Stela din Busca
Stela din Busca este o stelă funerară compusă dintr-un bloc de cuarțit care poartă o inscripție de la sfârșitul secolului al VI-lea î.Hr. în limba etruscă și care provine din Busca din provincia Cuneo , păstrată acum în Muzeul de Antichități din Torino.
Istorie
Găsit pe malul stâng al pârâului Maira lângă Busca , [1] este cunoscut încă din secolul al XVIII-lea , însă contextul arheologic nu este cunoscut. Stela funerară a fost sculptată dintr-un bloc de cuarțit înalt de 90 cm, de origine locală: pe o parte este inscripția în alfabetul etrusc nord și limba etruscă „Mi suthi Larthial Muthikus”, care se traduce „Eu [sunt] mormântul de către Larth Muthiku ". Tipologia inscripției, tipic etruscă, este deosebit de similară cu zona Volterra.
Există mai multe ipoteze cu privire la originea numelui decedatului (Muthiku-Motico). Cel care se bucură de cel mai mare consens este că este numele unui personaj etrusc de origine celtică, în special Lepontic , care adoptase prenomul etrusc tipic Larth. După cum afirmă Giuseppe Sassatelli , personajul menționat în stele ar fi putut să-i fi etruscanizat numele într-o lungă ședere în nordul Etruriei și, odată ce s-a întors în locurile în care s-a născut, „alături de originea sa„ leponzia ”a intenționat să-și expună și a dobândit etruscanizare »în steaua așezată ca semn în fața înmormântării sale. [2]
Indiferent dacă personajul a trăit efectiv în Etruria sau într-un centru non-etrusc dependent de Etruria sau pur și simplu a imitat etruscii, steaua este considerată, în orice caz, foarte semnificativă, ca o mărturie a prestigiului de care se bucură modelele culturale etrusce dominante. în cadrul comunităților de la poalele Alpilor Cuneo. [3]
Steaua Busca nu este unică în Piemont, în special în zona Cuneo. A fost găsită o a doua stelă , cunoscută sub numele de steaua Mombasiglio , între Mondovì și Ceva, la jumătatea distanței dintre Busca și Savona , cu o scenă a unui banchet marital și o inscripție în etruscă, folosită mult timp ca grup de apă sfințită în biserica Sant „Andrea, construită probabil în secolul al XI-lea și demolată în 1923 și, prin urmare, mult deteriorată. Studiat îndelung de Nino Lamboglia care a făcut o ipoteză din secolele III-II î.Hr., în timp ce conform lui Giovanni Colonna ar fi din aceeași perioadă ca cea a lui Busca, din secolul VI î.Hr., deoarece iconografia stelei amintește de cele răspândit între VI și mijlocul secolului V î.Hr. în zona Fiesole, în mijlocul Valdarno și Mugello și se datorează grupurilor mici de etrusci din Valdarno care, din motive comerciale, s-au mutat în zona Piemontului. [4] O altă inscripție etruscă găsită în 1762 în timpul sub-lucrărilor vechii biserici din Morozzo , tot în provincia Cuneo, menționată de Lamboglia și deja considerată etruscă de Carlo Alfonso Nallino , este în schimb pierdută. [5] [6]
Mai multe obiecte etrusce au fost găsite în Piemont, inclusiv o cască crestată etruscă a fazei Villanovan în albia râului Tanaro [7] și o inscripție ceramică în Castelletto Ticino , probabil datorită mai mult contactelor directe ale etruscilor cu cultura de Golasecca .
Notă
- ^ Giovannangelo Camporeale, The Etruscans outside of Etruria , Editura Arsenale Ed., 2001, p. 152.
- ^ ( IT ) Giuseppe Sassatelli , etrusci, venețieni și celți. Relații culturale și mobilitate individuală , în Giuseppe M. Della Fina (editat de), Mobilitate geografică și mercenari în Italia preromană , Proceedings of the XX International Conference of Studies on the History and Archaeology of Etruria (Orvieto 2012) , Rome, Quasar Ediții, 2013, pp. 397-427.
«S-a gândit pe bună dreptate la un indigen care nu numai că și-a dat propriul nume de etrusci, dar a dorit să-l abordeze și cu un prenome de etruscă. De origine celtică îndepărtată, personajul nostru ar fi putut să-i fi etruscanizat numele în nordul Etruriei sau poate și, de ce nu, în Etruria Padana, dat fiind că dispunerea inscripției într-o șină arcuită poate fi comparată cu o stelă din Bologna, precum și cu cele a Etruriei de Nord (Fig. 8). De aici, cu un itinerar asemănător cu cel al faberului elvezio He-lico, personajul nostru se va întoarce apoi în patria sa unde va rămâne până la moartea sa cu ocazia căruia, alături de originea sa „leponzia”, el intenționa să expună și etrusca sa dobândită » . - ^ ( IT ) Detalii despre Steaua Busca la Muzeele Regale din Torino , pe museireali.beniculturali.it , Musei Reali di Torino, 2019. Adus pe 27 septembrie 2019 .
- ^ ( IT ) Giovanni Colonna , Italia ante Romanum imperium: scrieri ale antichităților etrusce, italice și romane: (1958-1998) , Roma, edituri internaționale și institute poligrafice, 2005, pp. 454-456.
- ^ CIL, V, 7716.
- ^ Mario Buffa, Colecție nouă de inscripții etrusce , Volumul 1, editor de cărți renascentiste, Florența, 1935, pp. 5-6.
- ^ ( IT ) Luisa Brecciaroli Taborelli, Muzeul Antichităților din Torino: scurt ghid , Superintendența pentru patrimoniul arheologic din Piemont, Torino, Umberto Allemandi, 2006, p. 35.
Bibliografie
- Giovanni Colonna , The inscription of the stele of Mombasiglio , in Mercando and Paci, Roman stele in Piedmont , Rome, Giorgio Bretschneider editore, 1998, pp. 299-307.
- Giuseppe Sassatelli, etrusci, venețieni și celți. Relații culturale și mobilitate individuală , în Giuseppe M. Della Fina (editat de), Mobilitate geografică și mercenari în Italia preromană , Roma, Edizioni Quasar, 2013, pp. 397-427.
