Calomnie (dramă)
Calomnia | |
---|---|
Lucrare teatrală în trei acte | |
Producția originală (New York, 1934) | |
Autor | Lillian Hellman |
Titlul original | Ora copiilor |
Limba originală | Engleză |
Tip | Dramă |
Compus în | 1933 |
Premiera absolută | 20 noiembrie 1934 Teatrul Maxine Elliott ( New York ) |
Prima reprezentație italiană | 6 decembrie 1955 Teatrul Manzoni , Milano |
Personaje | |
| |
Reduceri de film | Calunnia , de William Wyler ( 1936 ) Quelle Due , de William Wyler ( 1961 ) |
Slander (The Children's Hour) este o dramă Lillian Hellman , care a debutat pe Broadway în 1934 . Piesa a avut un succes critic și de public și a rămas pe scenă pentru 691 de spectacole. În 1936 au fost montate noi producții la Londra și Paris .
Există două transpuneri cinematografice ale dramei. Primul, La calunnia ( acești trei ), regizat de William Wyler în 1936, care transformase povestea într-un triunghi heterosexual convențional din cauza restricțiilor din Codul de producție . În 1961 Wyler a regizat un nou film din drama Hellman, Cei doi ; de această dată, Codul de producție a permis trimiterea la presupusa homosexualitate , deși a sugerat întotdeauna foarte subtil.
Complot
Profesorii Karen Wright și Martha Dobie, foști prieteni ai facultății, au deschis un internat de fete privat în Massachusetts cu colaborarea Lily Mortar, mătușa Marthei. Karen intenționează, de asemenea, să se căsătorească cu logodnicul ei, Dr. Joe Cardin. Viața lor este distrusă, însă, când o studentă bogată, Mary Tilford, în răzbunare după o pedeapsă, îi spune bunicii sale Amelia că relația dintre cei doi nu este doar una de prietenie. Imediat s-a răspândit vestea și comunitatea se întoarce împotriva fetelor tinere, suspectate de a fi lesbiene : aproape toți părinții își retrag fiicele de la școală, care, prin urmare, este forțată să închidă, iar Joe este concediat din spital pentru că a luat apărarea femeilor. Ulterior, doamna Tilford reușește să o facă pe nepoata ei să mărturisească că a inventat totul, dar este prea târziu pentru a corecta greșitul: Karen a realizat, de fapt, că acea îndoială s-a strecurat acum în Joe și, deși îl iubește, ea decide să lasă-l liber. Mai târziu, șocată de evenimente, Martha îi mărturisește lui Karen că este de fapt îndrăgostită de ea. Karen părăsește camera, tulburată, iar mărturisirea lui Mary este întârziată: rănită de refuzul lui Karen, Martha s-a împușcat.
Distribuția premierei (Broadway, 20 noiembrie 1934)
- Eugenia Rawls în rolul lui Peggy Rogers [1]
- Aline McDermott: Doamna Lily Mortar [1]
- Elizabeth Seckel: Evelyn Munn [1]
- Lynne Fisher: Helen Burton [1]
- Jacqueline Rusling: Lois Fisher [1]
- Barbara Leeds: Catherine [1]
- Barbara Beals: Rosalie Wells [1]
- Florence McGee: Mary Tilford [1]
- Katherine Emery: Karen Wright [1]
- Anne Revere : Martha Dobie [1]
- Robert Keith : Dr. Joseph Cardin [1]
- Edmonia Nolley: Agatha [1]
- Katherine Emmet în rolul doamnei Amelia Tilford [1]
- Jack Tyler: Delivery Guy [1]
Prima reprezentație italiană
Tradusă în italiană de Giulio Cesare Castello în 1950, prima reprezentație italiană a avut loc la 6 decembrie 1955 la Teatrul Manzoni din Milano cu Compagnia dei Giovani, în regia lui Giorgio De Lullo , cu Lola Braccini , Rossella Falk (Karen), Elsa Albani (Marta), Romolo Valli (Joe), Italia Marchesini , Anna Maria Guarnieri (Mary), Elena Cotta [2] .
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Brooks Atkinson , The Play: 'The Children's Hour', Being a Tragedy of Life in a Girls 'Pensioning House , în The New York Times , 21 noiembrie 1934. URL Accesat la 22 octombrie 2016 .
- ^ Orio Vergani , O vrăjitoare este agitată în "La calunnia" , Information Corriere, 7 decembrie 1955
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Calomnie
linkuri externe
- ( EN ) Slander , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( EN ) Programarea teatrală a La Calunnia , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 176603444 |
---|