Olen suomalainen (single)
Salt la navigare Salt la căutare
| Olen suomalainen | |
|---|---|
| Artist | Kari Tapio |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 1983 |
| Durată | 3:54 |
| Album de origine | Olen suomalainen |
| Tip | Schlager |
| Eticheta | Scandia |
| Aranjamente | Kaj Westerlund |
| Formate | LP |
Olen suomalainen (în finlandeză „I'm Finnish”) este un single al cântăreței Kari Tapio , lansat în 1983 , preluat de pe albumul cu același nume . Este o copertă a celebrei piese de Toto Cutugno , L'Italiano .
Caracteristici
Textul original a fost tradus în finlandeză [1] cu adaptări minime la caracteristicile tipice presupuse ale poporului finlandez [2] .
Piesa a devenit atât de populară încât a devenit un imn cântat în ziua Independenței , 6 decembrie [2] .
Urme
- Olen suomalainen - 3:54 (text: Raul Reiman - muzică: S. Cutugno , C. Minellono )
Acoperi
Din melodie au fost create noi versiuni ale Olen suomalainen :
- În 2013 Karim Z.Yskowicz a realizat o copertă, împreună cu Kari Tapio și Petri Nygård , intitulată Olen somelainen [3] ;
- În 2014, 12 cetățeni finlandezi de origine străină au acoperit piesa, devenind un hit pe YouTube [4] [5] .
Notă
- ^ ( FI ) Kari Tapio: Olen suomalainen , yle.fi , Yle , 28 noiembrie 2007. Accesat la 26 februarie 2014 .
- ^ a b Cristiano Sala și Francesco Di Giorgio, Olen Italiano , pe vimeo.com , Vimeo , 10 iunie 2011. Adus pe 26 februarie 2014 .
- ^ petrinygard , Karim Z. Yskowicz: Olen Somelainen feat. Kari Tapio & Petri Nygård [UUUH HD!] , Pe youtube.com , YouTube , 2 mai 2013. Adus 22 mai 2013 .
- ^ Federica Seneghini, Finlanda (re) descoperă «L'italiano». Și hitul lui Cutugno devine un imn anti-rasist , pe corriere.it , Corriere della Sera , 27 februarie 2014. Adus pe 28 februarie 2014 .
- ^ Kansalaiset Medborgare, Kansalaiset feat. Medborgare: Olen suomalainen , pe youtube.com , YouTube , 24 februarie 2014. Adus 26 februarie 2014 .
linkuri externe
- ( EN ) Olen suomalainen , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
