Casa morții

Casa morții (Welcome to Dead House) este prima poveste a seriei de groază pentru băieți Goosebumps , scrisă de RL Stine .

Complot

Amanda Benson și fratele ei Josh, în vârstă de doisprezece și, respectiv, unsprezece ani, se mută cu părinții în satul liniștit și liniștit Tenebrosa Falls, într-o casă imensă din cărămidă roșie și cu un acoperiș negru moștenit de la un vechi străbunic al lui Mr. . Benson., Care a murit cu un an înainte. Șederea Amandei în casă nu este cea mai bună, întrucât aude continuu zgomote și chicoteli ciudate, iar într-o zi ajunge chiar să vadă un băiat de pe una din ferestre și o fetiță aflată la etajul al doilea. Într-o zi, în timp ce ea și Josh rătăcesc pe străzile orașului cu câinele lor Petey, îl întâlnesc pe Ray Thurston și alți băieți, inclusiv Karen Somerset, dar observând ceva ciudat: nu numai că se îndepărtează când iese. Petey mârâie la ele de fiecare dată când le vede, plus că majoritatea locuiseră înainte în noua casă a lui Benson. În plus, mediul din jurul celor doi băieți pare plictisitor, umbros și tăcut de moarte.

Într-o zi, Petey fuge și cei doi băieți decid să-l caute prin oraș, fără succes. În acea noapte, însă, sub sfatul lui Josh, ei decid să-l caute în cimitir și să dea peste Ray, care îi sfătuiește împotriva acestei decizii. Ajunsi în cimitirul sumbru, cei doi îl găsesc pe Petey care, însă, pare foarte ciudat și cu o duhoare teribilă de cadavru pe el. Amanda observă apoi ceva îngrozitor: pe pietrele funerare de piatră, de fapt, citește numele lui Karen, Jerry și George (alți doi prieteni de-ai lor), descoperind că toți au murit prematur. La scurt timp, el observă și numele lui Ray printre pietre funerare și, de fapt, acesta din urmă îi dezvăluie fetei adevărul cumplit: el și toți ceilalți trăiesc morți, care au nevoie de sângele lor pentru a putea supraviețui și el a fost băiatul pe care Amanda. văzuse pe fereastra casei, deoarece atât el cât și mulți alții locuiseră odată acolo. Intervenția providențială a lui Josh salvează viața Amandei, îndreptând lanterna către Ray și ucigându-l, provocându-l să se topească. Amanda și Josh fug atunci la casa lor și sunt vânate de Karen, George și Jerry, care le spun că șederea lor în acea casă fusese un plan întreg și că nu a existat niciodată un unchi mare Charles: ea fusese singur.o scuză pentru a-i convinge să vină să locuiască în acea casă. Amanda și Josh sunt apoi salvați de Compton Dawes (agentul lor imobiliar), care îi duce înapoi la cimitir și le spune că părinții lor sunt în siguranță acolo. Dar chiar Dawes se dezvăluie a fi un mort viu și îi mărturisește Amandei și lui Josh adevărul: totul a început, de fapt, de la un incident neclar care a avut loc cu ani în urmă într-o fabrică de la periferia orașului care producea materiale plastice și un nor de gaze toxice care i-a ucis pe toți locuitorii din Tenebrosa Falls, transformându-i în morți vii care mănâncă sângele nefericitului care în fiecare an merge să locuiască în Casa Morții (noua casă a Bensonilor).

Amanda și Josh scapă și își găsesc părinții legați de centrul unui fel de amfiteatru, situat în cimitir sub umbra unui copac mare, înconjurat de o mulțime de strigoi. Amanda și Josh reușesc să împingă copacul și să-l facă să cadă, permițând luminii solare să inunde mediul și să ucidă toți morții care merg. Prin urmare, Bensonii reușesc să se întoarcă acasă pentru a putea scăpa de acel loc oribil. Înainte de a pleca, însă, Amanda pare să-l observe pe Dawes invitând o altă familie, care a ajuns la fața locului, la Casa Morții.

Episod TV

Din această carte s-a făcut o transpunere televizată care prezintă însă diferențe enorme în comparație cu versiunea pe hârtie:

• În episodul de televiziune, strigoiii par să fie respinși de o coroană misterioasă de la doamna Benson, care este complet absentă din carte.
• Întreaga aventură are loc în afara Casei Morții, în carte, spre deosebire de episodul TV în care se desfășoară mai ales în interiorul casei.
• În carte, Bensoni moștenesc Casa Morții de la misteriosul său unchi străbunic Charles, în timp ce în episodul TV se pare că de fapt l-au cumpărat.
• Părinții lui Karen, Somersetii, de asemenea morți în viață, care s-au prefăcut prieteni ai lui Benson, sunt absenți în carte, dar nu în episodul TV. O discuție separată se aplică lui George și Jerry, care sunt absenți în episodul de televiziune, dar nu în carte.
• Căutarea lui Petey are loc în timpul zilei și nu la miezul nopții în cimitirul din episodul TV și, dincolo de asta, nu există amfiteatru în cimitir.
• Bensonii sunt baricadați acasă de morții vii împreună cu Somersetii, descoperind ulterior că și ei trăiesc morți. Cu toate acestea, în carte, nimic din toate acestea nu se întâmplă și Amanda și Josh descoperă că locuitorii trăiesc morți citind numele lor pe pietrele funerare din cimitir.
• În carte nu sunt menționate, dar numele părinților Amandei și Josh sunt Jack și Penelope Benson (numele acestuia din urmă este menționat doar în episodul de televiziune și, prin urmare, nu se știe dacă este numele ei real).
• În episodul de televiziune, Ray moare doar în partea finală, împreună cu Karen și cu toți ceilalți morți vii, datorită Amandei și lui Josh, care îi investesc cu lumina soarelui care vine de la ferestrele cu bară ale Casei Morții. Cu toate acestea, în carte, Ray este ucis în timp ce îl caută pe Petey în cimitir, datorită lui Josh care îl lovește cu fasciculul de lumină de la torță, în timp ce alți oameni mor întotdeauna din cauza soarelui, dar nu în casă, ci în amfiteatrul amplasat în cimitir.
• În episodul de televiziune, după dispariția sa, Petey apare doar în final dezvăluindu-se a fi un mort viu, spre deosebire de cartea în care este ucis de morții vii și părăsește scena.

Curiozitate

• Este probabil ca Stine să se fi inspirat din filmul House of the Living Dead ( 1974 ) pentru această poveste.
• Povestea are asemănări cu romanul lui Stephen King Salem 's Nights ( 1975 ).
• Pentru descrierea Casei morții, este probabil ca Stine să fi fost inspirat și din saga Amityville Horror .

Ediții

• RL Stine , Casa morții, traducere de Clare Belliti, seria Goosebumps , Arnoldo Mondadori Editore , 1994, p. 155, ISBN 88-04-38779-3 .

linkuri externe

• ( EN ) Casa morții , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Ediții ale Casei morții , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură