Operațiunea Ramura de măsline

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Operațiune militară turcă în Afrin
parte a războiului civil sirian , depășirea războiului civil sirian în Turcia și conflictul kurd-turc
Operațiunea Olive Branch-en.svg
Situația militară actuală:

Verde : forțele rebele susținute de turci ,

Galben : Rojava ( YPG ),

Roșu : forțele guvernamentale

A se vedea, de asemenea, hărți detaliate ale Alepului , Deir el-Zor , Hasaka , Qamishli
Data 20 ianuarie 2018 - 18 martie 2018
Loc
Rezultat Victoria turcă și TSFA cu retragerea forțelor kurde și guvernamentale.
Schimbări teritoriale Tot teritoriul adiacent frontierei ocupate anterior de YPG a fost ocupat de forțele armate turce și aliate, pentru un total de 282 de orașe și sate (egal cu 70% din centrele locuite din districtul Afrin) [1] [2]
Implementări
curcan curcan
Steagul Siriei 2011, observat.svg Armata Siriană Liberă (TSFA, susținută de Turcia)
Steagul Siriei 2011, observat.svg Al-Liwaa.svg Alte facțiuni rebele [3]
Steagul Rojava.svg Consiliul Național Kurd Rojava

Siria Siria

Unități de protecție a oamenilor Flag.svg YPG
YPJ Flag.svg YPJ
Alte formațiuni
Steagul YBȘ.svg Unitatea de rezistență Sinjar (YBȘ) [4]
Steagul Sinjar Womens Units.svg Feminine Unity Êzîdxan (YJÊ)
Drapelul Batalionului Internațional pentru Libertate.svgBrigada de Eliberare Internațională (IFB) [5] Sprijin:
Iran Iran [6]
Stema din Kurdistan.svg KRG
Statele Unite Statele Unite (contestate de Turcia) [7]
Efectiv
curcan 6.400 [8]

Steagul Siriei 2011, observat.svg 10.000 - 25.000 [9] [10]
Drapelul Forțelor Democratice Siriene.svg 8.000-10.000 (sfârșitul lunii ianuarie) [11] Drapelul Forțelor Democratice Siriene.svg 20.000 (sfârșitul lunii februarie) [12]
Siria Peste 800 [13]
Pierderi
Pentru SOHR : [17]

Steagul Siriei 2011, observat.svg 500 de morți
curcan 85 de morți, 2 elicoptere doborâte, 2 tancuri pierdute și 1 dronă doborâtă


Pentru SDF:
Steagul Siriei 2011, observat.svg curcan 1588 morți [18]


Pentru Turcia:
Steagul Siriei 2011, observat.svg 400 de morți, [19] peste 100 de răniți [20]

curcan 55 de morți, 225 de răniți [21]
Pentru SOHR:

Drapelul Forțelor Democratice Siriene.svg 4403 neutralizat
Siria 91 morți


Pentru SDF:
Drapelul Forțelor Democratice Siriene.svg 820 morți
Siria 56 de morți


Pentru Turcia:

Drapelul Forțelor Democratice Siriene.svg Siria 4.403 morți, răniți sau prizonieri [22] (415 decese începând cu 15 februarie) [23]

În Siria: 289 - 500 de civili uciși (pe SHOR) [14]

În Turcia, 9 civili au fost uciși [15] (2 sirieni) [16]
Zvonuri despre operațiuni militare pe Wikipedia

La 20 ianuarie 2018, Forțele Armate Turcești au început o operațiune militară în cantonul kurd majoritar Afrin și în zona Tel Rifaat din guvernarea Alep , în nordul Siriei . Turcia a dat operațiunii numele de cod „ Ramură de măslin ”. Ofensiva vizează Partidul Uniunii Democrate Kurde din Siria (PYD), [24] și unitatea sa de protecție a poporului (YPG), [25] precum și pozițiile Forțelor Democratice Siriene (SDF) care înconjoară orașul sirian Afrin. De asemenea, forțele turcești susțin că luptă împotriva ISIS [26], deși ISIS nu este prezent în regiune. [27] [28] [29] [30] [31] Afrin și zona înconjurătoare sunt revendicate de Sistemul Federal Democrat din Siria de Nord (Rojava).

Președintele turc Recep Tayyip Erdoğan a anunțat, de asemenea, că operațiunea va fi urmată de o altă țintă a orașului Mambij, furată de la ISIS în 2016 de kurzii susținuți de SUA, care la începutul operațiunii de pe Afrin găzduiește încă o garnizoană americană. Teritoriul aflat sub controlul Rojava găzduiește de fapt aproximativ 2000 de marinari, în cea mai mare parte angajați în instruirea luptătorilor SDF. [32] [33]

Este a patra operațiune turcă în Siria de la începutul războiului civil sirian după Operațiunea Șah Eufrat (2015), Operațiunea Eufrat Shield (2016-17) și Operațiuni în Guvernoratul Idlib (2017-). Ea urmărește parțial același scop ca și Operațiunea Scutul Eufratului, care este de a evita formarea unei entități de stat kurde care acoperă o mare parte a frontierei sudice a Turciei, împiedicând prezența militară a acestora la vestul Eufratului, o linie roșie trasată unilateral de Ankara guvern. Este, de asemenea, considerat o parte a conflictului kurd-turc mai amplu care se desfășoară din 1978, în principal între Partidul Muncitorilor din Kurdistan (PKK, considerat o organizație teroristă de către Statele Unite și Uniunea Europeană , spre deosebire de PYD / YPG ) și națiunea turcă și a costat mai mult de 50.000 de vieți, inclusiv 10.000 de turci și 40.000 de kurzi. [34] [35] [36] .

Operațiunea se desfășoară cu consimțământul tacit al Rusiei , a cărei armată cu puțin timp înainte de start ar fi retras din baza lor militară din canton și a cărei aviație ar controla spațiul aerian în care operează avioanele turcești. În același timp, chiar și SUA , susținătorii kurzilor în lupta împotriva ISIS, în special în marea regiune siriană de est a Eufratului, nu urmăresc ofensiva niciun protest diplomatic real, întrucât relațiile dintre cele două națiuni și membrii NATO sunt deja la un nivel minim istoric și, în consecință, există riscul unei ieșiri dezastruoase a Turciei din Pactul Atlantic . Rusia, pe de altă parte, se află în situația diplomatică complexă de a fi simultan principalul susținător al guvernului din Damasc al Bashar al-Assad și al noului aliat al Turciei al Recep Tayyip Erdoğan , ca o consecință a loviturii de stat eșuate etat în Turcia în 2016 , care de la începutul războiului civil sirian , totuși, a fost întotdeauna de partea opoziției.

Dimpotrivă, Iranul și guvernul sirian au invitat fără succes Ankara să pună capăt imediat operațiunilor militare împotriva orașului Afrin, avertizând, de asemenea, că invazia ar putea crea haosul necesar grupurilor teroriste pentru a relua operațiunile în regiune. [37] .

Assad și forțele PYD / YPG expun viziuni diferite despre viitorul Siriei și armatele lor respective s-au ciocnit uneori, chiar dacă au evitat în cea mai mare parte conflictele directe, deși ciocnirile dintre cele două desfășurări cu bombardamentele SUA asupra forțelor guvernamentale din Deir el -Guvernoratul Zor în timpul bătăliei de la Khasham din 7 februarie, în care o întreagă coloană de aproximativ 500 de soldați pro-guvernamentali și contractori ruși ar fi vizați de bombardamentele americane, rezultând numeroase victime. [38]

Zeci de jurnaliști și sute de utilizatori ai rețelelor sociale au fost, de asemenea, arestați în Turcia pentru criticarea atacului turc. [39]

Începerea operației

Pe 22 ianuarie, forțele pro-turce ocupă șapte sate, dar forțele YPG recuceresc două. [40]

Pe 23 ianuarie, achizițiile teritoriale ale Turciei sunt încă limitate. Ambele părți declară că i-au cauzat numeroase victime, iar printre morți există și un comandant de rang înalt al TSFA [41].

Pe 27 ianuarie are loc primul caz de atac sinucigaș al forțelor kurde. Luptătorul YPJ Zuluh Hemo (cunoscut sub numele de „Avesta Xabur”) lansat pe un Leopard 2A4 (fabricat în Germania) aruncă o grenadă în turela tancului omorându-se pe ea însăși și pe cei doi soldați turci din interior. [42] Forțele armate turcești neagă că ar fi existat soldați turci care au murit în acest eveniment și susțin că Hemo s-a detonat cu o grenadă în gură. [43]

Documentația privind utilizarea de către Turcia a tancurilor germane împotriva kurzilor provoacă revoltă în Germania, ducând la suspendarea aprovizionării militare germane către Ankara și, prin urmare, la precipitarea relațiilor dintre cele două țări. [44]

Pe 28 ianuarie, prima înfrângere considerabilă a kurzilor are loc odată cu capturarea Muntelui Barsaya, în partea de est a cantonului, după ce mai multe încercări anterioare începând din 22 ianuarie au eșuat. [45]

La 3 februarie, kurzii reușesc să distrugă un tanc turcesc (probabil un Leopard 2A4 de fabricare germană) cu un ATGM Kornet de fabricare rusă. Această știre este confirmată de surse kurde și turcești. [42] [46]

Pe 6 februarie, un convoi kurd de întăriri din nord-estul Siriei ajunge în canton traversând teritoriile aflate în mâinile guvernului din Damasc, numărul luptătorilor din convoi nu este clar, dar este estimat între 500 și 5000. Mai multe surse afirmă că arestarea bombardamentului de către forțele aeriene turce și acordarea trecerii la convoiul kurd se datorează unui răspuns din partea Rusiei la doborârea avionului Su-25 de către rebeli pe 3 februarie în provincia Idlib. [47] [48] [49] [50] [51] În orice caz, potrivit forțelor turcești, Rusia a închis doar temporar (începând din noaptea de 4 februarie) spațiul aerian sirian, acest lucru pentru a permite acțiunea unui dispozitiv electronic mecanism împotriva rachetelor antiaeriene portabile. Conform aceluiași raport, dronele armate turcești rămân operaționale în Afrin. [52] La 9 februarie, spațiul aerian sirian este deschis din nou avioanelor turcești. [53] [54]

La 10 februarie, un elicopter de atac turcesc T129 ATAK se prăbușește și cei doi membri ai echipajului sunt uciși. Potrivit președintelui Erdogan, SDF și Observatorul Sirian pentru Drepturile Omului (SOHR) elicopterul a fost doborât [55] [56] [57] , în timp ce armata turcă nu dezvăluie care a fost cauza, dar susține că este o anchetă este în curs de clarificare a dinamicii aventurii. [58]

La 17 februarie, Statele Unite și Turcia, în urma unui summit la Ankara între secretarul de stat Rex Tillerson și ministrul de externe Mevlüt Çavușoğlu , negociază un acord care să prevadă retragerea în estul Eufratului a trupelor YPG staționate în Manbij și înființarea unei „zone de siguranță” cogestionată de Turcia și Statele Unite. [33] [59]

La 19 februarie, după zvonurile unui oficial kurz din ziua precedentă, Agenția de Stat Arab Sirian (SANA) anunță că guvernul sirian a ajuns la un acord cu Afrin YPG care prevede intrarea milițiilor pro. Assad în canton pentru a ajuta forțele kurde împotriva ofensivei turcești. [38] Ministrul turc Çavușoğlu a răspuns că forțele siriene sunt binevenite dacă intenția lor este de a lupta împotriva YPG, afirmând: "Dacă da, nu există nicio problemă. Dar dacă intră în Afrin pentru a proteja forțele YPG / PKK, nimeni nu poate opri Armata turcă. " Nuri Mahmoud, purtător de cuvânt al YPG, a declarat pentru Al-Jazeera că kurzii vor cere milițiilor pro-guvernamentale ajutor pentru „păstrarea unității Siriei”, dar a adăugat că luptătorii nu vor ajunge în ziua respectivă. [60]

Pe 20 februarie, au sosit zvonuri cu privire la încercările de a încheia un acord între Ankara, Damasc și forțele kurde pentru finalul operațiunii: guvernul va prelua controlul asupra cantonului kurd (de fapt, ar fi cerut kurzilor să afișeze steagul sirian în locuri publice și livrarea de arme grele) în timp ce Turcia ar rămâne o bandă îngustă de-a lungul frontierei, o zonă tampon adâncă de câțiva kilometri pentru a preveni orice infiltrare a elementelor YPG pe teritoriul său. [61] [62]

Intrarea trupelor guvernamentale și a doua fază a operațiunii

Faze ale operațiunii „ramură de măslin”

La 20 februarie, milițiile pro-guvernamentale care se numesc „Forțe Populare” intră în canton. Brigada Baqir, care face parte din rețeaua miliției „Forțelor Locale de Apărare” (LDF) anunță că a preluat comanda acestor forțe. Cu toate acestea, un convoi de forțe pro-guvernamentale este ținta „împușcăturilor de avertizare” de către armata turcă și, prin urmare, este obligat să se retragă parțial. [63]

Președintele turc Erdoğan confirmă că forțele au fost ținta artileriei turcești și spune că sunt formate din „teroriști” care au acționat independent și care „vor plăti un preț ridicat”. [64]

Între timp, surse PYD neagă că s-a ajuns la orice acord politic cu guvernul sirian și susțin că acordul este pur militar. [65] La 21 februarie, agenția de stat siriană anunță sosirea mai multor miliții pro-guvernamentale în Afrin, în timp ce un comandant pro-guvernamental susține că trupele respinse în ziua precedentă s-au întors în canton. [66] Prin urmare, guvernul sirian pune în aplicare strategia de a nu desfășura armata regulată, angajată deja în operațiunea masivă împotriva rebelilor din Ghouta de Est, care nu se expune împotriva Turciei, dar în același timp încearcă să împiedice un succes ușor al TSFA care ar duce la o întărire a poziției rebelilor la masa negocierilor.

Pe 26 februarie, forțele YPG își pierd controlul asupra graniței cu Turcia și, în același timp, este anunțată desfășurarea forțelor speciale de poliție turcești la Afrin pentru o nouă bătălie. [67]

Pe 28 februarie, guvernul turc a anunțat că încetarea focului de 30 de zile aprobată în 24 februarie de ONU nu acoperă Afrin și că Turcia nu este parte la conflictul sirian. [68]

Pe 29 februarie, forțele turcești preiau controlul complet asupra graniței regiunii cu Turcia și asediază orașele Jindires și Rajo. [69] A doua zi, 8 soldați turci sunt uciși și 13 sunt răniți în ciocniri, în timp ce 17 milițieni pro-guvernamentali sunt uciși în bombardamentul din Jamaa. [70]

Pe 3 martie, armata turcă anunță că a cucerit Rajo, una dintre marile cetăți kurde, situată în nord-vestul regiunii, deși ciocnirile din oraș continuă cel puțin până pe 5 martie, când se confirmă și știrea de SHOR. [71]

La 6 martie, SDF a anunțat că au mutat 1700 de luptători de pe front împotriva ISIS din Deir el-Zor pe cel din Afrin. [72]

La 8 martie, pro-turcii au capturat Jindires [73], iar la 9 martie au luat cu asalt barajul din 17 aprilie pe râul Afrin, care înainte de războiul civil furniza apă potabilă și electricitate aproximativ 200 000 de oameni. [74]

La 10 martie, pro-turcii ajung la periferia Afrin. [75]

Pe 13 martie, centrul urban Afrin este înconjurat, lăsând deschis doar un coridor umanitar pentru evadarea civililor către teritoriile din sud-estul cantonului controlat de guvernul sirian. [76]

La 18 martie, președintele turc Erdoğan a anunțat că „orașul a fost cucerit la 8.30”. Știrea a fost raportată inițial de CNN Turk. Potrivit radiodifuzorului, descoperirea apărărilor kurde a avut loc din sud-estul orașului, luptătorii TSFA care au preluat controlul unei părți din centru, la doi kilometri în interiorul perimetrului urban. Potrivit Organizației Națiunilor Unite, cel puțin 250.000 de oameni au părăsit Afrin prin coridorul umanitar amenajat de armata turcă. [77] Ofensiva terestră ar fi găsit o opoziție ușor neașteptată, deoarece majoritatea SDF s-ar fi retras, lăsând în urmă doar rezistență simbolică și, în consecință, ambele părți ar fi suferit doar pierderi minore în faza finală. De asemenea, forțele pro-turce au demolat monumente kurde în centrul orașului și au afișat steagurile Turciei și ale Armatei Siriene Libere în locuri publice. [78]

Urmări

Odată cu căderea Afrin, războiul civil sirian a intrat într-o nouă fază, forțele kurde începând operațiuni de gherilă împotriva Turciei în cadrul cantonului și forțele guvernamentale care fiind aproape de cucerirea completă a Ghoutei de est în detrimentul rebelilor, ei și-a propus să refacă granițele, inclusiv cea de nord-est. Posibilitatea unei confruntări directe a forțelor turcești cu forțele loialiste siriene a devenit astfel din ce în ce mai concretă [79] , într-un scenariu în care încetarea focului aprobată la 24 februarie în unanimitate de Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (deci și de Rusia) a fost complet ignorat atât în ​​Afrin, cât și în Ghouta de Est, cu ciocniri care escaladează de fapt pe ambele fronturi, în timp ce Statele Unite au declarat că sunt „gata să acționeze dacă este necesar” împotriva guvernului din Damasc. [80] În septembrie 2018, după ce guvernul a recucerit sudul țării în timpul verii, ciocnirile s-au intensificat în guvernarea Idlib, necesitând un acord între Turcia și Rusia pentru a crea o zonă demilitarizată de-a lungul acestui front.

Intervenția directă a Turciei a dus, de asemenea, la o apropiere diplomatică notabilă între Forțele Democratice Siriene și guvernul central.

Crimele de război

Potrivit Observatorului Drepturilor Omului ( HRW ), polițiștii de frontieră turci au împușcat fără discriminare refugiații care au încercat să fugă din canton în Turcia. Cei care solicitau azil peste graniță vor fi, de asemenea, bătuți, refuzați tratament medical și supuși abuzului. [81]

Spre sfârșitul lunii ianuarie, oficiali kurzi ar fi acuzat Turcia că folosește napalm, o armă chimică interzisă de tratatele internaționale. [82] Forțele Tuche au negat [83] și nu a existat o verificare independentă a știrii.

Au apărut mai multe videoclipuri care arată rebeli cu sprijin turc mutilând cadavrele luptătorilor YPG. Una dintre acestea arată corpul mutilat al unei luptătoare YPJ cu sânii tăiați expuși și înconjurați de rebeli ai Armatei Siriene Libere care o numesc „scroafă” și susțin că „ar trebui să le fie rușine, ne trimit femei la luptă” în timp ce râd și ei calca-i pieptul. [84] Rami Abdulrahman, fondatorul SOHR, cunoscut pentru poziția sa anti-guvernamentală, a condamnat acest act și l-a numit „o crimă mai brutală și mai oribilă decât chiar și cele comise de ISIS, nu au mutilat cadavrele în acest fel”. [85] Potrivit agenției pro-PKK Firat, femeia era o luptătoare YPJ numită „Barin Kobanê” și avea să lupte până la capăt, aruncându-se în aer. [86] TSFA a declarat că va investiga acuzațiile împotriva luptătorilor săi cu privire la mutilarea corpului luptătorului YPG. [87]

Surse siriene și kurde au acuzat Turcia că a bombardat școli și spitale. SOHR denunță, de asemenea, bombardarea celei mai mari fabrici de apă din regiune. [88]

Pe 16 februarie, Turcia a fost acuzată de forțele YPG de efectuarea unui atac cu gaze toxice. SOHR a confirmat atacul, adăugând că mai multe persoane cu dificultăți de respirație și pupile dilatate îl urmăresc. [89] Turcia a numit acuzațiile „nefondate”. [90]

Pe 22 februarie, Turcia a fost acuzată că a bombardat un convoi de ajutor umanitar cu destinația Afrin. În urma acestui lucru, Semiluna Roșie Arabă Siriană a suspendat orice ajutor acordat Afrin, deoarece nu a putut intra în regiune. [91]

HRW a criticat Turcia pentru că „nu a luat măsurile de precauție necesare pentru a evita moartea civililor”. Raportul a citat în mod specific 3 atacuri aeriene care ar fi ucis 26 de civili, inclusiv 17 copii. [nouăzeci și doi]

Amnesty International susține că civilii au fost uciși de forțele turcești ca urmare a bombardamentelor nediscriminatorii asupra zonelor civile, ceea ce reprezintă o încălcare a dreptului internațional. [93]

ONU raportează că milițiile kurde (YPG) au împiedicat civilii să părăsească zona și că au fost folosiți ca scuturi umane în timpul asediului Afrin. [94] [95]

Milițiile YPG acuză forțele rebele și Turcia că au înrolat foști luptători ISIS și membri ai unor facțiuni jihadiste conexe [96] pentru operațiune, efectuând acțiuni de „curățare etnică” în teritoriile cucerite. [97]

În timpul ocupării cantonului, pro-turcii ar fi abuzat de civili, separând și violând femeile rămase, precum și ocupând și jefuind case. [98]

Notă

  1. ^ Avioanele de război turcești efectuează un masacru care a lăsat 13 victime civile în orașul Jendires, pe fondul eforturilor disperate ale forțelor operațiunii „Olive Branch” pentru a-l controla , pe syriahr.com . Adus pe 5 martie 2018.
  2. ^ Turcia, armata liberă siriană, în centrul orașului din nord-vestul Siriei , pe aa.com.tr. Adus pe 5 martie 2018.
  3. ^ Fehim Tastekin, planurile lui Erdogan pentru Afrin s-ar putea să nu se potrivească bine cu Siria , pe al-monitor.com , 26 ianuarie 2018. Accesat pe 29 ianuarie 2018 (arhivat din original pe 29 ianuarie 2018) .
  4. ^ ( FR ) A convoi de 5.000 Kurdes à Afrin against the invasion turque , pe jforum.fr , 6 februarie 2018.
  5. ^ ( DE ) Julian Röpcke, Ofensiva Türkische în Nordsyrien. Deutsche kämpfen gegen Erdogan , pe bild.de , 27 ianuarie 2018.
  6. ^ (EN) Assad, Iran sprijină Turcia împotriva forțelor kurde din Siria Afrin cu sisteme cheie de arme - rapoarte pe almasdarnews.com, Al Masdar News, 9 februarie 2018.
  7. ^ (EN) Finanțarea de către SUA a deciziilor miliției siriene YPG va avea impact asupra Turciei: Erdogan pe reuters.com, Reuters , 13 februarie 2018.
  8. ^ Dakika dakika Afrin'de yașanan son dakika gelișmeler! , pe haberturk.com , 22 ianuarie 2018.
  9. ^ Avioanele turcești bombardează orașul Afrin, condus de kurzi, în Siria , pe washingtonpost.com .
  10. ^ Comandantul FSA spune că 25.000 de rebeli sirieni au întors forța turcă în Siria , pe reuters.com .
  11. ^ Erdogan: Operațiunea din Afrin din Siria a început .
  12. ^ În mijlocul asaltului turcesc, forțele kurde sunt îndepărtate de lupta SUA cu ISIS , pe nytimes.com .
  13. ^ Rupere: Al doilea val de forțe armatei pro-siriene intră în Afrin pentru a întări apărarea kurdă , pe almasdarnews.com .
  14. ^ ANF ​​| Spitalul Avrîn: 170 de civili au murit, 460 au fost răniți în atacuri , pe anfenglishmobile.com .
  15. ^ Soylu: 31 asker, 9 sivil, 39 ÖSO mensubu șehit oldu , on milligazete.com.tr .
  16. ^ 7 civili uciși în Turcia în atacurile teroriste YPG / PKK , pe dailysabah.com . Accesat la 6 februarie 2018 .
  17. ^ Violența escaladată a ciocnirilor din zona Afrin provoacă pierderi umane și însoțită de escaladarea vizării de către avioane de război și forțele turcești asupra locurilor din zonă , pe syriahr.com .
  18. ^ SDF: 862 de soldați și membri ai bandelor uciși în Afrin în 23 de zile , pe anfenglish.com , ANF News.
  19. ^ Cumhurbașkanı Erdoğan, elinde Zeytin Dalı ile konuștu , on sabah.com.tr .
  20. ^ Ultimul: Turcia spune că un convoi a atacat în Siria, 1 omorât , pe miamiherald.com . Adus la 20 februarie 2018 (arhivat de la adresa URL originală la 30 ianuarie 2018) .
  21. ^ Soldat turc ucis în Siria Afrin , la kuna.net.kw. Adus la 17 februarie 2018 .
  22. ^ 1.715 teroriști „neutralizați” în Operațiunea Olive Branch din Siria Afrin, spune armata , dailysabah.com , Daily Sabah, 20 februarie 2018.
  23. ^ Presa turcă publică fotografii cu 415 luptători YPG uciși în Afrin , pe almasdarnews.com , 16 februarie 2018.
  24. ^ Erdogan: Operațiunea în Afrin din Siria a început , pe aljazeera.com , Al Jazeera.
  25. ^ Opțiunea turcească împotriva kurzilor Afrin „de facto în curs” - Erdogan , pe rt.com , Rusia, RT.
  26. ^ Gul Tuysuz, Joe Sterling și Schams Elwazer, CNN, avioanele turcești ciocănesc orașul sirian pentru a elimina miliția kurdă susținută de SUA , pe edition.cnn.com , CNN.
  27. ^ SUA Obținerea „semnale conflictuale” asupra operațiunilor siriene din Turcia , Vocea Americii, 23 ianuarie 2018.
  28. ^ James Snell, ofensiva Turciei Afrin nu este despre Statul Islamic , la alaraby.co.uk . Adus la 25 ianuarie 2018 .
  29. ^ Turcia pretinde peste 260 de luptători YPG, ISIS uciși în nordul Siriei , pe almasdarnews.com , 23 ianuarie 2018. Adus 25 ianuarie 2018 .
  30. ^ Sute de luptători kurzi și IS uciși în Siria Afrin: Turcia - Știri - DW - 24.01.2018 , pe DW.COM . Adus la 25 ianuarie 2018 .
  31. ^ Associated Press, The Latest: Turcia spune că 2 soldați uciși în Afrin push , washingtonpost.com , 27 ianuarie 2018. Adus pe 28 ianuarie 2018 . Găzduit pe www.washingtonpost.com.
  32. ^ Erdogan spune să extindă operațiunea Siriei în ciuda riscului confruntării SUA , Reuters, 24 ianuarie 2018.
  33. ^ a b Acordul SUA-Turcia: „Kurzii sunt înlăturați din Afrin și Manbij” , pe ilmanifesto.it .
  34. ^ Reuters, forțele turcești ucid 32 de militanți kurzi în weekendul sângeros , pe măsură ce conflictul escaladează , pe theguardian.com , 10 ianuarie 2016. Găzduit în The Guardian.
  35. ^ PKK declară sfârșitul sinistrului unilateral în Turcia , AFP , 5 noiembrie 2015.
  36. ^ Peste 1.100 mor în atacurile PKK în Turcia din iulie 2015 , la aa.com.tr. Adus la 10 noiembrie 2016 .
  37. ^ http://www.lindro.it/curdi-al-centro-della-seconda-guerra-di-siria/2/ kurzii în centrul celui de-al doilea război sirian.
  38. ^ a b Milițiile pro-Assad vor intra în Afrin din Siria: mass-media de stat
  39. ^ Turcia cere o acoperire „patriotică” a ofensivei militare în Siria , Reporteri fără frontiere, 23 ianuarie 2018.
  40. ^ Ofensiva Siriei: trupele turcești „capturează sate” în Afrin , în BBC News , 2018. Adus 22 ianuarie 2018 .
  41. ^ Războiul din Siria: Mii fug de asaltul turcesc asupra enclavei Afrin , în BBC News , 23 ianuarie 2018. Adus 26 ianuarie 2018 .
  42. ^ A b (EN) Model Destroys Turkish Leopard 2 Tank With ATGM, Massive Explosion on funker530.com, 4 februarie 2018. Accesat la 14 februarie 2018.
  43. ^ Haber7, Ağzında el bombasıyla Türk askerine weldırdı! , pe Haber7 .
  44. ^ Rezervoare germane în Afrin Trouble Merkel , pe eastwest.eu .
  45. ^ Forțele turcești obțin prima victorie majoră la Afrin , pe almasdarnews.com , 28 ianuarie 2018.
  46. ^ ( TR ) Son dakika haberi ... Afrin harekatında 8 șehit , on ntv.com.tr , 3 februarie 2018. Adus 14 februarie 2018 .
  47. ^ Убивающие турецких солдат курды получили подкрепление , pe lenta.ru . Adus pe 9 februarie 2018 .
  48. ^ YPG trimite teroriști în Siria Afrin sub mască civilă , pe dailysabah.com . Adus pe 9 februarie 2018 .
  49. ^ Este posibil ca Rusia să fi înființat o zonă fără zbor în Siria - revendicări - Ahval , pe ahvalnews.com . Adus pe 9 februarie 2018 .
  50. ^ http://www.rudaw.net/english/middleeast/syria/060220183
  51. ^ Armata siriană permite unui convoi masiv YPG să călătorească la Afrin de pe liniile lor , pe mobile.almasdarnews.com , 6 februarie 2018. Adus pe 9 februarie 2018 .
  52. ^ Afrin havasında Rusya molası , of hurriyet.com.tr . Adus pe 9 februarie 2018 .
  53. ^ [1] Arhivat la 23 septembrie 2019 la Internet Archive . مجلس الأمن يرفض إدانة هجج التحالف على النظام السوري
  54. ^ [2] Anadolu Ajansı'nın haberine göre Türk savaș uçakları Afrin'de terör örgütü PYD / PKK'ya ait hedefleri vuruyor. Sınır hattında konușlu birliklerdeki Fırtına Obüs'ler ve Çok Namlulu Roket Atar sistemleri de Afrin'deki terör mevzilerini ateș altına aldı.
  55. ^ Elicopter turc doborât de miliția kurdă în Siria Afrin: Erdo , pe reuters.com , 11 februarie 2018. Găzduit pe Reuters.
  56. ^ Forțele kurde au doborât elicopterul turc asupra Afrin: SDF
  57. ^ Ambiguitatea înconjoară echipajul unui elicopter turc vizat de unitățile kurde în cerul zonei Raju din secțiunea vestică a zonei rurale Afrin , pe syriahr.com .
  58. ^ 11 trupe turce ucise în cea mai mortală zi a ofensivei kurde , pe guardian.ng .
  59. ^ http://www.occhidellaguerra.it/tillerson-siria-tradimento-curdi/ .
  60. ^ Cavusoglu: Nimeni nu poate opri forțele turcești în Afrin , Al-Jazeera, 19 februarie 2018.
  61. ^ http://www.occhidellaguerra.it/curdi-siria-turchia/#comment-3766996474 , Acord între kurzi și Damasc pentru oprirea avansului turc .
  62. ^ http://www.lastampa.it/2018/02/19/esteri/svolta-in-siria-i-curdi-pronti-a-cedere-il-controllo-di-afrin-allesercito-di-assad-DXcTYnggI1cApKLIdWSI2L /pagina.html , Întorcându-se în Siria, kurzii gata să cedeze controlul asupra Afrin armatei lui Assad .
  63. ^ Luptătorii pro-guvernamentali se mută în Afrin din Siria , Al-Jazeer.
  64. ^ Erdogan spune că pro-Damasc, forțele șiite respinse de artileria turcă , pe jpost.com .
  65. ^ Niciun acord politic încheiat cu regimul sirian, spune Saleh Musallam , pe nedaa-sy.com , 21 februarie 2018. Accesat pe 10 martie 2018 (arhivat din original la 14 septembrie 2019) .
  66. ^ Miza crește în asaltul Afrin al Turciei pe măsură ce sosesc miliția pro-Assad , pe reuters.com , Reuters.
  67. ^ Turkey sends special forces for next stage of Afrin offensive , su reuters.com , Reuters.
  68. ^ Turkey: UN resolution is not about Afrin , su aljazeera.com , Al-Jazeera.
  69. ^ Turkey takes full control of Afrin borders: monitor , su rudaw.net , Rudaw.
  70. ^ Eight Turkish soldiers killed, 13 wounded in clashes in Syria's Afrin , su reuters.com , Reuters.
  71. ^ More than 120 casualties and injuries in the violent aerial and ground shelling on Afrin area , su syriahr.com , SOHR. URL consultato il 5 marzo 2018 .
  72. ^ US Coalition Asks for Pause in Hostilities in Northwest Syria , su voanews.com , Voice of America, 6 marzo 2018.
  73. ^ Turkish military seize control of Jinderes town in Syria's Afrin region
  74. ^ [3] Afrin'de çok kritik gelişme! 17 Nisan Barajı da ele geçirildi]
  75. ^ Turkish forces reach outskirts of Afrin town: monitor
  76. ^ [4]
  77. ^ Siria, l'esercito sostenuto dai turchi entra ad Afrin. Curdi: "Non ci arrendiamo, la riconquisteremo" - Repubblica.it , su repubblica.it .
  78. ^ Turkish forces and Free Syrian Army capture Afrin city | Syria News | Al Jazeera .
  79. ^ https://www.huffingtonpost.it/2018/03/18/ad-afrin-nasce-il-protettorato-ottomano-in-siria_a_23388768/ .
  80. ^ https://www.tpi.it/2018/03/12/usa-avvertono-onu-intervento-siria/ .
  81. ^ Turk border guards shoot at fleeing Syrians - Human Rights Watch , Reuters, 3 febbraio 2018.
  82. ^ Kurds Accuse Turks of Dropping Napalm , Voice of America, 28 gennaio 2018.
  83. ^ Türk Silahlı Kuvvetleri Genelkurmay Başkanlığı , su www.tsk.tr . URL consultato il 10 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 31 gennaio 2018) .
  84. ^ Videos of Syrian Militia Abusing Kurdish Fighter's Corpse Stir Outrage , New York Times, 5 febbraio 2018.
  85. ^ The Latest: 7 killed in shelling of Syrian government areas , Washington Post, 1º febbraio 2018.
  86. ^ YPJ: Barin Kobanê, Avesta çizgisinde fedai eylemde şehit düştü [ collegamento interrotto ] , Firat News Agency, 1º febbraio 2018.
  87. ^ Syria: Outrage over 'mutilated' female Kurdish fighter , su www.aljazeera.com . URL consultato il 4 febbraio 2018 .
  88. ^ Turkish army hit school, water plant in Syria's Afrin: Syrian Kurdish YPG , Reuters, 7 febbraio 2018.
  89. ^ Turkish army hit village in Syria's Afrin with suspected gas: Kurdish YPG, Observatory , Reuters, 16 febbraio 2018.
  90. ^ Turkey never used chemical weapons in Syria: Diplomatic sources , su Hürriyet Daily News .
  91. ^ The Latest: Syrian leaflets urge Ghouta residents to leave , ABC News, 22 febbraio 2018. URL consultato il 3 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 5 marzo 2018) .
  92. ^ Syria: Civilian Deaths in Turkish Attacks May Be Unlawful , Human Rights Watch, 23 febbraio 2018.
  93. ^ Syria war: Turkey 'indiscriminately shelling civilians in Afrin' , BBC, 28 febbraio 2018.
  94. ^ [5] UN says civilians trapped, used as 'human shields' in Afrin
  95. ^ [6] Civilians used as 'human shields' by YPG in Afrin, says UN
  96. ^ Turkey accused of recruiting ex-Isis fighters in their thousands to attack Kurds in Syria | The Independent .
  97. ^ Siria: Afrin, milizie curde annunciano resistenza a oltranza e accusano Erdogan di genocidio | Agenzia Nova .
  98. ^ ilmanifesto.it , https://ilmanifesto.it/cominciata-la-missione-opac-lisis-non-esce-raid-a-yarmouk/ .

Voci correlate

Altri progetti