Pacea lui Breno

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Coordonate : 45 ° 57'25 "N 10 ° 17'19" E / 45.956944 ° N 10.288611 ° E 45.956944; 10.288611

Ponte della Minerva astăzi

„Pentru a se putea recunoaște reciproc, guelfii au cusut o cruce albă pe halate, iar ghibelinii o cruce roșie”.

( Gregorio Brunelli, Evenimente curioase care conțin informații sacre și profane ale popoarelor camuniene , 1698 )

Pacea din Breno sau acordul podului Minerva a fost o pace stipulată la 31 decembrie 1397 la Breno , între Guelfi și ghibelini din Val Camonica sub supravegherea Ducelui de Milano Gian Galeazzo Visconti .

Istorie

Când Val Camonica a devenit parte a ducatului de Milano în 1354 , Bernabò Visconti s-a angajat să pună capăt feudelor sângeroase care au izbucnit între guelfi și ghibelini de secole.

Abia în 1397 , cu Gian Galeazzo Visconti, a fost posibil să se stabilească un acord între cele două părți. O mare conferință de pace a fost convocată apoi pe podul Minerva din Breno, la care au participat mari autorități precum reprezentanții ducelui de Milano și Podestà din Valle Giacomo Malspina.

Grupurile rivale au preluat poziții pe ambele maluri ale râului Oglio : [1]

Banca stanga
Gibelini
Banca potrivită
Guelfi
Condottieri Giovanni Federici din Baroncino Nobili din Lozio
Familii nobile Toți Federici din Erbanno , Gorzone , Angolo și familia Beccagutti Familiile Ronchi, Griffi, Antonioli
Satele

Nobilimea camuniană și-a arătat toată puterea prezentându-se în cele mai somptuoase haine, pentru a sublinia importanța evenimentului. Armele lungi și pumnalele erau interzise și numai gardienii primarului purtau șuturi de paradă.

După rugăciunile și binecuvântările de îndemn, a început o dezbatere lungă și prozaică care s-a încheiat totuși printr-un „acord cel mai solemn” în care toată lumea a jurat o armonie și o pace stabilă și perfectă .

Ambele părți au jurat să restituie pământurile și bunurile furate „adevăraților proprietari”, invocând Evanghelia și Sfintele Scripturi ca garant suprem al jurământului.

Un capitol separat a inclus jurământul și promisiunea de a „demite toate bandele înarmate” și de a distruge și nu mai reconstrui forturile destinate ascunderii și adăpostirii înarmate.

Toți și-au aplicat semnăturile, sigiliile sau inițialele și toți au jurat fidelitate pactului: „Pacea de la Breno” fusese semnată.

Această pace, deși semnată și jurată de toate părțile implicate, nu a durat în timp, atât de mult încât în ​​scurt timp ciocnirile s-au reluat până la tragicul epilog al masacrului de la Lozio din 1410 .

În Liber Mirabilium del Castellus [2] a fost raportată această descriere:

( LA )

«Die lunae last decembris suprascripti anni celebrar fuit pax super pontem Breni Vallis Camonicae inter dominios de Federicis et Bocacium de Cemo et eorum sequaces ex parte una Antonium de Greve et Baroncinum de Lotio et eorum sequaces et parte altera tunc existente Domino Henrico quondam domini Guilielmi militis de Suardis pro parte dichotorum de Federicis et domino Johanne filio domini Grumzini de Rivola pro altera parte "

( IT )

„În ultima zi a lunii decembrie a acelui an, pacea a fost sărbătorită pe podul Breno di Valle Camonica, în domeniile Federico și Bocacino da Cemmo și adepții lor, pe de o parte [stăteau] Antonio di Grevo și Baroncino di Lozio și ale lor , pe de altă parte "

( Castellus, Liber Mirabilium )

Capitole ale Păcii de la Breno

  1. Au jurat pace și concordie fermă, stabilă și perfectă pentru a dura pentru totdeauna, din toate războaiele din trecut și toate ofensele și daunele intervenite de ambele părți, pe cât de comune pe cât sunt de deosebite, la fel de reale ca și personale.
  2. Că în virtutea acestei paci se înțelegeau toate și fiecare remise de o crimă, violență, percuție, răni și multe altele, săvârșite în trecut între fracțiunile până în acea zi, unite sau separate.
  3. Care a remis reciproc toate rănile provocate de incendii, tâlhării, invazii și privarea de terenuri, sate și bunuri de orice fel, promițând mai presus de aceasta să nu miște niciodată nicio întrebare, acțiune, excepție legală sau de fapt.
  4. Cu toate acestea, în termen de o lună, care urmează să fie numărate din ziua păcii încheiate, toate pământurile, posesiunile, bunurile sau moștenitorii acestora, luate, invadate și ocupate în acel război din interiorul granițelor, ar trebui returnate și efectiv eliberat către adevărații proprietari di Val Camonica și acest lucru în mod liber fără a plăti nimic în scopul obținerii eliberării bunurilor menționate.
  5. Că această eliberare a dobânzii și a bunurilor mobile luate de la o parte la alta, individual față de cele jefuite în timpul armistițiului, stabilită în anul precedent de către părți, sub sancțiunea, în caz de absență, a plasării bunurilor menționate la estima și aplicată la camera ducală.
  6. Ei au promis și au jurat că nu vor mai fi numiți niciodată în viitor facțiuni, nici în comun, nici în special, ofensate în vreun fel, declarând că, în caz de încălcare, infractorii vor fi supuși pedepselor prevăzute de legile ducelui de Milano și prin Statutele Văii în funcție de calitatea infracțiunii.
  7. Că toți bandiții și scăpați din cauza evenimentelor care au avut loc în același război ar putea cu siguranță să se repatrieze și cu deplină libertate în casele lor și să se bucure pașnic de bunurile lor.
  8. Că niciunul dintre nobilii și primarii compromiși și niciuna dintre părțile compromisoare în comun sau în special nu ar putea primi vreodată recepție bandiților sau rebelilor ducelui de Milano, crimelor, asasinilor, piromanilor sau oricărui alt criminal; nici proprietăților pe care le-au prădat în cetăți, castele, terenuri, teritorii sau case private, nici la cererea infractorilor menționați sau a oricărei alte persoane sub pedeapsă de două sute de florini de aur pentru a aplica la camera ducală.
  9. Că nimeni, din proprie inițiativă sau la cererea altora, nu mai poate aduna oameni înarmați sau participa la congrese similare de oameni, înarmați sub pedeapsă de două sute de florini de aur către Municipalitățile, Țările sau Contradas care permit astfel de adunări și oricui este intervine cu arme, zece florini de aur dacă a făcut-o ziua și douăzeci dacă noaptea.
  10. În numele lor și în numele tuturor compromisorilor, au promis fidelitate perpetuă ducelui de Milano și fiilor săi, moștenitori, succesori, să asculte cu inimă curată și voință sinceră reprezentanților și oficialilor săi; niciodată să nu comită sau să comploteze nimic împotriva stării și onoarei sale: într-adevăr să se opună fiecăruia cu toată puterea și cu orice putere oricui a încercat sau a complotat ceva pentru a prejudicia onoarea și a fost stăpânul lor legitim pentru ducele menționat.
  11. Toate baltresche-urile, obloanele și fortificațiile suspecte construite de la începutul lunii septembrie a trebuit să fie demolate la sfârșitul unei luni și reduse la starea în care se aflau înainte de acel moment și astfel practicate cu orice alt fort, cu excepția autorității private împotriva ordinelor și decrete ducale sub pedeapsa de două sute de florini de aur pentru orice municipalitate, universitate, loc sau raion din Val Camonica care nu reușiseră în respectarea exactă a acestui capitol, amendă de aplicat camerei publice.
  12. Că, în perioada de cincisprezece zile, fiecare dintre părți trebuie să fi eliberat gratuit, sănătos și nevătămat fără plata a nimic, nici în bani, nici în proprietate, toți prizonierii luați în acel război sub pedeapsa a trei sute de florini de aur.
  13. De asemenea, au promis părților menționate, între ele și mediatorilor, că în termen de o lună vor acorda o securitate adecvată pentru a respecta pacea și toate capitolele acestui tratat și că vor plăti penalitățile impuse în caz de încălcare, precum și de ratificare. și să aprobe aceeași pace și să o ratifice și să o aprobe cu toate clauzele sale și tuturor municipalităților, persoanelor particulare, compromisorilor acestora și să facă două note separate primarului general al tuturor municipalităților și terenurilor și oricărei persoane de peste 14 ani a acestei sau acelei părți, adică a unei facțiuni Guelph sau Ghibelline.
  14. În cele din urmă, pentru a nu prejudicia pe nimeni cu tratatul de pace, s-a declarat că nu se înțelege că municipalitățile din Borno și Lozio sunt incluse în parohia Cividate, cu excepția capitolelor menționate anterior, și nici a lui Dalegno din parohia Edolo. , dacă nu cu privire la aceeași particularitate, fiecare rămânând un forum în toate celelalte state și independență de care s-a bucurat anterior.

Această scriere a fost făcută de mâna lui Bettino Gaione da Edolo și a fost validată de alți doi notari, Baldovino da Braone și Antonio di Calepio care locuiesc în Lovere, semnându-i apoi, după cum au cerut martorii Comino Rossi, Scico di Daniefe da Lovere, Lanfranco dei Capitani di Scalve, Girardo Scadell bargamsco și Antonio Tonsini di Scalve. [3]

Notă

  1. ^ Orașele Saviore , Cevo și Prestine s-au prezentat cu reprezentanți de ambele maluri ale râului. Gregorio Brunelli, Evenimente curioase care conțin informații sacre și profane ale popoarelor camuniene , editat de Oliviero Franzoni, Breno , Tipografia Camuna, 1998 [1698] , pg. 181.
  2. ^ Giacomo Goldaniga, Istoria castelului de la Vila și masacrul nobililor din Lozio , Darfo Boario Terme, Tipografie liniară, 1992, p. 60.
  3. ^ Giacomo Goldaniga, Istoria castelului de la Vila și masacrul nobililor din Lozio , Darfo Boario Terme, Tipografie liniară, 1992, p. 61.

Bibliografie

  • Gregorio Brunelli, Evenimente curioase care conțin informații sacre și profane ale popoarelor camuniene , editat de Oliviero Franzoni, Breno , Tipografia Camuna, 1998 [1698] , pg. 183.
  • Giacomo Goldaniga, Istoria castelului Vila și masacrul nobililor din Lozio , Darfo Boario Terme , Tipografie liniară, 1992.

Elemente conexe