Pietrarul

Pietrar (titlul original , Stenhuggaren) este un roman galben al scriitorului suedez Camilla Läckberg publicat în Suedia în 2005 .

Este a treia carte din serie în care apar scriitorul Erica Falck și polițistul Patrik Hedström .

Prima ediție a romanului a fost publicată în 2011 ^[1] de Marsilio

Complot

Romanul este structurat pe două evenimente paralele: unul are loc în prezent (2005), cu faptele crimei Sara Klinga; cealaltă din 1923 până în 1962, cu povestea lui Agnes Stjernkvist, fiica răsfățată a unui bogat proprietar al unei cariere suedeze de granit.

Strömstad , Suedia , 1923. Agnes, în vârstă de nouă ani, se întâlnește cu pietrarul (angajatul tatălui ei) Anders Andersson, de care este îndrăgostită. Când rămâne însărcinată, este forțată de tatăl ei furios să se căsătorească cu lucrătorul, ceea ce o obligă să renunțe la viața confortabilă pe care o avusese până acum. După ce a născut gemeni, Agnes arată o ostilitate crudă față de copiii ei și soțul ei, responsabilizându-i pentru deteriorarea radicală a stilului ei de viață. Într-o zi din 1928, Anders o informează că a cumpărat bilete pentru a se muta cu ea și copiii în Statele Unite, dar cu cinci zile înainte de a urca într-un incendiu, le distruge casa; pietrarul și cei doi copii sunt uciși, în timp ce Agnes este salvată mergând la cumpărături pentru călătorie. Cu toate acestea, fata pleacă în lumea nouă, cheltuind câțiva ani de venituri cu banii pe care tatăl ei disperat, consumat cu remușcări, i-a lăsat să fie iertat pentru că a alungat-o. Când banii s-au epuizat, femeia dezamăgită s-a întors în Suedia în 1946, cu și mai mult resentimente față de bărbați în general. În portul din New York, chiar înainte de a se îmbarca, el găsește o fată plângătoare care își caută părinții și, din impuls, o ia cu el.

Anii trec. Agnes îi petrece mergând dintr-o aventură în alta până se căsătorește cu un om de afaceri bogat. Femeia, în ciuda vârstei de mijloc, are grijă maniac de aspectul ei fizic, mereu impecabil și în linie, spre deosebire de fetița pe care a adus-o cu ea din New York (pe care a trecut-o pentru fiica ei), care are o obsesie cu mâncarea și tinde să îngrășeze considerabil, provocând furia mamei care, de fiecare dată când fetița zdrobește cu mâncare, o închide în pivniță făcând-o să mănânce cenușă. În mintea fetiței, acum aproape adolescentă, se strecoară germenul nebuniei.

2005. În largul coastei Fjällbacka , un pescar pe nume Frans Bengtsson își recuperează vasele de homar. După ce a transportat mai multe vase și conținutul lor foarte scump la bordul bărcii sale, în ultima are o surpriză amară, în timp ce recuperează corpul neînsuflețit al unei fetițe. El anunță poliția imediat și detectivii Patrik Hedström și Martin Molin răspund la apel. De îndată ce Patrik vede corpul fetiței, el are o lovitură la inimă: el a recunoscut acel corp, se numește Sara Klinga, fiica vecinilor ei.

Investigațiile încep imediat, iar comisarul Mellberg îi instruiește pe Patrik Hedström și Ernst Lundgren să efectueze investigațiile relevante. Între timp, legistul a efectuat o autopsie pe corpul micuței Sara și a găsit apă proaspătă și săpun în plămâni. Aceasta înseamnă că nu un accident a provocat moartea copilului, ci că a fost ucisă într-o cadă și apoi aruncată în mare. Cenușa se găsește și în stomacul Sara și acest lucru este într-adevăr un mister.

Patrik și Ernst încep să-i pună la îndoială pe părinții Sara pentru a afla dacă știu cine ar fi putut avea resentimente împotriva lor. Nu știu ce să răspundă, habar n-au cine ar putea fi atât de laș și de rău încât să-și omoare fiica. Bunica Sara, Lilian, are o certitudine: vina este cu siguranță a vecinului lor Kaj Wiberg, iar pentru a accentua această credință, ea inventează și acuzații false. Între timp, doi bebeluși îmbrăcați în haine (inclusiv fiica lui Patrick și Erica) sunt aruncați pe cenușă.

Romanul continuă cu ancheta polițistă a tuturor personajelor din această poveste. Un suspect dezvăluie că a fost alături de iubitul său, se află că un alt personaj este implicat într-o altă crimă gravă și, datorită unei lovituri de noroc, Patrik descoperă, de asemenea, o altă crimă de crimă. Cine a ucis-o pe micuța Sara problematică? Cu inteligență și perseverență, detectivul dezvăluie un complot morbid care a început acum mai bine de optzeci de ani.

Personaje

• Frans Bengtsson: pescar de homar
• Bertil Mellberg: comisar de poliție
• Patrik Hedström: polițist
• Martin Molin: polițistul și colegul lui Patrik
• Ernst Lundgren: polițistul și colegul lui Patrik
• Gosta Flygare: polițistul și colegul lui Patrik
• Erica Falck: partener al lui Patrik Hedström
• Maja: fiica lui Erica și Patrik
• Sara Klinga: fetița găsită moartă
• Albin Klinga: fratele Sara
• Charlotte Klinga: mama Sara
• Niclas Klinga: soțul Charlottei
• Lilian Florin Klinga: mama Charlottei
• Stig Florin: al doilea soț al lui Lilian
• Lennart Klinga: primul soț al lui Lilian
• Kaj Wiberg: vecinul familiei Klinga
• Monica: soția lui Kaj Wiberg
• Morgan: fiul lui Monica și Kaj Wiberg
• Tord Pedersen: legist

Ediții

• Camilla Läckberg, pietrar, traducere de Laura Cangemi, Marsilio, 2011. ISBN 978-88-317-0908-8 .
• Camilla Läckberg, pietrar, traducere de Laura Cangemi, Marsilio, 2012. ISBN 978-88-317-1312-2 .
• Camilla Läckberg, pietrar, traducere de Laura Cangemi, Marsilio, 2012. ISBN 978-88-317-1477-8 .
• Camilla Läckberg, pietrar, traducere de Laura Cangemi, Universale Feltrinelli Economică , 2015. ISBN 978-88-317-1271-2 .

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Pietrarul , pe Goodreads .

Portal galben

Portalul Suediei