napoli. (Semn. 13.2.11-12).
Editați datele pe Wikidata · Manual

La Cleopatra este o dramă muzicală în două acte pe un libret de Ferdinando Moretti , cu muzică compusă de Domenico Cimarosa . Opera a debutat la Teatrul Hermitage din Sankt Petersburg pe 27 septembrie 1789 . Compozitorul din Aversa plecase de la Napoli la Sankt Petersburg la 17 iulie 1787, invitat de țarina Ecaterina a II-a să ocupe postul de Maestru de capelă în locul lui Giuseppe Sarti , care demisionase recent. Cleopatra este ultima piesă compusă expres pentru scene rusești înainte de întoarcerea compozitorului la Napoli.

Structura dramaturgică

Libretistul, Ferdinando Moretti, a publicat pe cheltuiala sa în 1793 o serie de volume tipografice monografice care conțin majoritatea libretelor muzicale pe care le pregătise în timpul serviciului său de poet de curte la curtea Ecaterinei a II-a. Colecția, intitulată Operas dramatiche de Ferdinando Moretti, relatează, în cel de-al patrulea volum, textul lui [La] Cleopatra într-o versiune lungă împărțită în trei acte. Scorul autograf al lui Cimarosa, în două volume, păstrat la Biblioteca Conservatorului San Pietro a Majella din Napoli (Semnătura 13.2.11-12) este legat de o versiune complet diferită față de cea publicată în 1793 de Moretti: a versuri foarte minore cu muzică și, mai presus de toate, o împărțire în două acte în loc de trei. Recuperarea și utilizarea relativ simplă atât a copiilor supraviețuitoare ale tomelor din Lucrările dramatice ale lui Moretti, cât și a scorului autograf al lui Cimarosa, colaționarea acestor doi martori realizată de-a lungul anilor, i-a determinat pe istoricii muzicii și teatrului să-și asume muzica care se ocupa cu [La ] Cleopatra că, inițial, lucrarea fusese reprezentată într-o presupusă versiune originală în trei acte (mărturisită de sursa tipărită a Lucrărilor Dramatice ), a cărei partitură s-ar fi pierdut și o refacere ulterioară, poate chiar de compozitor însuși, în două acte, evidențiat de scorul autografului cimarosian. Aderarea universală la această teză a dus, de asemenea, la presupunerea că libretul tipărit cu ocazia debutului operei (în versiunea originală presupusă în trei acte) a fost pierdut sau chiar niciodată tipărit. În ultima vreme, libretul tipărit cu ocazia debutului și pregătit pentru publicul prezent la Schitul din 27 septembrie 1789 a fost găsit la Biblioteka Rossiyskaya National'naja din Sankt Petersburg (Etichetă 13.16.2.4). În două acționează și în numărul de linii, versiunea muzicată de Cimarosa și martoră de partitura autografului. Având în vedere imposibilitatea de a găsi orice sursă de autograf, scrisă de mână sau tipărită a unui scor care să poată mărturisi o reelaborare ulterioară a muzicii pentru versiunea în trei momente, așa cum a fost tipărită în Lucrările dramatice ale lui Moretti, se poate concluziona că, la stadiul actual al cercetării , Moretti însuși a conceput o versiune, evident mai potrivită nevoilor sale literare, în trei acte, care însă nu a fost niciodată muzicată, dar al cărei text literar a fost tipărit doar în colecția de opere dramatice .

În libretul tipărit cu ocazia debutului, lucrarea poartă titlul Cleopatra , în timp ce în pagina de titlu a partiturii autografe a lui Cimarosa, compozitorul raportează La Cleopatra (cu adăugarea articolului înaintea numelui).

Interpreti ai premierei mondiale

Complot

Marco Antonio (numit doar Antonio în libret), soțul lui Octavia, sora lui Domizano, a fost mult timp iubitul reginei egiptene Cleopatra . Îndemn de soldații săi, el este hotărât să facă război împotriva lui Octavian. Chiar în acest moment, Domizio, confidentul lui Antonio, informează tribuna că Cleopatra a venit la Efes. Dacă Antonio, pe de o parte, este mulțumit de sosirea bruscă a iubitului său, pe de altă parte, aceasta ridică problema de a nu putea să rămână tăcut, așa cum și-ar fi dorit, în misiunea împotriva lui Octavian; Și Domizio este îngrijorat de sosirea reginei, deoarece se teme că întâlnirea cu ea ar putea să-l distragă pe Antonio de la exploatările sale de război. Cleopatra ajunge la Efes cu anturajul ei și este încântată să-l poată întâlni din nou pe Antony, de care fusese separată de mult timp. Cu toate acestea, regina își dă seama curând că sufletul iubitului ei este tulburat și se teme că ceva legat de Roma și Octavian a intervenit spre fericirea lor. În ciuda demonstrațiilor de afecțiune pe care Antonio le rezervă reginei sale, femeia este încă supărată și deloc liniștită. Slujitorii Cleopatrei sunt dornici să o înveselească pe regina întristată care află acum, prin confidentele ei, că Antony finalizează pregătirile pentru plecarea sa la război. Starea de spirit a celor doi protagoniști este confuză și disperată. Antonio încearcă să o consoleze pe Cleopatra, spunându-i că a tăcut despre proiectele sale militare tocmai pentru a-i proteja viața și a o proteja de durere. Cleopatra, însă, nu reușește să înțeleagă punctul de vedere al iubitei. La insistența lui Domizio, Antonio decide să plece cu armata sa în aceeași noapte, evitând să-și ia rămas bun de la Cleopatra. Chiar în momentul plecării, chiar înainte de a părăsi portul, apare Cleopatra și o acuză pe tribună că a abandonat-o fără să-și ia nici măcar rămas bun. Antonio trăiește un moment de mare disperare și nehotărârea sa (de a pleca sau de a rămâne cu femeia) acționează ca o contrapondere pentru caracterul mândru și hotărât al reginei care decide să-l urmeze pe Antonio cu armata ei și să-l susțină în războiul împotriva lui Octavian. Împăcați și fericiți, cei doi și-au propus să-și conducă armatele respective.

Organic

• 2 flauturi
• 2 Oboi
• 2 Clarinete
• 2 Basoni
• 2 trâmbițe
• 2 coarne
• Timpane
• Arcuri
• Continuu
• Cor mixt cu 4 voci

Discografie

• Cleopatra . Distribuție: Luisa Giannini (Cleopatra), Patrizia Morandini (Antonio), Luca Favaron (Domizio), Maria Pia Moryòn (Arsinoe), Orchestra și Corul orașului Adria. Dirijor: Franco Piva. Bongiovanni, 2006, Bologna.

Ediții

• Cimarosa, Domenico, [ La] Cleopatra (Ediție critică de Simone Perugini), partitura, Academia lirică toscană "Domenico Cimarosa", 2018, ISBN 978-1719513982 .

Bibliografie

• Domenico Cimarosa, La Cleopatra , partitura pentru autograf, Biblioteca Conservatorului „San Pietro a Majella”; Napoli. (Semn. 13.2.11-12),
• Ferdinando Moretti, Cleopatra , Dramă în două acte; broșură tipărită cu ocazia debutului, Biblioteka Rossiyskaya National'naja, Saint Petersburg (Raft 13.16.2.4).

Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică