Nimic nu stă în calea nopții
| Nimic nu stă în calea nopții | |
|---|---|
| Titlul original | Rien i s-a opus à la nuit |
| Autor | Delphine de Vigan |
| Prima ed. original | 2011 |
| Prima ed. Italiană | 2012 |
| Tip | biografie |
| Limba originală | limba franceza |
Nimic nu se opune nopții este o carte a scriitoarei franceze Delphine de Vigan . Este o biografie fictivă a mamei care s-a sinucis, sub forma amintirilor familiale și personale. Nominalizat pentru prestigiosul premiu Goncourt în 2011, după ce a fost respins în finală de jurați (câștigătorul s-a dovedit a fi Arta de război franceză de către nou-venitul Alexis Jenni ) a venit pe neașteptate pe primul loc în topurile de vânzări franceze ale anului. [1]
Complot
Cartea este biografia Lucilei Poirier, mama scriitorului: născută în 1946 într-o familie de clasă mijlocie pariziană, al treilea din opt copii, în copilărie a devenit model publicitar, favorizat de frumusețea clasică și de părul blond auriu. Nenorocirea pare să se înfurie asupra familiei Poirier odată cu moartea unuia dintre frați la o vârstă fragedă, din cauza unui accident de jocuri de noroc și a sinuciderii ulterioare a unui copil adoptat care a crescut până la adolescență.
Pentru a scrie această carte, Delphine de Vigan a intervievat rude și cunoștințe și a analizat toate materialele disponibile, inclusiv înregistrările audio înregistrate de bunicul ei matern Georges Poirier (1917-2000). Pe măsură ce vă apropiați de prezent, mărturiile se suprapun cu amintirile personale. După o căsătorie la o vârstă fragedă, Lucile se desparte și trăiește o serie de relații romantice precare, aducând cu ea pe cele două fiice Deplhine și Manon. De-a lungul timpului, ea dezvoltă un sindrom bipolar care o conduce la manifestarea unor episoade violente de schizofrenie care implică pierderea muncii, coborârea pe scara socială și internarea în casele de bătrâni. Cu toate acestea, în perioade alternative, reușește să-și recapete luciditatea, studiază pentru a obține un nou loc de muncă și reușește, dar viața lui continuă la limita bolii și a sărăciei.
La 25 ianuarie 2008, Lucile Poirier își ia propria viață în apartamentul ei din Paris. Fiica Delphine de Vigan, care este deja un cunoscut scriitor, decide să întreprindă (cu o oarecare ezitare din partea rudelor) această lucrare de amintiri pentru a aduce un omagiu mamei sale, acceptând riscul de a face scheletele publice ascunse de zeci de ani în dulapurile familiei. .
Critică
Titlul cărții este preluat din piesa Osez Joséphine de Alain Bashung , conținută în albumul cu același nume din 1991. Versetul în cauză este:
„Osez, osez Joséphine |
| ( Alain Bashung - Jean Fauque / Alain Bashung ) |
Povestea lui Delphine de Vigan devine un fel de „carte neagră” a familiei Poirier, care, potrivit percepției comune, ar putea fi indicată ca un ideal, până la punctul în care în 1969 ORTF, televiziunea de stat franceză, difuzează un documentar propriu despre „familie model” în timpul unui program despre relația dintre părinți și copii adolescenți. Alături de mama ei în vârstă de treizeci și trei de ani, Delphine de Vigan apare și ea în copilărie în unele fotografii.
Stilul autorului, foarte descriptiv, pare să rămână în mod deliberat rece, tratând viața și boala mamei ca pe un caz clinic și transformând o poveste absolut privată într-un text public. [2] Autorul propune în mod explicit să „scrie mamei sale” și se angajează cu o intensitate atât de mare încât cititorul se simte aproape inhibat să pătrundă la un astfel de nivel de intimitate. [3]
Notă
- ^ Vânzări totale la sfârșitul lunii noiembrie 2011: 164.779 de exemplare pentru Nimic nu se opune nopții , 105.827 de exemplare pentru The French Art of War ). lemonde.fr , Le Monde, 26 decembrie 2011, https://www.lemonde.fr/retrospective/visuel/2011/12/26/elisez-le-fiasco-de-l-actualite-culturelle-de-l-annee_1618586_1453557 .html . Adus 10-10-2013 .
- ^ ( FR ) Chankonvaou, Rien s'oppose à la nuit , pe talent.paperblog.fr , PaperBlog. Adus la 20 decembrie 2013.
- ^ ( FR ) Francis Richard, Rien s'oppose à la nuit , pe francisrichard.net , Semper Longius în Officium et Ardorem. Adus la 20 decembrie 2013.
Ediții
- Delphine de Vigan, Nimic nu se opune nopții , Mondadori, 2012, ISBN 9788804628156 .
