Al cincilea galiu
Quinto Gallio , exponentul genei Galiei (... - ...), a fost un constructor în 66 î.Hr. , pretor în 65 î.Hr. și 43 î.Hr.
Biografii
El a fost urmărit de Octavian în 43 î.Hr. fiind suspectat de conspirație și pentru aceasta a fost torturat și ucis. Sursele slabe cu privire la natura conspirației sale, materializate probabil într-o tentativă de crimă în timpul unui interviu privat cu tânărul triumvir, sugerează un motiv mai personal decât politic pentru gestul său. Cu toate acestea, probabil pentru a-l discredita, o parte a tradiției, mai favorabilă lui Octavian, și-a asociat figura cu cea a triumvirului Marcus Anthony .
Potrivit lui Suetonius , lucrurile au mers diferit; ar fi fost Augusto cel care se temea de un atac, în timp ce inocentul Quintus Gallius pur și simplu își ținea tabletele sub toga sa:
( LA ) "... și Quintum Gallium, Praetorem in officio salutationis table duplicates veste tenentem, suspicatum gladium occulere ... ac fanentem nihil iussit occidi, prius oculis eius sua manu effossis ...." | ( IT ) „Pretorul Quinto Gallio venise să-l întâmpine ținând două tăblițe duble ascunse sub toga lui: bănuia că are o sabie ascunsă, dar nu îndrăznea să o constate de teama de a descoperi ceva diferit, apoi l-a pus să fie condus de soldații săi și centurioni în fața instanței sale, l-au torturat ca un sclav și, din moment ce nu mărturisea nimic, a ordonat să-l omoare după ce și-a smuls ochii cu propriile mâini. " |
( Gaius Suetonius Tranquillo , Viețile Cezarilor , II - 27, Garzanti, Milano, 1977-2000. Trad.: E. Noseda ) |
Bibliografie
Gaius Suetonius Tranquillo , Viețile Cezarilor , II - 27, Garzanti, Milano, 1977-2000. Trad.: E. Noseda.
Rohr Vio (F.) Vocile disidenței. Octavian Augustus și adversarii săi. Pp. 399. Padova: Il Poligrafo, 2000. ISBN 88-7115-200-X