Croaziera
| Croaziera | |
|---|---|
| Titlul original | The Voyage Out |
| Autor | Virginia woolf |
| Prima ed. original | 1915 |
| Tip | Roman |
| Limba originală | Engleză |
| Urmată de | Zi si noapte |
Cruise (titlul original The Voyage Out ) este primul roman scris de Virginia Woolf , publicat pentru prima dată în 1915 .
Dezvoltare
Virginia Woolf a început să lucreze la Cruise în 1910 și a făcut o versiune preliminară a operei narative încă din 1912. Cu toate acestea, romanul a avut o gestație mai lungă și mai dificilă și a fost publicat abia în 1915. Romanul a fost scris într-o perioadă în care Woolf era deosebit de vulnerabilă din punct de vedere psihologic [1] , perioadă în care a suferit perioade lungi de depresie și în care a încercat să se sinucidă [2] . Lucrarea rezultată, cu toate acestea, conținea semințele a tot ceea ce avea să înflorească în romanele sale ulterioare: stilul narativ inovator, atenția acordată analizei conștiinței feminine, sexualității și morții [3] .
În 1981, Louise DeSalvo a lansat o versiune alternativă a Cruisei , cu titlul său original, Melymbrosia [4] .
Melymbrosia lui DeSalvo încearcă să reproducă textul romanului așa cum a conceput-o inițial Virginia Woolf, un text care conținea comentarii politice mai clare cu privire la chestiuni precum homosexualitatea, votul femeilor și colonialismul. Potrivit lui DeSalvo, Woolf a fost „avertizată de colegi că publicarea unei acuzații atât de pronunțate împotriva Marii Britanii s-ar putea dovedi dezastruoasă pentru cariera sa”. Opera a fost atât de puternic modificată încât a devenit romanul cunoscut acum sub numele de Croazieră , care trece cu vederea o mare parte din candoarea politică a originalului [5] .
Complot
Rachel Vinrace se îmbarcă în America de Sud pe nava tatălui ei și pleacă într-o călătorie de descoperire de sine într-un fel de călătorie mitică modernă.
Mormanul de personaje, care au stiluri de viață și moduri de gândire contrastante, îi oferă lui Woolf ocazia de a face o satiră a vieții eduardiene.
Romanul o introduce pe Clarissa Dalloway, personajul central al romanului, doamna Dalloway . Două dintre celelalte personaje au fost construite pe modelul unor figuri importante din viața lui Woolf.
John Hirst este un portret fictiv al lui Lytton Strachey, iar personajul Helen Ambrose este oarecum inspirat de sora lui Woolf, Vanessa Bell.
Călătoria lui Rachel de la o viață ca un recluse într-o suburbie londoneză la descoperirea libertății, în sfidarea discursului intelectual, reflectă cel mai probabil călătoria lui Woolf de la o familie represivă la stimularea intelectuală a Bloomsbury Group .
Context
Romanul este scris într-un mod tradițional, Woolf este încă departe de experimentalismul fluxului de conștiință. Cu toate acestea, în roman se pot urmări teme și elemente fundamentale ale gândirii lui Woolf, în primul rând concepția ei despre dragoste, definită ca inexistentă din cauza prea multor diferențe dintre bărbați și femei.
Notă
- ^ Warner, Virginia Woolf, The Waves , p. 17.
- ^ Briggs ,, Virginia Woolf: o viață interioară , Harcourt, 2006.
- ^ Waller, Scriitori, cititori și reputații: Viața literară în Marea Britanie 1870-1918: Viața literară în Marea Britanie 1870-1918 , Oxford University Press, Marea Britanie, 2006, p. 1043.
- ^ James Haule, „Recenzie: Virginia Woolf”. Literatura contemporană. , 1982.
- ^ Louise DeSalvo, Melymbrosia , Cleis Press, 2002.
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Cruise , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Croazierei , pe proiectul Gutenberg .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 178 997 397 · GND (DE) 4530735-0 · BNF (FR) cb145165416 (data) |
|---|
