Mercenarii vremii

Mercenarii vremii
Titlul original	La Pasajul îngust
Autor	Richard C. Meredith
Prima ed. original	1973
Tip	roman
Subgen	science fiction , distopie , ukronia
Limba originală	Engleză
Serie	Trilogia Timeliner
Urmată de	Fără frate, fără prieten
Editați datele pe Wikidata · Manual

Mercenaries of time (La pasajul îngust) este un roman de ficțiune al autorului american Richard C. Meredith din 1973 .

Acesta este primul dintre cele trei romane care alcătuiesc trilogia Timeliner (inclusiv continuările No Brother, No Friend din 1976 și Vestiges of Time din 1978), amplasate într-un univers imaginar format din infinite lumi paralele , fiecare cu povestea sa ( linii ), între care este posibil să călătoriți transversal, printr-o mișcare numită skuddare , permisă de mașini numite skud . Pe lângă oameni, liniile sunt locuite și de Krith , ființe de origine misterioasă care au capacitatea de a se deplasa între linii în mod natural (fără a fi nevoie de skud) și care pretind că trebuie să conducă oamenii într-o luptă secretă sângeroasă. din viitor.

Complot

Eric Mathers este numele mercenar al protagonistului, care se numește de fapt Thimbron Parnassos, originar din Iomia de Nord, în anul 2294 al imperiului lui Alexandru cel Mare învins niciodată în linia sa de origine. Tradus în termeni ai liniei în care are loc predominant povestea, aceasta corespunde cu 1938 în West Cheshire , Anglia . La începutul narațiunii, Eric Mathers este infiltrat ca ofițer de tranșee în Franța, în timpul primului război mondial încă luptat în 1971 . În această linie de timp , războiul este purtat între Anglia , încă amantă a Americii de Nord, și Sfântul Imperiu Roman Înviat, condus de germani. Revoluțiile franceze și americane au fost ambele înăbușite în sânge de Anglia. Nivelul de dezvoltare tehnologică în această linie este destul de înapoiat. Victoria Angliei în acest război similar și în linii paralele este vitală, potrivit Kriths, deoarece va genera lumi mai pregătite să lupte împotriva extratereștrilor de la două mii de ani în viitor.

Eric, prietenul său Hillary Tracy și alții, Kar Hinter, liderul Kriths, încredințează o misiune vitală: să se infiltreze în liniile inamice și să răpească contele Von Heinen și frumoasa sa soție Sally; primul este implicat în secretele legate de producția germană de arme nucleare (încă necunoscute în linie de timp), al doilea este fiica șefului ARA , armata care rezistă în Statele Unite ale Americii împotriva britanicilor regulă. Echipa ajunge la conacul în care se află cei doi și reușește să-i ridice, dar apoi cade într-o ambuscadă în linia unde se află skuddata, din care Eric reușește să scape împreună cu Sally. Bărbatul simte că femeia este conștientă de mai multe lucruri decât este dispusă să recunoască și că poate știe bine care sunt mercenarii vremii.

În timp ce fugeau într-o casă de țară, Eric și Sally sunt văzuți de bărbați care se dovedesc a fi prieteni ai femeii și într-o călătorie lungă la bordul unui ciudat zburător, Eric este dus la Staunton, un oraș secret subteran din Florida, care în această linie de timp (numită paratempo prin apartenența la această facțiune) găzduiește o facțiune provenită din liniile trans-occidentale, care este, de asemenea, capabilă să călătorească între paratempi. Eric este supus unei cercetări mentale, mai întâi sub forma unui interogatoriu propriu-zis, apoi în timpul relațiilor sexuale repetate și binevenite cu femei frumoase. Șeful lui Staunton, Mica (care este și iubitul lui Sally), încearcă să-l convingă pe Eric că Krith-ul a mințit întotdeauna bărbații: Trans-Liniile din Orientul Îndepărtat, din care pretind că provin, nu ar exista deloc și nu ar exista nicio amenințare extraterestră. din viitor. Prin urmare, Krith ar fi arhitecții unei Mari Minciuni . Eric este confuz; el se preface că crede în Mica și Sally, dar apoi reușește să ia legătura cu Kar Hinter și cu ceilalți Tempolineisti , care vin în scurt timp în salvarea sa: baza secretă a lui Staunton este apoi auto-distrusă de paratempiști .

Eric primește de la Kar Hinter o perioadă de odihnă într-o linie a Edenului , adică o linie de timp în care umanitatea a dispărut și pământul este un paradis curat, luându-l cu el pe Sally, care în acest moment îl urăște mortal. Cu toate acestea, bărbatul a devenit suspect și, sub presiunea lui Sally, îi cere lui Kar Hinter să poată vedea cu adevărat liniile estice din care pretind că vin Kriths. Kar Hinter organizează călătoria lungă la bordul unui skud și le arată celor doi lumea fantastică și exotică a liniilor îndepărtate din est.

Înapoi în linia Edenului, Eric reconstruiește adevărul într-un vis: întreaga călătorie demonstrativă a fost o manipulare mentală obținută prin tehnici sofisticate de constrângere psihică de care el însuși nu ar fi crezut niciodată că sunt capabili Kriths. Prin urmare, Sally și Eric intră în posesia scudului care a venit să-i recupereze la sfârșitul vacanței și fug la liniile de vest, disperate să ia contact cu Mica.

Cei doi traversează astfel numeroase universuri, dintre care multe sunt nelivrabile din cauza radiațiilor nucleare mortale postbelice. Într-una dintre acestea, li se alătură Kar Hinter și Tracy la bordul unui al doilea skud. Tracy încearcă să-l convingă pe prietenul său că fracțiunea lui Mica este formată din ființe neumane și că, deși Krith a mințit despre multe lucruri, ei luptă împotriva singurului dușman adevărat al întregii umanități. Eric este nedumerit și indecis și, atunci când Krith-urile încearcă în cele din urmă să-l omoare după ce l-au eliminat pe Tracy, el se apără și, cu pistolul cu raze furnizat cu skud, îl ucide pe Kriths și scapă din nou cu Sally. Pe scenă, însă, a izbucnit Paratempisti, care, de fapt, s-au dovedit a fi neumani.

După o evadare disperată la bordul Skudului acum deteriorat și contaminat cu radiații, Eric și Sally se găsesc în siguranță, izolați într-o linie de timp ai cărei locuitori ignoră complet existența celorlalte linii, în care Statele Unite ale Americii sunt un stat independent, și în care decid să facă ceva pentru viitorul tuturor liniilor umanității, care riscă să fie sufocat într-un joc crud de război între facțiunile inamice.

Citate

„Suntem aici, naufragiați și nu mai este nimeni care să ne asculte. Dar nu se poate termina așa. Pentru tot ce este sacru, nu poate! Ceva trebuie făcut. Trebuie să spui cuiva. Cineva, nu știu cum, trebuie să oprească acest iad înainte de a anihila miliarde și miliarde de ființe umane de-a lungul Liniilor și al tuturor civilizațiilor magnifice pe care le-am construit.

Și dacă nimeni nu o face, cred că suntem Sally și eu.

Dar voi fi al naibii dacă știu cum să o fac ".

Ediții

Richard C. Meredith , La pasajul îngust , 1973.
Richard C. Meredith, Mercenarii vremii , traducere de Maurizio Gavioli, seria Futuro Biblioteca di Scienza, Fanucci, 1978, p. 238.