Stijn Streuvels

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Stijn Streuvels

Stijn Streuvels numele de scenă al lui Frank Lateur ( Heule , 3 octombrie 1871 - Ingooigem , 15 august 1969 ) a fost un scriitor belgian .

De ceva vreme a fost ucenic patiser în Avelgem ; dar nu a trecut mult timp în dezvoltarea unei vaste culturi autodidactă. În 1895 a început să colaboreze cu diverse reviste, până când Karel van de Woestijne l-a prezentat în redacția revistei Di Oggi e di Tomorrow , promotor autoritar al unei reînnoiri a literaturii flamande, din care a devenit redactor.

Printre cele mai semnificative lucrări ale vastei sale producții, inspirate în mare parte din lumea țărănească, se află nuvela De-a lungul drumurilor , datată 1902, în care se remarcă influența inițială dostoievskiană; Prutske , din 1922, un studiu delicat asupra lumii copilăriei; Viața și moartea grânarului , din 1926, o poveste viguroasă care tratează tema proletariatului rural și Alma cu părul de in , din 1931.

Al său este, de asemenea, Heule , din 1942, o recreație emoționantă a satului său natal și a anilor copilăriei sale, și Cronica familiei Gezelle , un roman autobiografic, întrucât Streuvels era fiul unei surori a poetului Guido Gezelle .

Lucrări

  • Lenteleven - colecție din 1899 - conține De witte zandweg , In den voorwinter , Kerstavond , Slenteren , Op den dool , Van ongroei , Lente , In de vlage , Een pijpe of geen pijpe , 's Zondags , Een ongeluk , Wit leven și Het einde
  • Zomerland - colecția din 1900 - conține Groeikracht , Zomerland , Meimorgen și Het woud
  • Zonnetij - colecția din 1900 - conține De oogst , In 't water , Zomerzondag și Avondrust
  • Doodendans - colecția din 1901 - conține Doodendans , Jongenstijd (în edițiile următoare: Kindertijd ), In de wijde wereld , Een speeldag , In de weide , No Porsche liederen , Honden și Doodendans 2
  • De oogst - roman din 1901 - extindere a lui Zonnetij
  • Langs de wegen - din 1902 - romanul preferat al lui Struvels
  • Dagen - colecție din 1902 - conține De kalfkoe , Naar buiten , Sint-Jan , Sint-Josef , Vrede și Verovering
  • Vertellingen van Tolstoï - colecție din 1902 - conține 13 povești ale lui Tolstoi , traduse din germană
  • Minnehandel - colecție din 1903 - conține Joel , Maagdekensminne , Het zomerlief , De wondertijd , Het levensbedrijf și In de wonnegaarde
  • Geluk in 't huishouden - din 1903 - Cartea lui Tolstoi , tradusă din germană
  • Soldatenbloed - drama din 1904
  • Dorpsgeheimen I - colecția din 1904 - conține De lawine , Bertken en de moordenaars alle twaalf (în edițiile anterioare: Een beroerde maandag ) și Jantje Verdure
  • Dorpsgeheimen II - colecția din 1904 - conține Kinderzieltje , Martje Maertens en de misdadige grafmaker și Op het kasteel
  • Openlucht - colecție din 1905 - conține Zonder dak , Grootmoederken , Een nieuw hoedje , Het duivelstuig și Jeugd
  • Stille avonden - colecție din 1905 - conține Een lustige begraving , Horieneke , Zomerdagen op het vlakke land , Zonneblommen și Ingoyghem
  • Roman Grootmoederken din 1905 - extinderea Openlucht
  • Het uitzicht der dingen - colecție din 1906 - conține De kwade dagen , De veeprijskamp și De ommegang
  • Reinaert de Vos - din 1907
  • De vlaschaard - din 1907
  • Twee vertellingen van Tolstoï - din 1908
  • Tieghem: Het Vlaamse lustoord - colecție din 1908 - conține De Streek , Sint Aernout , Het oude Tieghem , Het Lustoord și Eene wandeling
  • Najaar I - colecția din 1909 - conține Najaar , De blijde dag ( Najaar în trecut a fost inclus în Najaar II ; mai târziu Najaar am devenit în cele din urmă De blijde dag )
  • Najaar II - colecția din 1909 - conține De boomen , Jacht , De aanslag (după includeri pe Najaar I , Najaar II Devenit Najaar )
  • Reinaert de Vos voor de Vierschaar van Koning Nobel de leeuw - din 1909
  • Reinaert de Vos - din 1910 - versiune succintă a ediției din 1907
  • Björnson, Kleine verhalen - colecție din 1910 - conține 8 nuvele de Bjørnstjerne Bjørnson traduse din norvegiană
  • Vertelsel van Gokkel en Hinkel - din 1910 - O nuvelă de Clemente Brentano tradusă din germană
  • De Mourlons - din 1910 - Un roman de Ferdinand Bouché tradus din franceză
  • Het kerstekind - din 1911
  • Björnstjerne Björnson, Het Bruidslied - din 1911 - tradus din norvegiană
  • Peste vrouwe Courtmans - din 1911 - Textul unei prelegeri
  • Het glorierijke licht - din 1912
  • Morgenstond - din 1912
  • De werkman - din 1913 - Mai târziu inclus în Werkmenschen
  • De landsche câștigând în Vlaanderen - din 1913
  • Een beroerde maandag - colecția din 1913 - conține Een beroerde maandag și De lawine (de la Dorpsgeheimen I )
  • Dorpslucht în 2 delen - din 1914
  • Mijn rijwiel - colecție din 1915 - conține Mijn rijwiel , Hoe men schrijver wordt
  • În oorlogstijd - colecția 1915-1916 - conține august 1914 , septembrie 1914 , octombrie 1914 , noiembrie 1914 , decembrie 1914-I și decembrie 1914-Slot
  • De aanslag - din 1917 - din Najaar II
  • Vlaamsche vertelsels de Charles de Coster - din 1918 - tradus din franceză - conține De mannen van Smeerop , Blanca, Clara en Candida , Heere Halewijn și Smedje Smee
  • Sint-Jan - din 1919 - din Dagen
  • De boomen - din 1919 - de Najaar II
  • Björnson, Een vrolijke knaap - din 1919 - din Kleine verhalen
  • Genoveva van Brabant Deel I - din 1919
  • Genoveva van Brabant Deel II - din 1920
  • Reinaert de Vos - din 1921
  • De blijde dag - din 1921, vezi Najaar I
  • De schoone en stichtelijke historie van Genoveva van Brabant - din 1921 - versiune scurtă a operei din 1919
  • Prutske - din 1922
  • Grootmoedertje - din 1922 - versiune ludică a Grootmoederken , de la Openlucht
  • Vertelsels van 't jaar nul - colecția din 1922 - conține 29 de nuvele
  • Land en leven in Vlaanderen - colecție din 1923 - conține Het uitzicht , De landsche dorpen , De landsche woningen , De landsche bevolking
  • Herinneringen uit het verleden - colecție din 1924 - conține Onze streek , Damme , Veurn-Ambacht , Volkslectuur (versiune tipărită și augmentată de la Over vrouwe Courtmans ), Schoonheid , De schoonste deugd , Kinderlectuur , Mijn schooltijd , Het lied van den we loopmoan , Mijn loopemoan op de planken , Voor den oorlog , Mijn fiets in oorlogstijd , Na den oorlog , Na vijf en twintig jaren
  • Tristan en Isolda - Tristan și Isolda, din 1924 - Bazat pe o carte populară veche
  • Op de binnenwateren Vlaamsche - colectia din 1925 - conține 't Haantje, Dinsdag, Woensdag, Donderdag, Vrijdag, Zaterdag, Zondag
  • Waarom ik Vlaanderen liefheb - din 1926 - roman original de Georges Blachon , tradus din franceză
  • Werkmenschen - colecție din 1926 - conține De werkman (publicat separat în 1913), Kerstmis in niemandsland , Het leven en de dood in den ast
  • De teleurgang van den Waterhoek - din 1927
  • De drie Koningen aan de kust - din 1927
  • De tijd der kollebloemen - din 1927 - roman original al lui Désiré Joseph d 'Orbaix tradus din franceză
  • Levenswijsheid uit China - din 1928 - tradus din germană
  • Vader en dochter - din 1928 - Corespondența lui Tolstoi cu fiica sa Maria tradusă din germană
  • Fragment Reinaert de Vos - din 1928
  • Kerstwake - din 1928
  • Kerstvertelsel - din 1929 - În 1938 a fost publicat ca De vreemde verteller
  • Peste Genoveva van Brabant - din 1929 - Textul unei conferințe
  • Alma met de vlassen haren - din 1931
  • De oude wiking - din 1931
  • Dr. Lauwers schriften - din 1931 - Textul unei prelegeri
  • Drie Russische novellen - din 1932
  • De rampzalige kaproen - din 1933 - Reinterpretarea unui roman rural medieval de Wernher de Tuinder
  • IJslandsche Godensagen - colecție din 1933 - conține 18 povești
  • Sagen uit het hooge noorden - colecție din 1934 - conține 38 de povestiri din Danemarca , Suedia și Islanda
  • Zeelieden en zeevisscherij - din 1934 - Tipărit dintr-o carte franceză de René de Pauw : Gens de mer et pêche maritime
  • Vijf kerstvertellingen - din 1934 - Tradus dintr-o carte franceză de Camille Melloy
  • Vertelselboek - colecția din 1935 - a lui Prutske conține 9 povești
  • Levensbloesem - din 1937
  • Paradijssprookjes - din 1938 - Dintr-o poveste originală de Max Mell .
  • De terechtstelling van een onschuldige - din 1940
  • De maanden - din 1941 - titlu olandez: Een gang door het jaar
  • De grauwe ruiter - din 1942 - Dintr-o lucrare originală a lui Herbert von Hoerner tradusă din germană
  • Smedje Smee - din 1942 - Din romanul Vlaamsche vertelsels de Charles de Coster
  • Heule - din 1942
  • Jantje Verdure - din 1943 - De la Dorpsgeheimen I
  • Het leven en de dood in den ast - din 1944 - De la Werkmenschen
  • Jeugd - din 1946 - De la Openlucht
  • Avelghem - din 1946
  • Beroering over het dorp - din 1948 - versiune prescurtată revizuită de Dorpslucht
  • Ingoyghem - din 1951 - Din perioada 1904-1914
  • Ingoyghem II - din 1957 - din perioada 1914-1940
  • Ingooigem - din 1960 - conține Ingoyghem și Ingoyghem II
  • Kroniek van de familie Gezelle - din 1960
  • Hugo Verriest - din 1964 - monografie
  • În levenden lijve - din 1966 - Reelaborarea unor texte din Heule , Avelghem , Ingoyghem și Ingoyghem II , Kroniek van de familie Gezelle și Herinneringen uit het verleden
  • In den voorwinter - din 1970 - Din Lenteleven
  • Het zinnespel van droom en dood - din 1971 - versiunea jocului Het leven en de dood in den ast
  • Hoe ik Brugge gezien en beleefd heb - din 1971
  • Onze streek - din 1972 - parte din Herinneringen uit het verleden

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 24.708.474 · ISNI (EN) 0000 0001 2124 6323 · LCCN (EN) n83032940 · GND (DE) 119 228 807 · BNF (FR) cb12512183s (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n83032940
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii