Ca Zebatinsky
| Ca Zebatinsky | |
|---|---|
| Titlul original | Scrie-mi numele cu un S |
| Alte titluri | S, ca Zebatinsky; Pronunță cu S. |
| Autor | Isaac Asimov |
| Prima ed. original | 1958 |
| Prima ed. Italiană | 1963 |
| Tip | poveste |
| Subgen | operă științifico-fantastică |
| Limba originală | Engleză |
S come Zebatinsky ( Spell My Name with a S ) este o nuvelă științifico- fantastică a lui Isaac Asimov publicată pentru prima dată în 1958 în numărul din ianuarie al revistei Star Science Fiction .
Ulterior a fost inclus în mai multe antologii, inclusiv cele mai bune opere de ficțiune (Cea mai bună știință-ficțiune a lui Isaac Asimov) din 1986 .
A fost publicat de mai multe ori în italiană începând din 1963 [1] , tot cu titlul Pronunță cu S.
Complot
Povestea spune despre un polono nascut american fizician nuclear numit Marshall Zebatinsky care, îngrijorat de faptul că cariera lui este blocat, cu disperare se transformă într - un numerolog pentru sfaturi despre cum să obțineți a început din nou. Numerologul îl sfătuiește să schimbe inițiala numelui său din Z în S: Sebatinsky.
O serie complicată de evenimente îl vede pe Zebatinsky / Sebatinsky sub anchetă, suspectat că a ascuns ceva în legătură cu rudele sale care trăiesc în blocul sovietic . Autoritățile descoperă un văr îndepărtat al său, de asemenea fizician, și, prin urmare, Uniunea Sovietică lucrează pe câmpurile de forță ca mijloc de apărare nucleară.
Americanii încep imediat să-și dezvolte propria lor apărare. Încă nu au niciun motiv real să-l suspecteze pe Zebatinsky / Sebatinsky, dar, ca măsură de precauție, caută o modalitate discretă de a-l scoate din proiectul secret de care se ocupă. Spre surprinderea și plăcerea sa, Zebatinsky / Sebatinsky este propus pentru o funcție didactică, exact ceea ce spera atunci când s-a adresat numerologului.
În cele din urmă se dovedește că numerologul este de fapt un extraterestru implicat într-un pariu asupra modului de a evita un război atomic datorită unei intrări minime, datorită efectului fluture ). Povestea se încheie cu un alt pariu, de un cu totul alt semn, făcut de extraterestru cu unul dintre tovarășii săi.
Notă
- ^ Edițiile lui S come Zebatinsky , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com . (actualizat până în ianuarie 2010)
linkuri externe
- ( EN ) Ediții ale lui S ca Zebatinsky , pe baza de date de ficțiune speculativă pe Internet , Al von Ruff.
- Bibliografie italiană a lui S ca Zebatinsky , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
