Zakkur stele

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
O parte păstrată a stelei Zaakur care poartă inscripția.

Stela Zakkur (sau Zakir) este un regal stelă descoperit în 1903 de către Henri Pognon în Afis Tell , la 45 km sud - est de Alep ( Siria ), pe teritoriul Regatului antic al Hamat [1] .

A fost publicat în 1907 chiar de Pognon [2] [3] . În prezent este păstrat la Muzeul Luvru din Paris .

Este o stelă din perioada aramaică din bazalt , din care se păstrează doar patru fragmente, care măsoară aproximativ 30 cm lățime, 13 cm adâncime și 62 cm înălțime (inițial trebuie să fi avut aproximativ 2 metri înălțime). Poartă o inscripție a regelui Zakkur în aramaică și se crede că datează din 805-775 î.Hr. [4] [5] . Din inscripție sunt lizibile:

  • 28 de rânduri de text pe partea dreaptă,
  • 17 linii de text în partea de jos a frontului,
  • 2 rânduri de text pe partea stângă.

Textul citește:

„ Eu sunt steaua lui Zakkur, regele Hamath și Luaš, ridicat pentru Iluwer [...] Ba'al Šamayn m-a numit rege peste Hazrak (în Luaš) [...] Dar Bar-Hadad , fiul lui Hazael , rege din Aram , a adunat împotriva mea șaptesprezece regi: Bar-Hadad al III-lea, regele Bir-Guš al Arpadului, regele Qu'e, regele Amq, regele Gurgum, regele Ja'udi, regele Melidului, [...] și au ridicat un zid mai înalt decât zidurile din Hazrek [...] Ba'al Šamayn mi-a spus „voi fi aproape de tine și te voi elibera de toți acești regi” [...] și I Am construit temple pentru zeii din toată țara [...] Cine va elimina această stelă [...] Ba'al Šamayn, Iluwer și [...] Šamaš și Sahar [...] și zeii din cerul, [...] numele lui Zakkur și casa lui [să rămână pentru totdeauna] "

Notă

  1. ^ Yildiz, Efrem "The Aramaic Language and Its Classification" Journal of Assyrian Academic Studies [1] Arhivat 9 septembrie 2008 la Internet Archive .
  2. ^ Gibson JCL, Manual de inscripții semitice siriene II, Oxford 1975, num. 5.
  3. ^ Henri Pognon, Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul , Imprimerie Nationale, Paris, 1907.
  4. ^ Serena Maria Cecchini, Fabrizio Venturi, Tell Afis, un oraș din Siria între bronzul târziu și epoca fierului Arhivat 20 august 2013 la Internet Archive . , pe fenici.unibo.it
  5. ^ Excavarea Tell Afis Arhivat 8 martie 2016 la Internet Archive . - Muzeul Național de Artă Orientală Giuseppe Tucci, Roma

Bibliografie

  • Wilhelmus C. Delsmann: Die Inschrift des Königs Zakkur von Hamath În: Otto Kaiser : Texte aus der Umwelt des Alten Testaments - Bd. 1: Rechts- und Wirtschaftsurkunden; Lfg. 6 - . Gütersloher Verlagshaus Mohn, Gütersloh 1985, ISBN 3-579-00065-9 , S. 626-628.
  • Henri Pognon, Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul , Imprimerie Nationale, Paris, 1907.


Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Stele_di_Zakkur&oldid=120817529 ”