Statuia lui Carol al V-lea

Statuia lui Carol al V-lea

Autor	Scipione Li Volsi
Data	19 august 1631
Material	marmură și bronz
Locație	Piazza Bologni , Palermo

Detalii statuie Carol al V-lea

Statuia lui Carol al V-lea este un monument din Palermo situat în Piazza Bologni din cartierul Albergheria . ^[1]

Istorie

Era spaniolă

La 19 august 1631, ^[2] monumentul lui Carol al V-lea de Habsburg a fost ridicat în piață cu un piedestal de marmură, opera lui Scipione Li Volsi , ^[1] statuie asamblată aici, în ciuda faptului că a fost proiectată pentru a fi instalată în centrul Quattro Canti , Pretorul orașului Mario Gambacorta, marchizul della Motta, ^[3] primarul Giacomo Agliata și Filippo Bonanno Colonna. ^[2]

De fapt, a fost turnată o a doua statuie care îl înfățișează pe suveranul Filip al IV-lea , concepută, de asemenea, pentru a înfrumuseța una dintre cele patru clădiri cantonale ale Teatro del Sole sau piața Villena , destinată ulterior teatrului de marmură din actuala Piață a Parlamentului (podeaua primitivă a palatul regal), a fost ulterior reformat pentru a lua dimensiuni mai mari și apoi distrus definitiv în timpul revoltelor orașului legate de revoluția siciliană din 1848 .

Bronzul care îl înfățișează pe Sfântul Împărat Roman a fost așezat pe bază într-o poziție care o amintește pe cea actuală de la marginea drumului Cassaro . ^[1]

Carol al V-lea este înfățișat îmbrăcat ca un războinic străvechi cu armură, pantofi, cu fruntea înconjurată cu o coroană de lauri, în poziție verticală, sabia în lateral, mâna stângă sprijinită pe toiag - alegoria comenzii - și brațul drept aplecându-se înainte cu palma deschisă în actul depunerii jurământului de respectare a capitolelor regatului, a privilegiilor și obiceiurilor orașului Palermo. ^[4] Act solemn de reconfirmare ca rege al Siciliei - de tranzit pe insulă după campania victorioasă a cuceririi Tunisului ^[3] - în mâinile lui Giovanni Omodeo , episcop de Mazara del Vallo, ^[1] reprezentant, vicar și procurorul episcopului de Palermo Giovanni Carandolet . ^[5]

Baza de marmură cu trofee militare sculptate de Giacomo Cirasolo și Luigi Geraci a fost perfecționată doi ani mai târziu, finalizarea sigilată a inscripției plasate sub Hidra cu șapte capete orientate spre vest (alegoria ereziei luterane), care scrie „ Travagli Carrarinus fecit 1632 ”, o referire la sculptorul toscan Nicolò Travaglia . ^[6]

Baza are reliefuri ridicate pe toate suprafețele laterale și tot atâtea cartușe de marmură cu inscripții pe raftul bazei.

Pe partea din față a plăcii statuii libertății și a inscripției surmontate de un vultur imperial cu două capete , cu aripile întinse (alegoria imperiului) „ Felici tantum Caesar juravit in urbe ”. ^[3] O altă inscripție pe partea orientată spre sud, care poartă două coloane sculptate și deviza „ plus ultra ” (alegoria Pilonii lui Hercule a imperiului de dincolo de Strâmtoarea Gibraltar ). ^[6]

Era contemporana

În cei douăzeci de ani, ierarhii care arengau mulțimile adunate în aceasta, de pe balcoanele Palazzo Riso - o clădire situată vizavi și sediul Casei del Fascio - l-au mutat împreună cu piedestalul, plasându-l la capătul pieței.

În timpul celui de- al doilea război mondial , statuia a fost asigurată și la sfârșitul conflictului a fost reasamblată în poziția sa inițială.

	Nu.	ȘI	S.	W
Cartuș foto
Textul blocului de titlu	D. Iacobvs Agliata Syndicvs Pr. Philippvs Bonanno Colvmna Aedelitii Operiis Præfectvs Curaverunt Anno Domini MDCXXXI xxx Vetvsto	..... Lvtericæ Hydræ .....	ND	Novarum Gentivm Domitor Et Hercvle Et Romani Imperi Finievs Svperatis
Fotografie epigraf
Text epigrafic	SOARE Carolo V Hassiaco Saxsonico Germanic Hispanic Gallic Turcă africană Mexicano Pervano Moluceno Împărați Ter Maximo Nulli Virtute Felicitate Pietate Secvundo Cuius Aetate Dinastyae Reges Heroes Und Congesti Secvlo Pl ..... s Debits Regnarunt Vt Vnivs Gloriae Servirvnt Regi Svo Invictissimo Benemerentissimo Cvm Clavsit Grata Panormvs	Basorelief Hidra	Vrbis ..... ND	Coloane de basorelief

Context istoric

Contextul istoric al pasajului, vizitei și reconfirmării jurământului împăratului Carol al V-lea:

La 12 septembrie 1535, venind din Trapani , după o scurtă oprire la Alcamo și una mai lungă la Monreale , Carol al V-lea a ajuns la Palermo.

Ca vizitator de mare prestigiu și putere, ca suveran, ca împărat, ca general învingător, a fost primit în afara porților orașului. Magistrați, nobili și baroni ai orașului și 100 de tineri au ieșit în întâmpinarea lui, așteptându-l împreună cu clerul cu un „palio auriu” „ lucrat ca vulturii ” și un cal frumos care i-a fost oferit cadou. Împăratul, între primarul Guglielmo Spatafora și căpitanul Pietro d'Afflitto, precedat de rândurile sclavilor turci captivi și urmat de sclavii creștini eliberați, a intrat în oraș în procesiune, îndreptându-se spre catedrala Sfintei Fecioare Maria a Adormirii Maicii Domnului. unde primarul și alți patricieni s-au prosternat în trei reverențe, prezentând împăratului privilegiile orașului și ale regatului și cerându-i să le confirme. Împăratul a răspuns că cererea „a fost corectă ” și „ legitimă ”, repetând practica tocmai urmată în orașul Trapani . Apoi, ieșit din templu și reasamblat călare sub baldachin, s-a îndreptat spre Palatul Regal de -a lungul, printre clădiri acoperite în culorile Casei Aragonului , străzi decorate cu arcuri de triumf care ilustrează capturarea Tunisului , evadarea lui Khayr al-Din Barbarossa , „laudele” din Palermo.

... continuă ...

Curiozitate

Interpretări despre postura figurii:

Poza cu mâna dreaptă ușor întinsă înainte, în actul de a jura loialitate capitolelor din Regatul Siciliei, privilegiilor și obiceiurilor orașului Palermo, a stârnit de mulți ani ilaritatea călătorilor care veneau la Palermo din provinciile Impero, care obișnuiau să spună: „ Pentru a veni la Palermo ai nevoie de mulți bani de genul acesta ”.

În anii postbelici ai secolului al XX-lea, zicala a fost corectată de cetățenii din Palermo: „ Pentru a locui în Palermo ai nevoie de mulți bani atât de mari ”.

În ultimii ani, cetățenii glumeți au schimbat încă o dată zicala: „ La Palermo, gunoiul este sus până aici ”.

Degetelor palmei mâinii deschise în actul depunerii jurământului corespunde povestea populară legată de cei cinci judecători necredincioși destinați a fi jefuiți în viață pentru proasta administrare a justiției din cauza corupției și delapidării.

Notă

^ ^a ^b ^c ^d Gaspare Palermo , pp. 215 .
^ ^a ^b Joachim din martie , pp. 230 .
^ ^a ^b ^c Joachim din martie , pp. 229 .
^ Gaspare Palermo , pp. 215 și 216 .
^ Pagina 249, Andrea Gallo, „ Codul ecleziastic sicilian: care conține constituțiile ... De la întemeierea monarhiei siciliene până în prezent ” [1] Arhivat 26 ianuarie 2019 în Arhiva Internet ., Stamperia Carini, Cartea a doua, Palermo, 1847.
^ ^a ^b Gaspare Palermo , pp. 216 .